Grown-ups work for things. Grown-ups pay. Grown-ups suffer consequences.

成年人會努力爭取，成年人會努力付出，成年人會承擔(dān)后果。

——《消失的愛人》（Gone Girl）

【語句解析】

·grown-up：是由動詞grow up而來，成年人。

·work for：努力爭取、奮斗。I work for great performance，我努力去爭取達(dá)到最佳業(yè)績。

·pay：這里的pay指的是付出勞動、付出心血、付出努力。

·suffer consequences：承擔(dān)后果。consequences是指你做任何事情所帶來的結(jié)果，不管是好的結(jié)果還是壞的結(jié)果都包含。那么suffer consequences通常是指要去承擔(dān)不那么好的后果，就是你要為你的行為負(fù)責(zé)。