http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=Mzg2NjU1MzY2Ng==&mid=2247483915&idx=1&sn=679cb7bb70be7d26dd2c58a571863654&chksm=ce485826f93fd130537519f734913f1d6c78b8d271bcef18f826c0bbf3cf97c7cea72a13e904&token=980056552&lang=zh_CN#rd
《易經(jīng)》這位妹子,長(zhǎng)得挺美,就是有點(diǎn)神秘,不好追。即使看了白話文講解,我依然讀不懂她。這是什么原因呢?
本篇為易經(jīng)入門(mén)系列之一,全文共26000余字,涵蓋了易經(jīng)入門(mén)所需的基礎(chǔ)知識(shí),可以幫你更快入門(mén)易經(jīng),文末送神秘資料。如對(duì)你有益,不妨點(diǎn)贊轉(zhuǎn)發(fā),謝謝。
全部?jī)?nèi)容思維導(dǎo)圖如下:

?圖1?內(nèi)容框架(查看原圖可放大)
1.《易經(jīng)》的文字特點(diǎn)
《易經(jīng)》包羅萬(wàn)象,但是它的原文卻很簡(jiǎn)潔,上下經(jīng)64卦合計(jì)約5016字?!兜赖陆?jīng)》也很簡(jiǎn)潔,已5162字。
1.1書(shū)不盡言,言不盡意
古代文字最早刻在甲骨上,甲骨文最早出現(xiàn)于商朝時(shí)期,其內(nèi)容大部分是殷商王室占卜的記錄,這就是《易經(jīng)》的雛形。后來(lái)刻在青銅器上,就是金文,再后來(lái)刻在竹簡(jiǎn)上,叫作籀[zhòu]文。不管刻在哪里,時(shí)間和經(jīng)濟(jì)成本都是很高的。如果像現(xiàn)在這樣,幾十萬(wàn)的一本書(shū)放在古代,一字字的刻下來(lái)咋都需要個(gè)七八年。

圖2?甲骨文
既要節(jié)約成本,又要把話說(shuō)清楚,怎么辦呢?古人就在文字上下功夫。
首先,盡量簡(jiǎn)略,不出現(xiàn)廢字。類(lèi)似電報(bào),按字收費(fèi)。比如,想告訴兒子:爺爺昨天晚上因?yàn)楦哐獕荷×?,現(xiàn)在正在老家市醫(yī)院住院,趕緊回來(lái)看望。電報(bào)說(shuō):“爺病回”。80年代電報(bào)約1毛4一個(gè)字,連標(biāo)點(diǎn)34字,一共需要4塊7毛6,壓縮后3個(gè)字就可解決,僅需4毛2。
其次,把每個(gè)文字的功效發(fā)揮到極致。古人發(fā)現(xiàn)精簡(jiǎn)字?jǐn)?shù)后,成本還是太高怎么辦?于是古人就發(fā)明了一種叫做“意境”的東西。比如《易經(jīng)》中的“易”,有簡(jiǎn)易、變易、不易等很多意思,通過(guò)文字,可以是比喻也可以是意象,給你指?jìng)€(gè)方向,給你無(wú)限的想象空間。正如《易經(jīng)·系辭·上》曰:“子曰:書(shū)不盡言,言不盡意”。

