送別 王維

下馬飲君酒,問君何所之?

君言不得意,歸臥南山陲。

但去莫復(fù)問,白云無盡時。

詩文賞析:這是首送友人歸隱的詩,采用問答的方式從友人口中說出歸隱的原因,也表現(xiàn)了詩人復(fù)雜的思想感情。

詩詞大意:我下馬為你置酒,問你去向何方。你說你郁郁不得志,打算歸去隱居在終南山旁。我理解你內(nèi)心的悲愴,也不必過多地詢問。我知道那山中不定的白云,會驅(qū)散你內(nèi)心的愁悶,給你帶來無限歡愉。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 下馬飲君酒,問君何所之。 君言不得意,歸臥南山陲。 但去莫復(fù)聞,白云無盡時。 翻譯: 請你下馬喝一杯美酒, 我想問...
    云想衣裳花想容閱讀 258評論 0 5
  • 送別 王維 下馬飲君酒,問君何所之。 君言不得意,歸臥南山陲。 但去莫復(fù)問,白云無盡時。 【注解】1、飲君酒:勸君...
    修源正本閱讀 278評論 0 3
  • 下馬飲君酒,問君何所之?君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復(fù)問,白云無盡時。 翻譯賞析: 就算千里相送,也終有一別。 ...
    Hi簡亦簡閱讀 636評論 0 1
  • 下馬飲君酒,問君何所之? 君言不得意,歸臥南山陲。 但去莫復(fù)問,白云無盡時。 譯文及注釋 譯文 請你下馬來喝一杯美...
    簡丹來說閱讀 194評論 0 1
  • 下馬飲君酒,問君何所之? 君言不得意,歸臥南山陲。 但去莫復(fù)問,白云無盡時。 帶著酒去送別友人,問友人要去何方,他...
    聽雨讀書閱讀 357評論 0 14

友情鏈接更多精彩內(nèi)容