? ? ? ?[原文]人人知道有來春，各家藏著①來春谷②。人人知道有來生，何不修?、蹃砩?。如殺生為業(yè)，本圖口食④。然命未終而夭橫⑤因之，恐怖因之。命既終而償債因之，地獄因之。豈非所得甚微，所失甚大乎。仁人以因果懇切告之，獲福無量。
? ? ? ?[注釋]①著：同“著”，表示動(dòng)作正在進(jìn)行或狀態(tài)的持續(xù)。②來春谷：待在來年春天播撒的種子。③?。旱玫?。④口食：飯食。這里指生存。⑤夭橫：意外夭亡。
? ? ? ?[譯文]人人都知道來年有春天，家家都藏著來年的種子。人人都知道有來世，為何今生不行善積德以獲得來世之福呢？例如以殺生為職業(yè)的人，原本想通過此業(yè)謀生。然而，他們未盡天年便因殺生而意外夭亡，生前因殺生常遭恐怖之報(bào)。死后殺業(yè)深重而需償命，由此墮入地獄。這難道不是所得甚少，所失甚多嗎？有品德的人若能以因果報(bào)應(yīng)的道理懇切告誡他們，將獲無量福德。
