如果愛情消失了,那就意味著它還不能被稱為愛情:蘇聯(lián)小說《愛》經(jīng)典語錄十六條

如果愛情消失了,那就意味著它還不能被稱為愛情:蘇聯(lián)小說《愛》經(jīng)典語錄十六條

@Green。[摘編]

@鐵山青士(笑獨(dú)行)[編訂]


鐵山青士按:在下1980年高考后、大學(xué)入學(xué)前曾讀了三部小說,即艾明之的《浮沉》、王蒙的《青春萬歲》和明羅貫中的《三國演義》(通行本),記得該蘇聯(lián)中篇小說也讀得很早,想必是1981年暑期所讀。故事中把紅寶石當(dāng)作愛情的象征曾給在下留下深刻印象,而小說女主人公也給在下留下了“理想女性”的美好感覺。近期又突然想起,于是“百度”查找,開始還以為小說名就叫“紅寶石”,有幸找到唯美半島社區(qū)網(wǎng)友Green。發(fā)布于2011年8月的經(jīng)典語錄帖《love(愛)》,這才恍然大悟:原來小說名乃是《愛》!讀賞之下,覺得該帖摘編的十六條經(jīng)典語錄幾乎都很符合在下的心意,而且對(duì)這些語錄和小說作者中文譯名——“伊·戈洛索夫斯基”在下還頗有熟悉感。于是又上孔夫子舊書網(wǎng)去找該小說中譯本封面,結(jié)果小說中譯本封面也喚起了我美好的記憶。然后再到豆瓣讀書去找該小說,看書友的短評(píng),讓書友的短評(píng)喚起我更多的閱讀記憶。茲隨手編訂唯美半島社區(qū)網(wǎng)友的經(jīng)典語錄帖和豆瓣書友向南的短評(píng)并編錄于此,以與圈中各位好友看官分享。


圖片發(fā)自簡書App


1.每一個(gè)時(shí)代都有它自己的道德標(biāo)準(zhǔn)。在莎士比亞時(shí)代被認(rèn)為是可怕的輕佻,到了我們這個(gè)時(shí)代,卻已經(jīng)成為行為的準(zhǔn)則。就連F.Engels也曾經(jīng)預(yù)言過,愛情將會(huì)變得像友誼一樣簡單樸素。爭風(fēng)吃醋將會(huì)消失,孩子將由國家來教育。

2.“在我看來,人永遠(yuǎn)都是喜新厭舊的。拋棄原來的情人,另謀新歡,爭風(fēng)吃醋,是人的本性,改不了!人也有灰心喪氣的時(shí)候,有時(shí)還免不了犯錯(cuò)誤。所有的一切都是娘胎里帶來的。盡管這樣,人還是人。”

3.“呵,我的親愛的人兒,你還是痛痛快快地喝個(gè)醉吧。別再思慮人生了,不要高談闊論了。思考過多,有時(shí)并沒什么好處。思考要是鉆了牛角尖,那它就必然會(huì)變得可怕嚇人,枯燥乏味?!?br>

4.真正的愛情是永遠(yuǎn)不會(huì)消失的,如果這種愛情消失了,那就意味著它還算不上什么愛情,不能被稱為愛情。

5.幸福只屬于那些從來都不依戀難舍的人。這樣的人是什么不幸都不會(huì)發(fā)生的。

6.性的和諧通常決定著家庭的穩(wěn)固程度。事實(shí)如此,任何人都概莫能外。

7.真正的幸??偸且吆苓h(yuǎn)的路才能找到。有時(shí)會(huì)出現(xiàn)這樣的情況:幸福好象就在身邊,只需伸手去拿就是??墒堑侥阏嬲玫剿臅r(shí)候,并不那么容易,往往要朝著另一個(gè)方向走才能找到。

8.沒有愛情,人怎能活得下去!

