【原文】

14.28 東荒之中，有山名曰壑明俊疾，日月所出。有中容之國。

【譯文】

東方的荒遠之地中有一座山，名叫壑明俊疾，這是太陽和月亮升起之地。那里有個中容國。

【原文】

14.29 東北海外，又有三青馬、三騅（zhuī）、甘華，爰有遺玉、三青鳥、三騅、視肉、甘華、甘柤（zh?。俟人?。

【譯文】

在東北方向的海外，又有三青馬、三騅馬、甘華（植物名），那里還有遺玉（玉石名）、三青鳥（傳說中的一種鳥）、三騅馬、視肉（獸名。一說又叫聚肉，形狀像牛肝，長著兩只眼睛，從它身上割去一塊肉，很快又會長出來）、甘華、甘柤（植物名），是百谷生長的地方。

【原文】

14.30 有女和月母之國。有人名曰鹓（wǎn）——北方曰鹓，來之風(fēng)曰yǎn（犭炎）——是處東極隅以止日月，使無相間出沒，司其短長。

【譯文】

有一個女和月母國（國名）。國中有一個名叫鹓的人——北方的人稱他為鹓，從北方吹來的風(fēng)名叫yǎn——他住在大地的東北角，控制太陽和月亮的運行，使它們不間斷地出沒，并調(diào)節(jié)日月出沒時間的長短。

【原文】

14.31 大荒東北隅中，有山名曰兇犁土丘。應(yīng)龍?zhí)幠蠘O，殺蚩尤與夸父，不得復(fù)上，故下數(shù)旱。旱而為應(yīng)龍之狀，乃得大雨。

【譯文】

最荒遠之地的東北角中有一座山，名叫兇犁土丘。

應(yīng)龍（古代傳說中善興云作雨的神）住在這座山的最南面，由于他殺了蚩尤（傳說中古代九黎族的首領(lǐng)，以金作為兵器，與黃帝戰(zhàn)于涿鹿，失敗被殺）和夸父，再也不能回到天界，所以下界多次發(fā)生旱災(zāi)。

每當(dāng)下界大旱時，人們便模仿應(yīng)龍的樣子求雨，天上就會降雨。

【原文】

14.32 東海中有流波山，入海七千里。其上有獸，狀如牛，蒼身而無角，一足，出入水則必風(fēng)雨，其光如日月，其聲如雷，其名曰夔。黃帝得之，以其皮為鼓，橛（jué）以雷獸之骨，聲聞五百里，以威天下。

【譯文】

東海（所指因時而異，先秦時代多指今之黃海）中有一座山，名叫流波山（山名。一說指散布在渤海之中的冀東山嶺），這座山距離海岸有七千里遠。

山上有一種獸，它的形狀與牛相似，長著蒼色的身子，頭上沒有角，只有一條腿，它出入水中時，一定會有風(fēng)雨相伴，這種獸發(fā)出的光像日月一般明亮，它發(fā)出的聲音像是打雷聲，它的名字叫夔。

黃帝（傳說中原各族的祖先，姬姓，為少典之子，號軒轅氏、有熊氏）得到它之后，用它的皮作鼓面，用雷神身上的骨頭來敲打這面鼓，鼓聲能傳到五百里之外，黃帝以此來震懾天下。