2、(雙語科普)學(xué)英語,看世界:“烏尤尼鹽沼”

Salar De Uyuni (Bolivia)

烏尤尼鹽沼(玻利維亞)

The?Salar De Uyuni?is the world's largest salt flat.

烏尤尼鹽沼是世界上最大的鹽沼。

Located in Southwest Bolivia, it covers an area of 4,086 square miles and was formed when several?prehistoric(史前的)?lakes dried up.

它位于玻利維亞西南地區(qū),占地4086平方英里,形成于幾處干涸的史前湖泊。

This has resulted in a salt?crust(外殼)?that is several feet thick, and that is incredibly flat(平坦).

它產(chǎn)生了幾英尺厚的鹽結(jié)殼,平坦光滑得難以置信。

The?large expanse of(大面積)?glistening(閃亮的) white salt provides views that you won't see anywhere else in the world, and is a truly unique experience.

大面積亮晶晶的潔白鹽粒,形成了你在世界其它地方都看不到的景觀,真的是一種很獨(dú)特的體驗(yàn)。

While during the dry season these flats are a wonder to witness, the Salar De Uyuni really?comes into its own?during the rainy season in February.

旱季的鹽灘就已是奇觀,而讓烏尤尼鹽沼真正得名的卻是二月雨季的時(shí)候。

With a thin cover of water, the flats perfectly reflect the sky above, and it becomes impossible to determine where the sky ends and where the land begins.

這些鹽灘表面被一層淺水覆蓋著,完美地反射了上方的天空,你就無從辨識(shí)哪里是天空的盡頭,哪里是大地的開始。

It's really a once in a lifetime opportunity to get some incredible images, and is absolutely worth the long trip to get there.

去那兒欣賞美麗的景象真的是一個(gè)千載難逢的機(jī)會(huì),絕對(duì)值得你的長(zhǎng)途跋涉。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容