云南方言解析(2)

云南方言解析23

短路,發(fā)音:dǎn?lù,詞義:攔路搶劫。

示例:

他短著路上打我。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P40。

云南方言解析24

落臺,發(fā)音:luò tái,詞義:事情結(jié)束,了結(jié)。

示例:

這個事情到這哈才落臺。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P41。

云南方言解析25

掙著,發(fā)音:zèng zhé qǐ lái ,詞義:掙扎著。

示例:

你還是要掙著吃點。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P46。

云南方言解析26

上復(fù),發(fā)音:shàng?fù,詞義:懇請、懇求。

示例:

我上復(fù)你啦。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P49。

云南方言解析27

骨都著嘴,發(fā)音:gǔ dū zhé zēi,詞義:嘴巴噘起、鼓起的樣子。

示例:

你看他骨都著嘴,樣也不說。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P51。

云南方言解析28

得閑,發(fā)音:dé xián,詞義:有空閑的時候。

示例:

得閑么過來玩玩。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P117。

云南方言解析29

頓在上面,發(fā)音:dèng?zài?shàng miàn,詞義:放在上面。

示例:

把它頓在上頭。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P123。

云南方言解析30

夢銃,發(fā)音:mèng chòng?,詞義:睡得迷迷糊糊。

示例:

睡得夢銃。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P134。

云南方言解析31

癟脫掉,發(fā)音:biē?tuō?diào,詞義:死了。

示例:

那個人癟脫掉了。

近義詞,/。

參考資料:/。

云南方言解析31

悶呆星,發(fā)音:mēn?dāi?xīng,詞義:看上去有些木訥。

示例:

你這個個悶呆星。

近義詞,/。

參考資料:/。

云南方言解析32

回府,發(fā)音:huí fǔ,詞義:老年人死去。

示例:

老人家回府了。

近義詞,回首,《儒林外史》P168。

參考資料:/。

云南方言解析33

雅觀,發(fā)音:yā?guān,詞義:體面、好看。

示例:

不太雅觀。

近義詞,雅相,《儒林外史》P180。

參考資料:/。

云南方言解析34

偏生,發(fā)音:piān?sēng,詞義:偏偏,表示實況同所希望的正相反。

示例:

偏生不聽話。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P187。

云南方言解析35

一拋屎,發(fā)音:yī?pāo?shǐ,詞義:一坨屎。

示例:

老子一拋屎一拋尿地把你拉扯大。

近義詞,一泡屎。

參考資料:《儒林外史》P190。

云南方言解析35

撮嘴,發(fā)音:cuō?zēi,詞義:背地里告狀。

示例:

你不要又去撮嘴。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P194。

云南方言解析36

眼淚拋梭,發(fā)音:yǎn lèi pā sā,詞義:流淚的樣子。

示例:

你望望他眼淚拋梭的。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P195。

云南方言解析37

眼睛尖,發(fā)音:yǎn jīng jiān,詞義:眼睛敏銳,看到別人沒看到的東西。

示例:

你眼睛怪尖的嘛。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P88。

云南方言解析38

閑著草都掐不斷一根,發(fā)音:略,詞義:懶惰,不做事情。

示例:

你看看你,閑著草都掐不斷一根。

近義詞,橫草不拿,豎草不拈,《儒林外史》P214。

參考資料:/。

云南方言解析39

辣燥,發(fā)音:là cào,詞義:勤勞,愛勞動。

示例:

你家這個小娃倒是辣燥。

近義詞,/。

參考資料:/。

云南方言解析40

團,發(fā)音:tán,詞義:找,組織。

示例:

你家小娃給團得一個媳婦。

近義詞,/。

參考資料:/。

云南方言解析41

花藜胡哨,發(fā)音:huā li hú shào,詞義:顏色華美紛雜,含有輕貶之意。

示例:

穿得花藜胡哨的。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P237。

云南方言解析42

聒,發(fā)音:guō,詞義:聲音吵鬧,使人厭煩。

示例:

聒耳朵。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P243。

云南方言解析43

擾,發(fā)音:rǎo,詞義:增添麻煩。

示例:

擾了他一頓。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P370。

云南方言解析44

日白扯謊,發(fā)音:rì bái?chě huǎng,詞義:說謊、說假話。

示例:

日白扯謊的。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P376。

云南方言解析45

伏侍,發(fā)音:fú sì,詞義:侍候,照料。

示例:

我這兩天在醫(yī)院里伏侍他。

近義詞,服侍。

參考資料:《儒林外史》P258。

云南方言解析46

就得不就得,發(fā)音:略,詞義:起到作用,能解決問題。

示例:

這種整給就得。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P329。

云南方言解析47

拿老,發(fā)音:ná lǎo,詞義:擺老資格。

示例:

你倒是不要拿老掉。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P339。

云南方言解析48

從新,發(fā)音:cóng xīn,詞義:從頭另行開始。

示例:

從新整一遍。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P382。

云南方言解析49

背時,發(fā)音:bèi shí,詞義:倒霉,運氣不佳。

示例:

背時鬼。

近義詞,/。

參考資料:《儒林外史》P384。

云南方言解析50

一屁股的債,發(fā)音:略,詞義:欠別人很多錢。

示例:

欠了一屁股的債。

近義詞,一屁股兩肋巴的債,《儒林外史》P437。

參考資料:/。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容