王珍國(guó)、張稷懼禍，珍國(guó)密遣所親獻(xiàn)明鏡于蕭衍，衍斷金以報(bào)之。 兗州中兵參軍馮翊張齊，稷之腹心也，珍國(guó)因齊密與稷謀同弒東昏。

癸丑（十九日），東昏侯委任豫州刺史陳伯之為江州刺史、假節(jié)、都督前鋒諸軍事，命令他西擊荊、雍二州。

夏季，四月，蕭衍率部出沔，命令王茂、蕭穎達(dá)等部十九日進(jìn)軍逼近郢城，薛元嗣據(jù)守城內(nèi)，不敢出戰(zhàn)，眾將領(lǐng)準(zhǔn)備攻城，蕭衍不允許。

南齊巴西太守魯休烈、巴東太守蕭惠訓(xùn)不聽從蕭穎胄的命令，蕭惠訓(xùn)還派遣自己的兒子蕭璝帶兵去襲擊蕭穎胄，蕭穎胄派汶陽太守劉孝慶駐扎峽口，同巴東太守任漾之等人一起抵擋蕭璝。

東昏侯派遣軍主吳子陽、陳虎牙等十三軍去援救郢城，這些軍隊(duì)進(jìn)駐了巴口。陳虎牙是陳伯之的兒子。

六月，江陵方面派遣衛(wèi)尉席闡文去犒勞蕭衍的軍隊(duì)，并且把蕭穎胄等人的意見轉(zhuǎn)達(dá)于蕭衍：“如今您把兵力停在漢口兩岸，而不合并諸軍圍攻郢城，平定西陽、武昌，奪取江州。這一機(jī)會(huì)已經(jīng)失去了，所以不如求救于北魏，與他們聯(lián)合起來，尚且不失為上策。”蕭衍回答道：“漢口路通荊州、雍州，控制秦州、梁州，一切糧草物資的運(yùn)輸，全憑這里通過，所以我才決定兵壓漢口，連結(jié)數(shù)州?，F(xiàn)在如果合并各路軍馬圍攻郢城，并且分兵前進(jìn)，那么魯山敵軍必定要阻斷沔水水路，這等于是扼住了我們的咽喉。如果水路被斷，那么糧草就難以運(yùn)到，軍隊(duì)缺糧，自然會(huì)發(fā)生逃亡離散，這樣的話，又如何能持久得了呢？鄧元起近來想帶三千兵力去攻取尋陽，尋陽那邊如果能知道事態(tài)之發(fā)展，派一個(gè)說客去就夠了；如果要抗拒我們的軍隊(duì)，那可遠(yuǎn)非三千兵就可以攻取得下來的，而到時(shí)必然會(huì)進(jìn)退無所依據(jù)，所以不見得可行。西陽和武昌，如果要占取，很快就可以攻下來的。然而，既然攻下來了，就應(yīng)當(dāng)駐兵鎮(zhèn)守。但是，要想守住這兩座城市，少于一萬人是不行的，這就必須要有相應(yīng)的糧食物資供應(yīng)，但是倉(cāng)促之下難以籌措到的。如果東邊軍隊(duì)前來，以一萬人攻打這兩座城，而兩城之間勢(shì)必不能互相援救，如果我分派軍隊(duì)去援救，則首尾兵力俱將削弱；如果不派遣的話，則孤城必然陷入敵手，只要一座城丟失了，其它城也會(huì)相繼土崩瓦解，如此則大勢(shì)已去，謀求天下之大業(yè)也就宣告失敗了。如果在攻下郢州之后，沿江席卷而進(jìn)，則西陽和武昌自然望風(fēng)而披靡。所以，又何需眼下分兵散眾去攻打，以致自己給自己造成憂患呢？而且，大丈夫舉事是為了清理出通向朝廷之路，何況我們擁有數(shù)州的兵力來誅斬一幫小人，好比是懸河注火，哪里有不能熄滅的道理呢？所以，豈能求救于北方的戎狄，以致示弱于天下呢？他們也未必可以信任，求救于他們，我們只能是白白地落下壞的名聲，這實(shí)在是下策，怎么能說是上策呢？請(qǐng)您替我們轉(zhuǎn)告鎮(zhèn)軍將軍蕭穎胄：下一步的攻取之事，只管交給我負(fù)責(zé)好了，事情明擺在那里，我完全清楚該如何行動(dòng)，不要擔(dān)心不能取勝，只是要借鎮(zhèn)軍將軍之威名來鎮(zhèn)定軍心罷了。”

吳子陽等人進(jìn)軍武口，蕭衍命令軍主梁天惠等人駐兵漁湖城，又命令唐期等人駐兵白陽壘，在兩岸嚴(yán)陣以待，準(zhǔn)備夾擊。吳子陽把軍隊(duì)開進(jìn)加湖，他在離郢城三十里遠(yuǎn)近，選擇地理形勢(shì)依山傍水之處修筑戰(zhàn)壘，自我固守。吳子陽點(diǎn)燃烽火，郢城之內(nèi)也點(diǎn)火相應(yīng)，但是城內(nèi)與城外只愿各自保命，不能互相援救。正在這時(shí)，房僧寄病死，眾人又推選原來協(xié)助房僧寄守城的孫樂祖代替他防守魯山。