9.愛情是不需要犧牲的,愛情需要的是愛,真心誠意的愛。

10.彼此心心相印,相互為對(duì)方驕傲,這才是愛情。舍棄了這種最重要的東西,那還有什么感情!那里還談得到愛!這樣的人是很難受人尊敬的……

11.[我]只要愛情,即使不幸也值得自豪。

12.藝術(shù)畢竟不是生活,而是生活的一種反映。

13.不掌握一定的技巧是不會(huì)有真正的藝術(shù)的。藝術(shù)要求一個(gè)人為它獻(xiàn)出畢生的精力,否則,就根本不可能有什么真正的藝術(shù)。

14.藝術(shù)是心靈之歌,沒有它,任誰都活不下去。

15.不管愛情有多么充實(shí),但是一個(gè)人的心靈無比寬闊,它總是填不滿的,因?yàn)樗莻€(gè)人,是創(chuàng)造和建設(shè)者,不能陶醉在個(gè)人的幸福的小家庭中,盡管這樣的幸福是他夢(mèng)寐以求的。

16.紅寶石,它是一種未來的石頭。

他賦予鋼以特殊的硬度。

他不可能同時(shí)屬于兩個(gè)人。每個(gè)人都應(yīng)當(dāng)自己為自己尋找紅寶石……它是買不到的,他從朋友那里[也]借不到……


鐵山青士附注:該經(jīng)典語錄原文系由唯美半島社區(qū)網(wǎng)友Green。摘自新華出版社1980年3月初版、[蘇]伊·戈洛索夫斯基著、王庚虎譯[中篇小說]《愛》,經(jīng)在下編訂。原帖標(biāo)題為《love(愛)》,2011-08-15 21:18發(fā)布于讀書吧。原帖尚有作者附言:“無意間翻看了這本1980年3月重慶第一次印刷的書,標(biāo)價(jià)0.53元。王庚虎譯。”


【豆瓣書友短評(píng)一則】

[《愛》:感覺有一股屠格涅夫的味道,而且不在其下]

作者:向南

豆瓣讀書? 2018-03-31? 《愛》短評(píng)


剛看完,一口氣,怎么說呢?這種書真少?。∵@本書寫得很好,干凈又有力,傳遞著大自然和人性的美,看完這本書我都想去學(xué)畫畫了。很有教育意義,個(gè)人覺得勝過奧斯特洛夫斯基,而且才華橫溢。這個(gè)作者百度上都沒有,但是如果不論其中表征時(shí)代的東西,不論帶主義的理想,把作者換成屠格涅夫,我覺得我也看不出來。真的,我才看了幾頁就感覺有一股屠格涅夫的味道,而且不在其下。男一號(hào)高尚的品格深深地留在了我的心中,也在這次關(guān)于愛的探索中找到了人生真正的價(jià)值,最后在對(duì)社會(huì)黑暗面的痛斥中結(jié)束。我想沒幾個(gè)人真的懂得什么叫愛,三個(gè)人在最后都將愛升華為高尚的人格,值得學(xué)習(xí)。相比之下,文字較大佛次郎還是略勝一籌,經(jīng)常寫愛情的杜拉斯也黯然失色了。難得難得。 (鐵山青士校訂)

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 這個(gè)讀書方法,可能會(huì)顛覆你對(duì)讀書以往的認(rèn)知|開卷 或許讀書已經(jīng)成為你的一種生活方式,在讀書中也構(gòu)建了一個(gè)屬于自己的...
    yuqifuli閱讀 5,877評(píng)論 3 13
  • 領(lǐng)導(dǎo)者的七條基本行為 1. 了解你的企業(yè)和你的員工 2. 堅(jiān)持以事實(shí)為基礎(chǔ) 3. 確立明確的目標(biāo)和實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的先后順...
    天悅劉洋閱讀 227評(píng)論 0 0
  • 介紹演示
    明月海子閱讀 197評(píng)論 0 0
  • 昨天,回到北京。緊趕慢趕還是沒趕上舌尖上的眾籌一屆二次會(huì)議,不過晚上在劉總的慷慨下,在劉總會(huì)所的小聚也算彌補(bǔ)...
    眾籌的磚閱讀 216評(píng)論 0 0
  • 新紀(jì)元金服:離婚率驟降的成因 近日,“2018年結(jié)婚率創(chuàng)新低”的話題登上微博熱搜。其數(shù)據(jù)顯示,2018年全國結(jié)...
    f2b21766f67e閱讀 475評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容