【原書(shū)卷五·一一】
丙辰秋，召試者同領(lǐng)月俸于戶部。同鄉(xiāng)程鄜渠指一人笑曰：“此吾家娘子秀才也?！比雽W(xué)時(shí)，初名默，寓居金陵，工詩(shī)，今遁而窮經(jīng)，改名廷祚，別字綿莊，以其閑靜修潔，故號(hào)“程娘子”。因與數(shù)言而別。讀其《海淀園林》一絕云：“隔岸迢遙御路明，林間倒影見(jiàn)人行。朝天多少朱輪過(guò)，添入山泉作水聲?！薄毒┲袘浥吩疲骸叭g幼女縈離夢(mèng)，一自能言未得看。戲罷頗聞知記憶，書(shū)來(lái)漸解問(wèn)平安。慰情欲比真男子，努力應(yīng)加遠(yuǎn)客餐。啼笑更教聽(tīng)隔舍，茫茫愁思到更闌。”《武林懷古》云：“一自休兵國(guó)怨除，君王酣醉九重居。云開(kāi)鳳嶺笙歌滿，夢(mèng)冷龍城驛使疏。海日忽驚宮漏盡，春潮猶笑將壇虛。誰(shuí)知立馬吳山客，不惜千金買諫書(shū)。”詩(shī)甚綿麗，不作經(jīng)生語(yǔ)。后蘇撫雅公薦先生經(jīng)學(xué)，卒報(bào)罷。年七十七，無(wú)子而卒。著書(shū)盈尺，俱付隨園。
丙辰，指乾隆元年，1736年。是年，清廷舉辦博學(xué)鴻詞科考?？荚囋诰旁屡e行，但有不少應(yīng)試者在二月間就已經(jīng)到達(dá)京師?？紤]到這些人的生活問(wèn)題，乾隆下旨，按照每月4兩白銀的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)給俸祿，至考試結(jié)束為止。
召試，音zhào shì，意思是皇帝召來(lái)面試。為封建時(shí)代選拔官吏的一種特殊方式。《晉書(shū)·職官志》：“博士皆取履行清淳，通明典義者，若散騎常侍、中書(shū)侍郎、太子中庶子以上，乃得召試?！薄肚鍟?huì)典·禮部七·儀制清吏司》：“凡制科曰博學(xué)鴻詞，奉詔乃舉。皇帝巡幸則召試?！?/p>
戶部，音hù bù，中國(guó)古代官署名，為掌管戶籍財(cái)經(jīng)的機(jī)關(guān)，六部之一，長(zhǎng)官為戶部尚書(shū)，曾稱地官、大司徒、計(jì)相、大司農(nóng)等。其職能大致相當(dāng)于現(xiàn)代的民政部和財(cái)政部。戶部起源于先秦《周莊》記載此職為“地官大司徒”；秦為“治粟內(nèi)史”，兩漢稱“大農(nóng)令”和“尚書(shū)民曹”，三國(guó)至唐稱“度支”“左民”“右民”等，唐永徽年初因避諱太宗皇帝世民名諱改稱“戶部”，至清光緒末年，改“戶部”為“度支部”，管田賦，關(guān)稅，厘金，公債，貨幣及銀行等。
程鄜渠，即程川（生卒年不詳），字鄜渠，號(hào)春曇。清浙江錢塘人。雍正中拔貢生，乾隆元年（1736）薦試博學(xué)鴻詞，未中，后官縣丞。志行端愨，詞華敏贍。有《朱子五經(jīng)語(yǔ)類》、《運(yùn)木集》。
程廷祚(1691—1767)，初名默，字啟生，又字綿莊，號(hào)青溪居士。江寧(今南京)人，先世為安徽歙縣人。清代學(xué)者、史學(xué)家。乾隆元年(1736)應(yīng)博學(xué)鴻詞不第。十六年（1751），特詔舉經(jīng)明行修之士，江蘇巡撫雅爾哈善又以經(jīng)學(xué)推薦，復(fù)罷。歸里著述終老。讀書(shū)極博，而皆歸于實(shí)用。非議程(顥)、朱(熹)理學(xué)，反對(duì)墨守前人陳規(guī)。認(rèn)為智愚賢不肖之差異非天生就有，乃環(huán)境熏陶所致。對(duì)方志理論頗有研究。著《易通》六卷，《大易擇言》三十卷，《尚書(shū)通議》三十卷，《青溪詩(shī)說(shuō)》三十卷，《春秋識(shí)小錄》三卷，《禮說(shuō)》二卷，《魯說(shuō)》二卷。曾作《青溪全集》?？箲?zhàn)期間北大曾印行，1936年6月胡適為此集作序。