蕭穎胄剛開始起兵之時(shí)，他的弟弟蕭穎孚從建康逃出，廬陵百姓靈為他召集兵員，得到兩千人，去襲擊廬陵，攻下了廬陵，內(nèi)史謝篹跑到了豫章。蕭穎胄派遣寧朔將軍范僧簡(jiǎn)從湘州趕赴豫章，范僧簡(jiǎn)攻下了安成，蕭穎胄任命范僧簡(jiǎn)為安成太守，任命蕭穎孚為廬陵內(nèi)史。東昏侯派遣軍主劉希祖率領(lǐng)三千人攻擊蕭穎孚，南康太守王丹率郡兵響應(yīng)劉希祖。蕭穎孚戰(zhàn)敗，跑到長(zhǎng)沙，很快就病死了，謝篹又回到了郡中。劉希祖又去攻打安成，殺了范僧簡(jiǎn)，東昏侯任命劉希祖為安成內(nèi)史。靈重新集合剩余的人馬攻打謝篹，謝篹敗逃而去。

東昏侯修建了芳樂苑，山石全部涂上五彩之色。他看見民眾家有好樹和美竹，就命人毀掉人家的院墻，拆掉房屋，把這樹和竹子移走，重新栽在芳樂苑中。當(dāng)時(shí)正值盛暑，栽上不久就枯萎了，于是另換，所以移栽樹、竹的人就從早到晚忙個(gè)不停。東昏侯又在芳樂苑中建立了一個(gè)集市，讓宮人、宦官們充當(dāng)小販，讓潘貴妃做市令，他自己則自任集市的錄事，如果誰稍有過失，潘貴妃就把其交給衛(wèi)士杖責(zé)。于是，東昏侯命令虎賁們打時(shí)不得使用杖和實(shí)芯的荻桿。東昏侯又命令人挖渠筑壩，自己親自駕船，或者坐下作屠夫賣肉。東昏侯又喜好巫師，他的身邊人朱光尚詐稱說自己能看見鬼。一次，東昏侯進(jìn)入東游苑，人馬突然受驚，就問朱光尚是怎么回事，朱光尚回答說：“前次我曾看見先帝非常生氣，不許圣上頻繁出游?！睎|昏侯聽了勃然大怒，拔出刀子，同朱光尚一起尋找明帝的鬼魂。找了半天沒有找著，東昏侯又用菰草扎成明帝的形狀，然后用刀斬下草人的腦袋，把它懸掛在東游苑的門上。

崔慧景失敗之后，巴陵王蕭昭胄、永新侯蕭昭穎投降了朝廷軍隊(duì)，后來各自以王侯身份回到府第，然而心中到底不能安然。竟陵王蕭子良過去的防桑偃現(xiàn)在是梅蟲兒的軍副，他與從前的巴西太守蕭寅合謀，要立蕭昭胄為帝，蕭昭胄許諾事成之后讓蕭寅做尚書左仆射和護(hù)軍。這時(shí)，軍主胡松率兵屯駐在新亭，蕭寅派人去游說他：“等待這個(gè)昏君出外的機(jī)會(huì)，蕭寅等人帶兵奉送蕭昭胄進(jìn)入宮中，然后關(guān)閉城門，發(fā)號(hào)施令，宣布登基。如此一來，昏君必然來投奔將軍，您只管關(guān)閉寨壘不理他。只要您按此辦理，那么到時(shí)位到三公是不在話下的?！焙纱饝?yīng)了。恰在這時(shí)，東昏侯剛建成芳樂苑，整日在苑中玩嬉，好幾個(gè)月不出外游賞。桑偃等人就在一起商議，準(zhǔn)備招募?jí)咽恳话俣嗳耍屗麄儚娜f春門進(jìn)去，突然地去把東昏侯收拾掉，蕭昭胄認(rèn)為這樣不可行。桑偃的同黨王山沙考慮事情拖的太久了不會(huì)成功，就去把這件事報(bào)告了御刀徐僧重。蕭寅派人在路上刺殺了王山沙，但是官吏在王山沙的香袋中發(fā)現(xiàn)了寫有蕭照胄等人秘密計(jì)劃的紙條，蕭昭胄兄弟以及桑偃等人都伏法被誅。

