文言文課堂:《湖心亭看雪》

同學(xué)們,你們喜歡雪嗎?

到了冬天,我是特別盼望下雪的——盼望著,盼望著,雪就來(lái)了:早晨一覺(jué)醒來(lái),拉開(kāi)窗簾一看,夜雪初霽,整個(gè)世界都被耀眼的銀色覆蓋,房頂上、樹(shù)枝上、道路上,沒(méi)有一處不是白色,“四顧皎然”,仿佛闖入了童話世界,心情一下子就歡愉起來(lái)了。

同學(xué)們,相信你也一定有過(guò)與我相似的感受吧?

每一個(gè)懷有童心的人都是愛(ài)雪的。讓我們沏一杯香茶,讀讀明朝文學(xué)家張岱筆下的雪吧——

崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更定矣,余拏(讀作ráo,通“橈”)一小舟,擁毳(cuì)衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆(hàng)碭(dàng),天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。

這段文字節(jié)選自他的小品文《湖心亭看雪》,雖有一些冷僻的字,但大致也可以讀懂吧?張岱說(shuō),崇禎五年的冬天,他住在杭州西湖,大雪連下了三天。乘著月色,張岱裹著厚厚的皮衣,籠著暖手的小爐,駕小船到西湖邊的湖心亭去賞雪?!把┰伦钕嘁恕保刹皇菃?,眼前是“天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已?!?/p>

張岱

請(qǐng)你把這段一百來(lái)字的小文章好好讀一讀,用心咀嚼咀嚼,在閉上眼睛想象一下——這雪景是不是來(lái)到了你的眼前?

現(xiàn)在我們出去旅行,看到一處好景致,總會(huì)拿出相機(jī)拍攝保留下來(lái),或是分享到朋友圈,讓大家一起欣賞。古人沒(méi)有相機(jī),他們?cè)鯓硬拍馨蜒矍暗暮镁爸赂嬖V給朋友呢?(據(jù)說(shuō),東晉時(shí)有個(gè)叫桓子野的人,看到山水佳處,就發(fā)愁道:“怎么辦!怎么辦!我怎么才能告訴給朋友們呀!”)——多半是要靠文字來(lái)描述。寥寥數(shù)語(yǔ),能讓讀者如臨其境、如見(jiàn)其景,可是一件不簡(jiǎn)單的事情,要靠作者“煉字”“煉句”的功夫了。

張岱曾為朋友寫(xiě)過(guò)一篇小序,說(shuō)寫(xiě)文章用字要“廉”——什么是“廉”呢?指的是用字用句能“以小統(tǒng)大”、小中見(jiàn)大。旁人連篇累牘說(shuō)不盡說(shuō)不完的,你能“以數(shù)語(yǔ)賅之”、“以數(shù)語(yǔ)了之”,就可以稱得上是用字的“廉”。在文章中使用一個(gè)準(zhǔn)確恰當(dāng)?shù)淖盅?,就能像小石子落入水中激起層層漣漪一樣,在讀者的心中激起無(wú)限的聯(lián)想、無(wú)限的感興。

我們?cè)賮?lái)讀讀張岱的《湖心亭看雪》,有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)哪些字眼很不尋常,一下子跳到了你的眼前?“天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已?!焙靡粋€(gè)“一痕”、“一點(diǎn)”、“一芥”、“兩三?!?!——我是這樣的渺小、湖心亭是這樣的渺小、長(zhǎng)堤是這樣的渺小、西湖是這樣的渺小,唯有茫茫一片的天地,向著無(wú)盡的遠(yuǎn)方延伸!

讀到此,我們不妨掩卷想一想:倘若讓我來(lái)寫(xiě)這幾處景物,我會(huì)用什么字眼呢?長(zhǎng)堤一道?太俗氣了;長(zhǎng)堤一條?太實(shí)在了,不是雪中蒙眬看去的樣子;長(zhǎng)堤一線?更不準(zhǔn)確。似乎唯有這個(gè)“痕”才能寫(xiě)得出這水墨暈染般的雪景??墒?,我們平日里寫(xiě)文章誰(shuí)又能想到用一個(gè)“痕”字來(lái)形容雪中的長(zhǎng)堤呀?

“一點(diǎn)”、“一芥”、“兩三粒”也是如此,那樣鮮活,有那樣陌生。

鮮活,卻又陌生!這就是文學(xué)的味道!

將近一百年前,一些俄國(guó)的文學(xué)理論家提出過(guò)這樣一個(gè)看法——文學(xué),就是要用別有新意的語(yǔ)言,重新構(gòu)造我們對(duì)于這個(gè)世界的感覺(jué),讓我們對(duì)這個(gè)世界不再“熟悉”,不再麻木。一個(gè)個(gè)鮮活而陌生的字眼,就是在給予讀者重新打量這個(gè)世界的機(jī)會(huì)。

也許這個(gè)道理有點(diǎn)不好理解,我來(lái)舉一個(gè)例子吧:上世紀(jì)五十年代,國(guó)畫(huà)大師李可染先生在德國(guó)訪問(wèn)時(shí),曾用水墨為麥森大教堂寫(xiě)生。一個(gè)路人停下來(lái)看了很久,對(duì)可染先生說(shuō),我每天從這里經(jīng)過(guò)都會(huì)看到這座教堂,卻從來(lái)沒(méi)發(fā)現(xiàn)它有這么美!

李可染《麥森教堂》

是的,天天看到,卻熟視無(wú)睹,唯有文學(xué)家、藝術(shù)家的筆墨才能讓我們從“沉睡”中醒來(lái),唯有我們用一雙對(duì)一切充滿新奇的眼睛才能真正看到這世界的美妙。

在《西湖夢(mèng)尋》這本書(shū)里,張岱曾這樣描述過(guò)平日的湖心亭——“金碧輝煌,規(guī)模壯麗,游人望之如海市蜃樓。”白日里“喧闐擾嚷,聲息不辨。”到了晚上“闃寂凄涼”“不可久留”。

而今天,崇禎五年十二月夜,“人鳥(niǎo)聲俱絕”,西湖上唯有“長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)”,還有坐在小船里的張岱,瞇著眼睛打量著這既熟悉又陌生的西湖。

這一刻,成為了永恒。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容