海淀，今北京市海淀區(qū)，位于北京市主城區(qū)西部和西北部。海淀區(qū)因區(qū)政府駐地海淀鎮(zhèn)而得名。古代，海淀鎮(zhèn)是一片淺湖區(qū)，當(dāng)?shù)厝朔Q之為“海淀”。在湖邊逐漸形成居民聚落，亦以“海淀”命名?！昂５怼痹跉v史文獻(xiàn)中亦稱為“海甸”、“海店”，史料記載最早見(jiàn)于元初王惲所撰《中堂事記》。明末，海淀地區(qū)分屬宛平、昌平兩縣（州）。清襲明制，在北京設(shè)中、東、西、南、北五城，并將五城管轄范圍擴(kuò)大到近郊。海淀南半部和溫泉、冷泉、北安河一帶隸屬于宛平縣；北半部大部隸屬于昌平州；延慶州有屬地在境內(nèi)。民國(guó)時(shí)期，海淀部分地區(qū)隸屬市轄西郊區(qū)、北郊區(qū)，后更名為十五區(qū)（西郊區(qū)）、十六區(qū)（北郊區(qū)），其余地區(qū)屬于河北省宛平、昌平、延慶縣。1949年7月，合并原十七、十八區(qū)成立新的十六區(qū)，至此，海淀區(qū)的行政區(qū)劃基本確定。1950年8月，第十六區(qū)改名為第十三區(qū)。1952年8月，北京市政府通知：取消按數(shù)字番號(hào)命名市轄區(qū)的辦法，原第十三區(qū)為海淀區(qū)。
海淀園林，指位于海淀地區(qū)的清代皇家園林。本條詩(shī)話中“隔岸迢遙御路明”中的“御路”可以確證。清代在北京城西北郊的建設(shè)的“三山五園”，體現(xiàn)了中國(guó)皇家園林建設(shè)的最高水平。萬(wàn)壽山、玉泉山、香山、圓明園、暢春園、清漪園、靜明園、靜宜園構(gòu)成了清朝乾隆盛時(shí)宏大輝煌的御苑系統(tǒng)，其總面積約1000多公頃。頤和園（即清漪園）是現(xiàn)存最大最完整的一座。此處早前是兩北郊眾多泉水匯聚成的天然小湖，稱“甕山泊”，金代貞元元年（1153）辟為行宮，明朝政建為“好山園”，清初稱清漪，光緒十四年（1888）重建為英法聯(lián)軍燒毀的舊園而改今名。全園由萬(wàn)壽山、昆明湖等組成，占地200多公頃。計(jì)有各種形式的宮殿和園林建筑3000多間。園林布局集中國(guó)傳統(tǒng)造園藝術(shù)大成，尤以西山、玉泉山群峰為借景而拓展空間，手法巧妙，為“雖由人作，宛自天成”的典范。
朱輪，音zhū lún，釋義：1、古代王侯顯貴所乘的車子。因用朱紅漆輪，故稱?！段倪x·楊惲》：“惲家方隆盛時(shí)，乘朱輪者十人。位在列卿，爵為通侯?！崩钌谱ⅲ骸岸缘贸酥燧?。”2、借指俸祿至二千石之官?！稘h書(shū)·李尋傳》：“將軍一門九侯，二十朱輪，漢興以來(lái)，臣子貴盛，未嘗至此?！?/p>
努力應(yīng)加遠(yuǎn)客餐。加餐，音jiā cān，釋義：1、慰勸之辭。謂多進(jìn)飲食，保重身體。《后漢書(shū)·桓榮傳》：“愿君慎疾加餐，重愛(ài)玉體。”唐·李頎《送三陰姚丞攜妓之任兼寄蘇少府》詩(shī)：“加餐共愛(ài)鱸魚(yú)肥，醒酒仍憐甘蔗熟。”清·納蘭性德《送張見(jiàn)陽(yáng)令江華》詩(shī)：“吾憐張仲蔚，臨別勸加餐。”2、猶進(jìn)餐。清·戴名世《詹烈婦傳》：“至三日，烈婦收淚請(qǐng)姑加餐。姑曰：‘汝食，吾方食。’”
更闌，音gēng lán，指更深夜殘。唐·方干《元日》詩(shī)：“晨雞兩遍報(bào)更闌，刁斗無(wú)聲曉露干。”
