參考書：《標(biāo)準(zhǔn)韓國語第一冊》

〔一〕句子表達(dá)

??????

你好（最最基本的常用語）

??發(fā)音和意思與漢語詞“安寧”相似。
???【副詞】平安地。
????【形容詞】平安，安好。
-?? 【詞尾】
補(bǔ)充：??? ????. 晚安

?? ?? ?????.

我是中國人

?【代詞】我（?的謙稱）
-?【助詞】表示陳述的主體
??(中國)+??(人)=?? ??(中國人)
-??? 是……
（-? + ???【詞尾】）

〔二〕語法講解

韓語與漢語的語序不一樣。

漢語：主+謂+賓 / 主+系+表
韓語：主+賓+謂 / 主+表+系
『在韓語中，體詞后面接助詞，謂詞后面接詞尾?！?/p>

什么是體詞?

a. 名詞、代詞、數(shù)詞、量詞的總稱。
b. 主要充當(dāng)主語、賓語、定語。
c. 在韓語中，體詞不能單獨(dú)作謂語；若將體詞用作謂語時，其后必須接謂格助詞“-? ?”,體詞為開音節(jié)時，“?”可省略。（相當(dāng)于“是……”）這也是主系表結(jié)構(gòu)的由來。

所以在韓語中：我（主語）+中國人（表語）+是（系動詞）

?(主語)?(助詞)
?? ??(名詞作為表語)
???(系動詞“是”+詞尾)

我（主語）+名字（表語）+是（系動詞）
?? ?????. 我是王丹
我（主語）+名詞（表語）+是（系動詞）
?? ?????. 我是學(xué)生
?? ??????. 我是大學(xué)生

〔三〕活學(xué)活用

?????? ?? ??????.
?? ?? ?????.?? ??????.
你好。我叫林云云。
我是中國人。我是大學(xué)生。
：）

——
?????