? ? 寒衣節(jié)，看看窗外，陰霾滿天。仿佛是上天，在對逝者，表達的哀悼。于是，地上的人們，亦是如此。所以，我們學(xué)習(xí)一首描寫寒衣節(jié)的詩，以表達對所有亡靈的哀悼。

《七絕·寒衣節(jié)》

佚名

青煙日落更黃昏，

路火千堆處處痕。

寄與亡魂焚幣盡，

冥途冷遠念家尊。

我的理解和翻譯

青煙裊裊，日落西山，黃昏已至。

路口，有成千上百的火堆，及燒過的痕跡

（那些燒紙的人）是為了給逝去的親人，送些冥幣和過寒的衣服。

冥地路途遙遠，又十分陰冷，（逝去的亡靈們）也惦記著家人祭奠他們。

搜了無數(shù)個網(wǎng)頁，只見到這首詩，卻找不到作者，只好寫上佚名。感覺像是現(xiàn)代詩人寫的古詩。

這幾日晚上，其實不難發(fā)現(xiàn)，十字路口，都有人燒紙。雖然，我身在北京，這個國際化大都市。

每逢佳節(jié)倍思親，即便身在大都市的人們，亦是如此。旁人，理解不了。倘若我們有了逝去的親人，便很容易理解，這份哀思。

故事大概發(fā)生在鄉(xiāng)村，所以，當(dāng)日落西山，黃昏到來的時候，千家萬戶，升火做飯，自然就能看到青煙裊裊。作者看到路邊各處火堆，大家都在忙著給亡故的親人送寒衣。冥府的亡靈們也盼著這一天，親人能祭奠。這是幾千年來的寒衣節(jié)，大概都能看到的情景。

寒衣節(jié)，據(jù)說起源于周代，可以說歷史很悠久了。與清明節(jié)、中元節(jié)并稱中國三大鬼節(jié)。不知道南方那邊如何？寒衣節(jié)在北方十分盛行。人們不約而同的會在這個節(jié)日，為亡親燒紙送寒衣。所謂寒衣，我的理解就是度過寒冷冬天的衣服吧。怕亡親凍著了，送寒衣；怕亡親餓著了，送點錢。有飯吃，有衣穿，即便陰陽兩隔，也便可以安心了吧。

寫到這里，不禁想起了一部電影《尋夢環(huán)游記》。片中描寫了墨西哥亡靈節(jié)，對于生死，以及夢想，都有了很好的闡述，感興趣的，不妨可以看一看。

聲明：本文系作者文瀾珊原創(chuàng)文章，轉(zhuǎn)載請注明出處。

圖片源自網(wǎng)絡(luò)，如有不妥，請聯(lián)系刪除。