雍州刺史張欣泰同其弟前始安內(nèi)史張欣時(shí)密謀策劃，想勾結(jié)胡松以及從前的南譙太守王靈秀、直將軍鴻選等人誅殺東昏侯身邊的寵幸之徒，并且廢去東昏侯。東昏侯派遣中書舍人馮元嗣監(jiān)督軍隊(duì)去援救郢城。秋季，七月甲午（初二），茹法珍、梅蟲兒以及太子右率李居士、制局監(jiān)楊明泰在中興堂為馮元嗣送行，張欣泰等派人懷中藏刀在座席上砍殺了馮元嗣，馮元嗣的腦袋墜落在裝水果的盤子中，接著又砍向楊明泰，剖破了他的腹部，梅蟲兒幾處中傷，手指頭全被砍掉，李居士、茹法珍等人則往宮中逃去。王靈秀去石頭迎接建安王蕭寶寅，他率領(lǐng)著城中的將吏們，以便展示兵力，又把車子去掉車輪，讓蕭寶寅坐在上面，命人抬著前行，文武官員數(shù)百名在前頭喝唱開道，浩浩蕩蕩地向朝廷走去，數(shù)千名老百姓全都空著雙手跟隨在后面。張欣泰聞知已經(jīng)開始行動(dòng)了，急忙騎馬入宮，希望乘茹法珍等人在外面之機(jī)，東昏侯能把城中布置防御的事情完全委托給他自己，以便里外相應(yīng)。但是，不久茹法珍就從中興堂逃回來了，他命令人關(guān)閉城門，配兵守護(hù)，但是沒有發(fā)給張欣泰武器，鴻選在殿內(nèi)也不敢行動(dòng)。蕭寶寅到達(dá)杜姥宅之時(shí)，天已經(jīng)黑了，城門也已經(jīng)關(guān)閉了。城門的守兵發(fā)箭射外面的人，這伙人就把蕭寶寅扔下潰逃而去。蕭寶寅也逃走了，三天之后，方才穿著武服來到草市尉司自首，草市尉馳馬去報(bào)告東昏侯，東昏侯召蕭寶寅進(jìn)宮訊問他，蕭寶寅痛哭流涕地說：“那天不知道什么人逼使我上車，就把我弄去了，實(shí)在是身不由己?！睎|昏侯聽得笑了，沒有為難蕭寶寅，恢復(fù)了他的爵位。張欣泰等人在事情敗露之后，同胡松一起伏法被誅。

蕭衍命令征虜將軍王茂、軍主曹仲宗等人乘水漲而以水軍去襲擊加湖，擊鼓呼叫進(jìn)攻。丁酉（初五），加湖方面潰敗，吳子陽等人逃走免死，將士被殺或被淹死的以萬計(jì)數(shù)，王茂、曹仲宗的水軍俘虜了吳子陽的殘余兵將，凱旋而歸。加湖失守之后，郢城和魯山的守軍頓時(shí)士氣大泄。

魯山缺乏糧食，軍人們?cè)诖夘^捕撈小魚充當(dāng)食物，并且秘密地準(zhǔn)備好輕便的船只，將要逃奔夏口。蕭衍知道城中守軍要逃跑，便派遣一支部隊(duì)斷了他們的逃路。丁巳（二十五日），孫樂祖窘迫無奈，獻(xiàn)城投降。

己未（二十七日），東昏侯任命程茂為荊州刺史，薛元嗣為雍州刺史。但是就在這一天，程茂、薛元嗣獻(xiàn)出郢城，投降了蕭衍。郢城剛被圍之時(shí)，有士人百姓男女近十萬人，關(guān)閉城門二百多天，城內(nèi)瘟疫流行，人人浮腫，每十個(gè)人之中就有七八個(gè)死去，尸體堆積在床底下，而活人睡在床上，家家戶戶都是這樣。王茂、薛元嗣等人商議出城投降，讓張孜寫信給蕭衍。青州人治中房長(zhǎng)瑜過去曾在張沖幕府中任過吏員，他對(duì)張孜說：“令尊前使君赤膽忠心，氣貫長(zhǎng)虹，郎君您唯一應(yīng)當(dāng)做到的就是坐鎮(zhèn)堅(jiān)守，使該城不要丟失，以不負(fù)已故令尊大人的重托。如果天運(yùn)不濟(jì)，我們就只好脫去戎裝，聽候安排，到黃泉之下去找使君大人?，F(xiàn)在，你聽從其他人的計(jì)策，欲出城而降，這不但使郢州的男女老少對(duì)你失去景仰之情，恐怕蕭衍也不會(huì)瞧得上你?！睆堊尾荒苈爮姆块L(zhǎng)瑜的勸諭，還是寫信給蕭衍，獻(xiàn)城投降。蕭衍任命韋睿為江夏太守，代理郢府事務(wù)。韋睿收埋死者，安撫還活著的人，于是郢人得以安定。

諸位將領(lǐng)想要把軍隊(duì)駐扎在夏口，稍事休整。蕭衍則認(rèn)為應(yīng)該乘勝而進(jìn)，直驅(qū)建康，車騎諮議參軍張弘策、寧遠(yuǎn)將軍庾域也認(rèn)為蕭衍的意見非常對(duì)。蕭衍命令眾路軍隊(duì)當(dāng)日就開拔上路。沿長(zhǎng)江至建康，凡是磯、浦、村落，軍隊(duì)行走途中可以住宿、停留的地方，張弘策早已繪成地圖，一目了然，諸將可以按圖前進(jìn)。