武林，音wǔ lín，舊時(shí)杭州的別稱，以武林山得名。宋·蘇軾《送子由使契丹》詩(shī)：“沙漠回看清禁月，湖山應(yīng)夢(mèng)武林春?！彼巍ぶ苊苡小段淞峙f事》一書(shū)，專記杭州事跡。
國(guó)怨，音guóyuàn，猶國(guó)仇。怨：怨恨；仇恨?！墩f(shuō)文》：“怨，恚也。”《論語(yǔ)》：“曰怨乎?！被适?“恨也。”國(guó)怨，即國(guó)家之間因?yàn)橄嗷ソ粦?zhàn)而產(chǎn)生的仇恨。如：國(guó)仇家恨。宋·陸游《長(zhǎng)歌行》詩(shī):“國(guó)仇未報(bào)壯士老，匣中寶劍夜有聲。”
鳳嶺，音fèng lǐng，即杭州市東南的鳳凰山。北近西湖，南接江濱。形若飛鳳，故名。宋·蘇軾《贈(zèng)別》詩(shī)：“殷懃莫忘分?jǐn)y處，湖水東邊鳳嶺西。”
龍城，音lóng chéng，又稱蘢城，亦稱龍庭，指匈奴單于的京城，是祭天圣地的政治中心地。《史記·匈奴列傳第五十》記載：“歲正月，諸長(zhǎng)小會(huì)單于庭，祠。五月，大會(huì)龍城，祭其先、天地、鬼神?！惫旁?shī)中經(jīng)常用龍城指代匈奴居住地。唐·李白《古風(fēng)五十九首其六》：“昔別雁門關(guān)，今戍龍庭前。驚沙亂海日，飛雪迷胡天?！鼻濉ね蹒ⅲ骸鞍喙獭堆嗳簧姐憽罚很b冒頓之區(qū)落，焚老上之龍庭。”2020年7月，蒙古國(guó)國(guó)立烏蘭巴托大學(xué)宣布，經(jīng)過(guò)多年考古探索，匈奴單于庭龍城遺址在蒙古國(guó)首都烏蘭巴托以西大約470公里處（后杭愛(ài)省額勒濟(jì)特縣）被找到。
驛使，音yì shǐ，意思是傳遞公文、書(shū)信的人。《后漢書(shū)·鮮卑傳》：“及南單于附漢，北虜孤弱，二十五年，鮮卑始通驛使?！眲懶Ｔ唬骸鞍?，驛當(dāng)作譯?！?/p>
海日，音hǎi rì，指海上的太陽(yáng)。唐·李白《夢(mèng)游天姥吟留別》詩(shī)：“半壁見(jiàn)海日，空中聞天雞。”唐·王灣《次北固山下》詩(shī)：“海日生殘夜，江春入舊年。”
宮漏，音gōng lòu，古代宮中計(jì)時(shí)器。用銅壺滴漏，故稱宮漏。唐·白居易《同錢員外禁中夜直》詩(shī)：“宮漏三聲知半夜，好風(fēng)涼月滿松筠?！彼巍W陽(yáng)修《內(nèi)直奉寄圣俞博士》詩(shī)：“獨(dú)直偏知宮漏永，稍寒尤覺(jué)玉堂清。”
將壇，音jiāng tán，為授予將軍官職以示鄭重而堆筑的高臺(tái)。壇，古代舉行祭祀、誓師等大典用的土和石筑的高臺(tái)：天壇。地壇?！稘h書(shū)?高帝紀(jì)上》：“漢王齋戒設(shè)壇場(chǎng),拜信(韓信)為大將軍,問(wèn)以計(jì)策。”
立馬吳山，吳山，在今浙江杭州西湖東南，春秋時(shí)為吳之南界，故名。南宋初，金主完顏亮南侵，揚(yáng)言要立馬吳山，即為此山。后喻征占某地。金·完顏亮《吳山》詩(shī)：“移兵百萬(wàn)西湖上，立馬吳山第一峰?！鼻濉r周頤《蕙風(fēng)詞話》卷三：“金海陵（海陵王，即金主完顏亮）閱柳（柳永）詞‘有三秋桂子，十里荷花’句，遂起吳山立馬之思?！?/p>
立馬吳山客，指紹興八年（1138），金國(guó)派遣來(lái)南宋都城臨安（今杭州）談判的張通古、蕭哲二位使者。
諫書(shū)，音jiàn shū，指臣下向帝王進(jìn)諫的奏章。《漢書(shū)·儒林傳·王式》：“臣以三百五篇諫，是以亡諫書(shū)。”唐·岑參《寄左省杜拾遺》詩(shī)：“圣朝無(wú)闕事，自覺(jué)諫書(shū)稀?！?/p>