圖3?言不盡意
這種方式優(yōu)勢(shì)很明顯,使得《易經(jīng)》博大精深,可以讓人無(wú)限擴(kuò)展,并且隨著閱歷和知識(shí)的增長(zhǎng),領(lǐng)悟也會(huì)隨著增加。這就是為什么每個(gè)人對(duì)《易經(jīng)》的理解有所不同,而且《易經(jīng)》可以歷久彌新的重要原因。這也是《易經(jīng)》的魅力所在。
當(dāng)然有優(yōu)點(diǎn)的同時(shí)也會(huì)有不足,不足之處是它比較模糊,存在一定的歧義。漢子屬于自然語(yǔ)言的范疇,于此對(duì)應(yīng),邏輯語(yǔ)言要求抽象、準(zhǔn)確,它的表達(dá)方式是唯一的。但是,對(duì)于描述諸如情緒變化等復(fù)雜的微觀世界,邏輯語(yǔ)言就顯得力不從心了。
了解了這一點(diǎn)后,有助于我們更好的理解易經(jīng)。我們不能咬文嚼字,弄明白文字的大體意象就好,重點(diǎn)是結(jié)合實(shí)踐去領(lǐng)悟文字的意境。但是不咬文嚼字,并不代表可以囫圇吞棗。具體原因,請(qǐng)看下一節(jié)。
1.2結(jié)合語(yǔ)境看本義
上一節(jié)講了《易經(jīng)》中的文字可以有很多意思,但是實(shí)際語(yǔ)境中并不代表這就是我們想象中的意思。這里的語(yǔ)境,包括語(yǔ)言習(xí)慣和歷史環(huán)境。
有一點(diǎn)非常重要,就是我們?cè)诶斫庳载侈o時(shí),要充分考慮到《易經(jīng)》當(dāng)時(shí)的社會(huì)和文化背景,尤其應(yīng)當(dāng)注意當(dāng)時(shí)文字真實(shí)的本義。就好像我們不能以當(dāng)今某人所認(rèn)為的“小姐”去理解《紅樓夢(mèng)》中的小姐一樣。
比如,“匪夷所思”這個(gè)成語(yǔ),出自《渙》卦六四爻辭:“渙其群,元吉。渙有丘,匪夷所思”?,F(xiàn)在人們一般理解為:形容事情離奇復(fù)雜,是按常理所不能想象的。“匪”通非,學(xué)過(guò)古文的人知道,這個(gè)成語(yǔ)按照通假字的解釋?zhuān)菦](méi)有毛病的。
有的書(shū)是這么解釋的:“渙散朋黨,至為吉祥。渙散小團(tuán)體而結(jié)成山丘般的大團(tuán)體,這是常人所不能想象的”。最后一句話的解釋?zhuān)屛曳艘乃肌?/p>
我們來(lái)看看“匪夷”的原義,“匪”原義為盛物之器,表示應(yīng)當(dāng)清除的物品,“夷”是蠻夷的意思,周朝初期,夷族人經(jīng)常叛亂。因此“匪夷”在當(dāng)時(shí)表示行為不正的夷族人。
因此,六四爻辭可以解釋為:“瓦解敵人中的大多數(shù)人,能夠成功,所以吉祥。征討敵人時(shí),遇到了聚集成山的人群的頑固抵抗,這正是行為不正的蠻夷之族所希望的”。
明白了這點(diǎn)之后,當(dāng)我們看到《易經(jīng)》中匪夷所思的翻譯時(shí),不妨拋開(kāi)引申義,試著用卦爻辭的本義,并考察當(dāng)時(shí)的政治、歷史、文化、習(xí)俗等因素,放在當(dāng)時(shí)真實(shí)語(yǔ)境中去理解,或許可以豁然開(kāi)朗。要做到這一點(diǎn),其實(shí)并不容易。但是付出得到的回報(bào)是可觀的,也只有這樣,我們對(duì)于《易經(jīng)》的理解,才能高于常人。
后記
其實(shí)易經(jīng)入門(mén)系列我用了8天就寫(xiě)好了,后期修改校對(duì)用了十天左右時(shí)間,后來(lái)又放了一周。一共耗時(shí)26天,每天超過(guò)8小時(shí)。如果對(duì)你學(xué)習(xí)易經(jīng)有幫助,不妨花0.1秒點(diǎn)個(gè)贊,讓更多人看到,謝謝你。
另外,關(guān)注我,你將得到:
1、曾仕強(qiáng)《易經(jīng)的奧秘》;
2、號(hào)稱(chēng)“帝王之術(shù)”的奇門(mén)遁甲入門(mén)經(jīng)典《神奇之門(mén)》(張志春)。
【創(chuàng)作聲明】:該文章首發(fā)于公眾號(hào),三陽(yáng)開(kāi)泰。著作權(quán)歸作者所有,如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)標(biāo)注來(lái)源,三陽(yáng)開(kāi)泰。