汝南民眾胡文超在灄陽起兵，以響應(yīng)蕭衍，并且向蕭衍要求攻取義陽、安陸等郡，以示效力。蕭衍同意了胡文超的請(qǐng)求，并且又派軍主唐期去攻打隨郡，全都攻打下來了。司州刺史王僧景派遣兒子到蕭衍那里做人質(zhì)，司州所轄各郡全部歸順蕭衍。

崔慧景死的時(shí)候，他的小兒子崔偃任始安內(nèi)史，由于潛逃而幸免于一死。蕭寶融的江陵政權(quán)建立之后，任命崔偃為寧朔將軍。崔偃來到公車門，上書蕭寶融說：“我自己認(rèn)為江夏王蕭寶玄與陛下、先父崔慧景與鎮(zhèn)軍將軍蕭穎胄，都是高宗的孝子忠臣，同時(shí)又是昏君的亂臣賊子，雖然成功與失敗的結(jié)局不同，但是所致力的方向卻是相同的。陛下剛剛登上至尊寶座，符合天心，天下微小的冤屈，還望陛下能為之洗雪，況且江夏王作為先帝之子，陛下之兄，他所走的路，陛下如今也正在走著。所以，如果連他都不能得到陛下的體恤的話，其余的還有何希望呢？如今不可以寄希望于小民的無知無識(shí)而欺罔他們，假如我使他們一下子知道了事情的真相，并且?guī)ьI(lǐng)他們逃亡的話，陛下將用什么辦法來應(yīng)付呢？”但是，事情被擱了起來，沒有得到任何回答。于是，崔偃又上書蕭寶融道：“近來冒昧上書陳說了江夏王的冤案，這并非是敢以父子之親而傷害至上至公之道義，實(shí)在不知道圣朝為什么要這樣做。如果認(rèn)為狂惡的東昏侯雖然狂惡，但畢竟是天子，江夏王雖然賢德，可終究是臣子，所以先父擁奉作為臣子的江夏王逆叛了作為天子的東昏侯不對(duì)的，那么不明白如今以強(qiáng)兵勇卒直搗魏闕，其原因又是為的什么呢？我之所以沒有死去，茍存人世，沒有其他緣故，只是為了等待皇運(yùn)開泰那一天，替死去的忠魂申冤報(bào)屈。如今皇運(yùn)已經(jīng)開泰，可為社稷而死者反倒成了賊臣，那么我還如何能以此生寄存于陛下之世呢？臣謹(jǐn)按：鎮(zhèn)軍將軍臣蕭穎胄、中領(lǐng)軍臣蕭詳，都是社稷之臣，他們?nèi)贾老雀笧榻耐踔呻牛M力輔助他，共同匡濟(jì)王室。無奈天命不遂，先父隨主而亡。但是，他們兩人不就這件事情對(duì)陛下說一句話，知而不言，是為不忠；不知而不言，是為不智。如果認(rèn)為先父派去的使者被江夏王斬了，就說先父并非見知于江夏王，那么征東將軍的驛使王天虎又為何被殺戳呢？陛下斬王天虎，確實(shí)是為了欺騙劉山陽；而江夏王違背先父的請(qǐng)求，斬了先父派去的使者，實(shí)是為了謀取孔矜。天命有歸，所以江夏王與先父的事業(yè)沒有成功罷了。我所要陳說的說完了，冒昧言之，愿乞一死。然而，即使我死了，仍希望陛下一定為先父申冤。為什么呢？因?yàn)槿绻虑楸旧碓┣藗兺楸瘋?，?duì)此進(jìn)行伸張正義，則天下歸心；如果不值得同情悲傷而加以平反，則天下反叛。先父的忠心，有識(shí)之士皆知，南史氏和董狐之筆，千載可期，先父之忠終會(huì)載入青史的，又何須勞煩陛下特意對(duì)他做出褒貶呢？然而，小臣我如此情切意急的愚誠(chéng)，完全是出于為陛下考慮?！焙偷劭戳舜拶鹊牡诙紊蠒?，回詔答復(fù)說：“你的悲痛怨恨之心，我全知道了，現(xiàn)在應(yīng)該特別贈(zèng)給你父親美好的謚號(hào)?！钡拶群芸炀拖陋z而死。