千金買諫書(shū)。史實(shí)。紹興八年（1138），金國(guó)派遣張通古、蕭哲二人作為“江南詔諭使”，攜帶國(guó)書(shū)，在內(nèi)奸王倫的陪同下，來(lái)到南宋都城臨安（今杭州）進(jìn)行和談。金使態(tài)度極其傲慢，對(duì)南宋當(dāng)局百般侮辱。但宋高宗和秦檜一味茍且偷安，卑躬屈膝與金使議和。此舉激起多數(shù)大臣與軍民義憤，紛紛反對(duì)。時(shí)任樞密院編修官的胡銓反對(duì)議和最為激烈，他上書(shū)《戊午上高宗封事》，對(duì)金國(guó)議和陰謀進(jìn)行揭露。要求拘留金使，興師問(wèn)罪，并斬秦檜、王倫、孫近“三人之頭，以謝天下”。如果不這樣做的話，他寧愿投東海而死，也決不在小朝廷里求活。奏疏一經(jīng)傳出，立即產(chǎn)生強(qiáng)烈反響。宜興進(jìn)士吳師古迅速將此書(shū)刻版付印散發(fā)，吏民爭(zhēng)相傳誦。金人聽(tīng)說(shuō)此事后，急忙用千金求購(gòu)此書(shū)，讀后，君臣大驚失色，連連稱“南朝有人”、“中國(guó)不可輕”。宋高宗趙構(gòu)和秦檜看到《封事》后，便以“狂妄上書(shū)，語(yǔ)出兇悖，仍多散副本，意在鼓動(dòng)、劫持朝廷”的罪名，革去胡銓的官職，并送往昭州（今廣西省平樂(lè)縣）編管。詔令剛出，朝中許多正直之士紛紛設(shè)法援救。秦檜迫于無(wú)奈，只得改貶為福州威武軍簽判。紹興和議簽約后次年（1142），懷恨在心的秦檜又指使爪牙誣陷胡銓，將他除名，押往新州（今廣東興縣）編管。
經(jīng)生，音jīng shēng，泛指研治經(jīng)學(xué)的書(shū)生。明·張居正《乞恢圣度宥愚蒙以全國(guó)體疏》：“經(jīng)生之見(jiàn)，每堅(jiān)守其故常?！?/p>
蘇撫，江蘇巡撫的省稱。詳見(jiàn)《<隨園詩(shī)話>通注（4·9）》。
雅公，指江蘇巡撫雅爾哈善。愛(ài)新覺(jué)羅·雅爾哈善（？—1759），字蔚文，滿洲正紅旗人，清皇室覺(jué)羅（紅帶子），清朝將領(lǐng)。乾隆十三年（1748），以福建按察使的身份署理江蘇巡撫。因處理民眾損毀制錢案，被乾隆帝責(zé)備寬縱，奪職留任。十五年（1750），雅爾哈被總督黃廷桂彈劾，吏部議奪官，上命留任。不久升戶部侍郎。十六年（1751），外放為浙江巡撫。十九年（1754）調(diào)任戶部侍郎，命為軍機(jī)處行走，不久被授為兵部侍郎。二十年（1755），清軍西討阿睦爾撒納，雅爾哈善被授為參贊大臣，出北路征討。二十一年（1756）改赴西路軍。二十二年（1757）因征討有功，，擢兵部尚書(shū)。二十三年（1758），命為靖逆將軍，率軍征討霍集占（史稱“小和卓木”）。雖征討取勝，但因?yàn)榛艏纪粐茨芊@，乾隆震怒，加之在追究過(guò)程中推諉責(zé)任，二十四年（1759）被逮至京師斬首。
經(jīng)學(xué)，音jīng xué，在此指經(jīng)學(xué)科，清代制科之一種。乾隆十四年（1749），諭大學(xué)士、九卿、督撫公舉能潛心經(jīng)學(xué)、老成敦厚、純樸淹通之士，不拘進(jìn)士、舉人、諸生及退休閑廢人員，均可推薦。至十六年（1751），中外薦舉四十余人，命廷臣復(fù)核，得陳祖范、吳鼎、梁錫玙、顧棟高四人。乾隆帝親閱其著述，授吳、梁國(guó)子監(jiān)司業(yè)，召對(duì)懋勤殿；陳、顧以年邁不能供職，賞司業(yè)銜。此后不復(fù)舉行。
