• 眉上幾分愁，且去觀棋酌酒；心中多少樂(lè)，只來(lái)種竹澆花。

• 眉間若有幾分愁悶，不妨去看人下棋、淺酌幾杯，消解煩憂。心中自有許多歡愉，只在種竹、澆花這類清雅小事里體味與守護(hù)。

觀棋消愁，源自“世事如棋局局新”，觀棋時(shí)超脫局外，看淡得失，愁緒自解 。
酌酒忘憂：魏晉名士“酒以成禮、酒以解憂”，淺酌而非狂飲，意在疏解、平和心境 。
種竹養(yǎng)性：竹象征高潔、隱逸、虛心、長(zhǎng)壽，有君子德，種竹即守清高、遠(yuǎn)塵俗 。
澆花怡情：花喻閑情、雅趣、生機(jī)，養(yǎng)花可靜心養(yǎng)性，在細(xì)微生機(jī)中得寧?kù)o之樂(lè) 。
愁時(shí)不扛，借雅事疏解；樂(lè)時(shí)守靜，于清歡自足，是古人避世而不消極、淡泊而有情趣的生活智慧。

《小窗幽記》是明代陸紹珩（一說(shuō)陳繼儒）從五十余部經(jīng)史子集中，擷取精妙辭句，分成醒、情、峭、靈、素、景、韻、奇、綺、豪、法、倩十二卷，一千五百余則，集結(jié)成書(shū)。

內(nèi)容涉及修身、養(yǎng)性、立言、立德、為學(xué)、致仕、立業(yè)、治家等各方面。格言玲瓏剔透，短小精美，促人警省，益人心智。

《小窗幽記》與《菜根譚》《圍爐夜話》并稱為修身養(yǎng)性三大奇書(shū)。