八月丁卯（初五），東昏侯命令輔國(guó)將軍申胄監(jiān)理豫州事務(wù)；辛未（初九），命令光祿大夫張鎮(zhèn)守石頭。

早先之時(shí)，東昏侯派遣陳伯之鎮(zhèn)守江州，以便增援吳子陽等人。吳子陽等人失敗之后，蕭衍對(duì)眾位將領(lǐng)們說：“用兵不一定靠實(shí)力，只是憑借威聲罷了。如今，陳虎牙狼狽逃奔而回，尋陽方面一定人心慌亂，惶恐不安，所以無需用兵，只傳一道檄文即可平定。”于是，蕭衍命令人去搜查被囚禁的俘虜，發(fā)現(xiàn)了陳伯之的幢主蘇隆之，對(duì)他加以優(yōu)厚的賞給，派他去游說陳伯之，許諾只要陳伯之歸順，就任他為安東將軍、江州刺史。陳伯之派蘇隆之回來匯報(bào)，雖然答應(yīng)歸附，但要求：“大軍不必要突然下來。”蕭衍聽了之后，說：“陳伯之的這話，說明他心中還在遲疑不定。正由于他在猶豫難決，所以要急去逼他，大兵壓去，他束手無措，勢(shì)必要投降?！庇谑牵捬苊钹囋痤I(lǐng)兵先下，楊公則抄近道襲取柴桑，蕭衍自己則同其他將領(lǐng)前后而行。鄧元起將要到達(dá)尋陽，陳伯之收兵退保湖口，留下陳虎牙防守湓城。選曹郎吳興人沈瑀勸說陳伯之投降，出迎蕭衍，陳伯之哭著說：“我的兒子都在京都，我如果投降了，他們?cè)趺崔k？我不能不愛他們呀！”沈瑀又說：“您說的其實(shí)不然?，F(xiàn)在城內(nèi)人心惶惶，都想另找出路。所以，您如果不早點(diǎn)有所考慮的話，部下之眾就潰散難于聚集了?！北樱ㄊ娜眨?，蕭衍到了尋陽，陳伯之投降請(qǐng)罪。原先，新蔡太守席謙的父親席恭祖任鎮(zhèn)西司馬，被魚復(fù)侯蕭子響所殺。席謙跟隨陳伯之鎮(zhèn)守尋陽，聞知蕭衍東下了，說道：“我家世世代代忠貞，寧死不貳。”陳伯之殺害了他。乙卯（疑誤），陳伯之被任命為江州刺史，陳虎牙被任命為徐州刺史。

魯休烈和蕭璝在峽口打敗了劉孝慶，任漾之戰(zhàn)死。魯休烈等前進(jìn)至上明，江陵大為震驚。蕭穎胄恐懼了，急告蕭衍，令他派遣楊公則回來援救江陵大本營(yíng)。蕭衍回答說：“楊公則如今溯江而上，前往江陵，即使到了，何能來得及呢？魯休烈等不過是一群烏合之眾，很快就會(huì)自己退散，您現(xiàn)在所需要的正是暫時(shí)穩(wěn)定自己，不可慌亂。如果實(shí)在需要兵力增援，我的兩個(gè)弟弟都在雍州，您指派人去征召他們，他們很容易就會(huì)到達(dá)的?！庇谑?，蕭穎胄就派遣蔡恭祖符節(jié)屯兵上明，以抵抗蕭璝的進(jìn)攻。

辛巳（十九日），東昏侯命令太子左率李居士總督西討諸軍事，駐兵新亭。

九月，乙未（初四），和帝蕭寶融詔令蕭衍如果平定京城，自己可以根據(jù)具體情況而行事，不必每事必請(qǐng)示。蕭衍留下驍騎將軍鄭紹叔駐守尋陽，自己與陳伯之率兵東下。行前，蕭衍對(duì)鄭紹叔說：“您就是我的蕭何和寇恂。如果前方戰(zhàn)事不能取勝，我承當(dāng)過失；如果糧草運(yùn)輸跟不上，承擔(dān)責(zé)任?！编嵔B叔流涕向蕭衍拜辭。一直到攻克建康，鄭紹叔督管江、湘的糧食運(yùn)送，從來沒有斷絕過。

甲申，南齊東昏侯委任李居士為江州刺史，冠軍將軍王珍國(guó)為雍州刺史，建安王蕭寶寅為荊州刺史，輔國(guó)將軍申胄監(jiān)管郢州，龍?bào)J將軍、扶風(fēng)人馬仙監(jiān)管豫州，驍騎將軍徐元稱監(jiān)管徐州軍事。王珍國(guó)是王廣之的兒子。這一天，蕭衍的前軍到達(dá)蕪湖，申胄的軍隊(duì)兩萬人棄掉姑孰逃走，蕭衍進(jìn)軍，占據(jù)了姑孰。戊申（十七日），東昏侯委任后軍參軍蕭璝為司州刺史，前輔國(guó)將軍魯休烈為益州刺史。

蕭衍攻克江、郢之后，東昏侯照樣游騁玩樂，他對(duì)茹法珍說：“等他來到白門前時(shí)，再與他決一死戰(zhàn)，以定勝負(fù)?！笔捬艿搅私蹈浇?，東昏侯才召聚兵力，準(zhǔn)備固守，他命人從建康的左、右尚方和東、西冶當(dāng)中挑選囚徒充配軍隊(duì)，對(duì)不能讓其活著的囚徒，在朱雀門內(nèi)日斬百余人。

