說(shuō)到‘我同意’，大家最熟悉的英文就是‘I agree’。

今天給大家講幾個(gè)更為地道的表達(dá)方法：

第1個(gè)：My thoughts exactly.

第2個(gè)：We are on the same page.

這是Grant非常喜歡的美劇Good Luck Charlie第4季第20集的對(duì)話(huà)。這部美劇上面有超多地道英文表達(dá)，而且充滿(mǎn)家庭喜劇的幽默，推薦觀看。

第3個(gè)：I second that.

任何人，不管英語(yǔ)程度多好，看到牛津詞典，都會(huì)驚嘆：原來(lái)還有這種用法！Grant看到second的這種用法也很驚奇，原來(lái)還可以當(dāng)動(dòng)詞用，表示同意。I second that就等于I agree.

第4個(gè)：You took the words right out of my mouth.

以上幾種表達(dá)，不必了解字面意思，因?yàn)闆](méi)有必要。正如我們小時(shí)候?qū)W習(xí)中文一樣，該背就背。與其浪費(fèi)時(shí)間研究無(wú)關(guān)緊要的字面意思，不如花時(shí)間多讀幾遍，多背幾遍，多練習(xí)幾遍，然后自然就掌握了。

最后，今日福利：

關(guān)注潤(rùn)知英語(yǔ)公眾號(hào)，回復(fù)‘美劇’，即可獲得Good Luck Charlie【查莉成長(zhǎng)日記】的下載鏈接。