“截止”“截至”“截止于”“截止到”“截至到”“截止至目前”“截至到目前為止”這些表達,是不是很眼熟?
“截止至目前”“截至到目前為止”都是錯誤的表達?!敖刂怪痢北旧砭褪清e誤,沒有這樣的詞,要么是“截止”,要么是“截至”?!敖刂恋侥壳盀橹埂敝械摹爸痢薄暗健币馑疾畈欢?,都是到某個時間,“為止”中的“止”意思也跟前面“至”“到”重復,“為”也有“截”的意思,也表述“斷開”之義,某個時刻的分水嶺。
正確的用法是“截至目前”,而不是“截止目前”。因為,“截止”不能帶時間詞語,如果要和時間連在一起,準備的表達應該為“申報資料已于4月18日截止”,相當于過了4月18日,就不再接受申報資料了,已停止這個動作。所以,可以將“截止”理解為,在某個時間(時刻)停止。在很多關(guān)于招聘工作的通知、方案中,就會經(jīng)常見到“截止”和“截至”混用,容易產(chǎn)生歧義,不便于讀者理解。
“截至”后邊適合帶時間詞語或短語,比如“截至目前”“截至4月18日,申報資料已收集1000份”。可以理解為,“截至”表示停止于某個時間,強調(diào)“時間”。停止于某個時間的工作,后續(xù)還會繼續(xù)做。而“截止”,是真的停止了,相關(guān)工作后面不再繼續(xù)。
那么,“截止于”“截止到”“截至到”又是啥?其實,他們就是錯誤的表達,僅此而已。無論是“截止”還是“截至”,后邊都不需要加“于”“到”等多余的字,加上去,就是畫蛇添足之意,僅此而已。
所以,只要記住“截止”“截至”就行,且他們倆還是很好區(qū)別的。“截止”放在時間之后,“截至”放在時間之前。