蕭衍派遣曹景宗等人進(jìn)駐江寧。丙辰（二十五日），李居士從新亭挑選了精悍騎兵一千到達(dá)江寧。曹景宗剛到伊始，營(yíng)壘還沒有來得及建立，而且由于行軍日久，士兵們的甲衣都穿破了。李居士望而輕敵，擊鼓吶喊直上前去，根本不把對(duì)手放在眼里。曹景宗奮而反擊，大敗李居士，因而乘勝前進(jìn)，一直到了皂莢橋。于是，王茂、鄧元起、呂僧珍也進(jìn)據(jù)赤鼻邏，新亭城主江道林領(lǐng)兵出戰(zhàn)，眾軍在陣中生擒了江道林。蕭衍到了新林，命令王茂向前推進(jìn)，占據(jù)越城，鄧元起占據(jù)道士墩，陳伯之占據(jù)籬門，呂僧珍占據(jù)白板橋。李居士窺探到呂僧珍的兵力少，就率領(lǐng)精銳士卒一萬人直向前來，逼近呂僧珍的營(yíng)壘。呂僧珍對(duì)部下講道：“我們的兵力少，不可出戰(zhàn)，也不要遠(yuǎn)距離放箭，須等待他們到了我們的塹壘之中，再拼命打敗他們。”不一會(huì)兒，李居士的軍隊(duì)都越過塹壕，拔掉柵欄，呂僧珍分派人上城，箭石一齊發(fā)射，自己則親率步、騎兵三百人繞到敵人的背后，而城上的人又越城而下，這樣內(nèi)外奮力夾擊，李居士潰敗而逃，呂僧珍部繳獲各種器甲不可勝數(shù)。李居士請(qǐng)示東昏侯，要火燒長(zhǎng)江南岸村舍的房屋以開辟戰(zhàn)場(chǎng)，從大航以西，新亭以北的房屋全被燒光。蕭衍的幾個(gè)弟弟都從建康自動(dòng)出來奔赴軍隊(duì)。

冬季十月，甲戌（十三日），東昏侯派遣征虜將軍王珍國(guó)、軍主胡虎牙率領(lǐng)精兵十萬多人布陣于朱雀航南邊，宦官王寶孫持白虎幡督戰(zhàn)，他打開浮橋，斷絕了后路，以作背水一戰(zhàn)。蕭衍的軍隊(duì)稍微后撤，王茂下了馬，手持單刀，直向前去，他的外甥韋欣慶手執(zhí)鐵纏槊左右掩護(hù)，沖擊東昏侯的軍隊(duì)，立刻就沖破了他們的陣營(yíng)。曹景宗乘機(jī)縱兵攻進(jìn)，呂僧珍放火焚燒了敵方的營(yíng)地，將士們?nèi)科戳λ缿?zhàn)，戰(zhàn)鼓和殺喊之聲震天動(dòng)地。王珍國(guó)等眾軍抵抗不住，王寶孫狠罵諸位將帥，直閣將軍席豪氣紅了眼，突陣而死。席豪是一員驍將，他陣亡之后，士卒們土崩瓦解，跳進(jìn)秦淮河中死去的無以計(jì)數(shù)，尸體堆積的與橋面平等，后面來到的踏著這些尸體過了河。于是，東昏侯的各路軍隊(duì)望見這一情形，全都潰散而逃。蕭衍的軍隊(duì)長(zhǎng)驅(qū)直進(jìn)，到了宣陽門，各位將領(lǐng)把營(yíng)地漸向前移。

陳伯之駐扎在西明門，每當(dāng)城中有人出來投降，他都要叫來附著耳朵說話，蕭衍恐怕他再生反覆之心，就偷偷地告訴他說：“聽說城內(nèi)特別氣憤您率江州投降一事，要派刺客來刺殺您。所以，您應(yīng)該小心為妙?！钡?，陳伯之不相信。恰好東昏侯的將領(lǐng)鄭伯倫來投降，蕭衍指使鄭伯倫去見陳伯之，對(duì)他說：“城中特別忿恨您，要送信來，對(duì)您以封賞為引誘，待您重又投降回去之后，就要活割掉您的手腳；您如果不投降，就要派遣刺客來殺您。所以，您要特別加以防備?！标惒ε铝?，從此才開始沒有異心了。

戊寅（十七日），東昏侯的寧朔將軍徐元瑜獻(xiàn)出東府城投降。青、冀兩州的刺史桓和入城增援，駐扎在東宮。己卯（十八日），桓和欺騙東昏侯，聲稱出戰(zhàn)，借機(jī)率部投降。光祿大夫張瑰放棄石頭回宮。李居士獻(xiàn)出新亭投降蕭衍，瑯邪城主張木也投降。壬午（二十一日），蕭衍坐鎮(zhèn)石頭，命令各路軍隊(duì)攻打建康的六個(gè)城門。東昏侯命人放火燒了城內(nèi)的營(yíng)署、官府，驅(qū)逼士人和百姓全部進(jìn)入宮城，關(guān)閉宮門，作最后的拒守。

楊公則駐扎在領(lǐng)軍府壘北樓，與南掖門正好相對(duì)。他曾經(jīng)登樓觀戰(zhàn)，城中遙望見了他的麾蓋，用神鋒弩射他，箭頭穿透了胡床，身邊的人都驚恐失色，他卻不以為然地說道：“差點(diǎn)兒射中我的腳。”面不改色，談笑如初。東昏侯在夜間挑選勇士來攻打楊公則的柵壘，軍中驚慌不已，楊公則卻堅(jiān)臥不起，慢慢地才命令打擊來犯者，東昏侯的兵于是就撤退走了。楊公則所率領(lǐng)的兵士全是湘州人，素來被認(rèn)為怯懦，城中輕視他們，每次出來沖蕩，總是首先進(jìn)犯楊公則的營(yíng)壘，楊公則獎(jiǎng)勵(lì)軍士們，所以克敵獲勝的次數(shù)更多。

早先之時(shí)，東昏侯派遣軍主左僧慶駐扎京口，常僧景駐扎廣陵，李叔獻(xiàn)駐扎瓜步。到申胄從姑孰跑回宮中之后，東昏侯又讓他去駐守破墩，以便聲援東北兩邊。到如今，蕭衍派遣使者去勸諭上述各守將，他們都率部來降。蕭衍派遣弟弟、輔國(guó)將軍蕭秀鎮(zhèn)守京口，輔國(guó)將軍蕭恢鎮(zhèn)守破墩，堂弟、寧朔將軍蕭景鎮(zhèn)守廣陵。

巴東獻(xiàn)武公蕭穎胄因蕭璝與蔡道恭相持不下，所以憂憤成疾，壬午，病死。夏侯詳封鎖了蕭穎胄的死訊，使與蕭穎胄的筆跡相似的人假冒其名寫成命令，秘密地送給蕭衍，蕭衍亦秘而不宣。中領(lǐng)軍夏侯詳建議從雍州征兵南下。蕭偉于是分割雍州府將吏，派蕭憺統(tǒng)軍南下。蕭璝聞知建康已經(jīng)危在旦夕，部下懼怕而潰散，蕭璝以及魯休烈都投降了。江陵方面這才給蕭穎胄發(fā)喪，追贈(zèng)他侍中、丞相，于是天下眾望全歸于蕭衍。夏侯詳請(qǐng)求與蕭憺一起參與軍國(guó)事務(wù)，詔令夏侯詳為侍中、尚書右仆射，很快又任命他為使持節(jié)、撫軍將軍、荊州刺史。夏侯詳再三辭讓，把上述官職推讓給了蕭憺。于是改讓蕭憺率管荊州府州軍隊(duì)。

　崔慧景攻逼建康之時(shí)，東昏侯拜鐘山神蔣子文為假黃鉞、使持節(jié)、相國(guó)、太宰、大將軍、錄尚書事、揚(yáng)州牧、鐘山王。到蕭衍率兵到來之時(shí)，東昏侯又尊蔣子文為靈帝，迎接他的神像進(jìn)入后堂，讓巫師祈禱求福。到了城門關(guān)閉之后，東昏侯把城中的軍事全部委托給王珍國(guó)。兗州刺史張稷來守衛(wèi)京師，東昏侯又讓張稷任王珍國(guó)的副手。張稷是張瑰的弟弟。

當(dāng)時(shí)，城中的兵卒還有七萬人，東昏侯向來喜好軍陣，與身邊的黃門、刀敕以及宮人們?cè)谌A光殿前演習(xí)戰(zhàn)斗，假作受傷的樣子，讓人用木板抬去，用這種形式來作為詛咒制勝。東昏侯還經(jīng)常在殿中著戎服，騎著馬出入，用金銀做成鎧甲和頭盔，全都裝飾以翡翠。他仍舊晝眠夜起，一如平常那樣。他聽到外面的擊鼓吶喊之聲，就披著大紅袍，登上景陽樓的屋頂觀望，差點(diǎn)被弩機(jī)射中。

開始之時(shí)，東昏侯與左右心腹一起合計(jì)，以為陳顯達(dá)一戰(zhàn)即敗，崔慧景圍城很快就逃走，于是認(rèn)為蕭衍的軍隊(duì)也會(huì)這樣的，所以敕令太官備辦柴火和糧米，夠百日之用就行了。但是，在大桁之?dāng)∫院螅侵忻裥幕艁y，人人自危。茹法珍等人擔(dān)心士人和百姓們逃潰，所以關(guān)閉城門而不再出戰(zhàn)。但是，等到蕭衍的長(zhǎng)圍已經(jīng)布置好，塹柵堅(jiān)固之后，再派兵出城蕩擊，屢戰(zhàn)屢敗。

東昏侯尤其愛惜金錢，不肯賞賜，茹法珍磕頭請(qǐng)他賞賜兵將，東昏侯竟說：“賊寇來只是為了收拾我一人嗎？為什么向我要東西賞賜？”后堂之中儲(chǔ)放了幾百塊木料，有人向東昏侯啟奏要拿去做城防之用，他卻不給，想留下來蓋殿時(shí)使用。東昏侯又督促御府制作了三百人使用的精制兵器，準(zhǔn)備等蕭衍之圍解除之后，出外游玩時(shí)，衛(wèi)士們用以驅(qū)趕士民。至于金銀雕鏤物品，東昏侯亦讓趕制，并限定時(shí)間要比平時(shí)快出一倍。但是，眾人都心有怨氣，消極怠工，根本不愿為他出力。外面圍困的時(shí)間已經(jīng)很久，城中的人都希望能早點(diǎn)逃走，只是誰也不敢先有所動(dòng)作罷了。

茹法珍和梅蟲兒給東昏侯出主意說：“大臣們不用心，以致使城圍不能解除，所以應(yīng)該把他們?nèi)繗⒌??！蓖跽鋰?guó)和張稷懼害大禍臨頭，王珍國(guó)就派遣自己的親信給蕭衍獻(xiàn)了一塊明鏡，以示自己的心意，蕭衍則截?cái)嘟鹱幼骰貓?bào)，表示愿意和他同心共事。兗州中兵參軍張齊是張稷的心腹，王珍國(guó)就通過張齊秘密地與張稷策謀，要一同殺掉東昏侯。張齊在夜間把王珍國(guó)帶到張稷那里，兩人湊在一起謀密定計(jì)，張齊親自在旁邊手執(zhí)蠟燭。他們密謀好之后，又把計(jì)策告訴了后舍人錢強(qiáng)。十二日月丙寅（初六）夜間，錢強(qiáng)秘密令人打開云龍門，王珍國(guó)和張稷帶兵沖入殿中，御刀豐勇之做內(nèi)應(yīng)。這天晚上，東昏侯在含德殿笙歌彈唱，休息之后，還沒有睡熟，聽到兵進(jìn)來了，就急忙從北門跑出去，想跑回后宮去，可是門已經(jīng)關(guān)閉了?；鹿冱S泰平用刀砍傷了東昏侯的膝蓋，他倒在了地上，張齊上來斬下了他的腦袋。張稷召集尚書右仆射王亮等人列坐在殿前西邊的鐘下，命令群僚們簽名，又命令人在黃絹上涂油，裹住東昏侯的首級(jí)，然后派遣國(guó)子博士范云等人送到石頭城。石衛(wèi)將軍王志嘆息著說道：“帽冠雖然破了，但怎能再用足踩呢？”他到庭中摘取樹葉，用手搓成團(tuán)吞服下去，假裝氣上不來悶過去了，不在冊(cè)子上簽名。蕭衍閱看送來的百官群僚們的簽名冊(cè)，見上面沒有王志的名字，心里十分嘉許他。王亮是王瑩的堂弟，王志是王僧虔的兒子。

蕭衍與范云過去就有交情，于是就把他留下來參加了自己的幕僚。王亮在東昏侯執(zhí)政之時(shí)，靠耍兩面派而取悅于朝廷。蕭衍到了新林，百官群僚們都抄小道去向他致意，唯獨(dú)王亮沒有派人去。東昏侯失敗之后，王亮出見蕭衍，蕭衍對(duì)他說：“朝廷傾覆而不加以匡扶，用你這宰相有何用呢？”王亮回答：“如果東昏侯可以扶持的話，明公您那里能有今日之舉呢？”從宮城中出來的人，有的被搶劫。楊公則親自率領(lǐng)部下列陣在東掖門，以便護(hù)送公卿士民們，所以出城者大多由楊公則的營(yíng)地經(jīng)過。蕭衍派張弘策先進(jìn)去清理宮中，封存了府庫和各種圖籍。其時(shí)，宮城中珍寶之物到處都是，張弘策嚴(yán)加管束部曲，做到秋毫無犯。潘貴妃以及寵臣茹法珍、梅蟲兒、王之等四十一人全被收拘，交給主管官吏處理。

當(dāng)初，海陵王被廢之后，王太后出宮居住在鄱陽王的舊宅中，號(hào)為宣德宮。乙巳，蕭衍以宣德太后的名義，命令追封被廢的涪陵王蕭寶卷為東昏侯，褚皇后以及太子蕭誦并黜為庶人。蕭衍被任命為中書監(jiān)、大司馬、錄尚書事、驃騎大將軍、揚(yáng)州刺史，封為建安郡公，并且依照晉代武陵王司馬遵承制之例，行使皇帝的權(quán)力，百官群僚們向蕭衍致敬。王亮被任命為長(zhǎng)史。壬申（十二日），改封建安王蕭寶寅為鄱陽王。癸酉（十三日），司徒、揚(yáng)州刺史晉安王蕭寶義被任命為太尉，兼任司徒。