前幾天已經(jīng)收到中商的四冊(cè)散本,可惜第一冊(cè)的城市獵人短篇要等到李阿姨到貨了,在收到這套書(shū)的時(shí)候,我20幾年的夙愿終于圓滿(mǎn)。
這套短篇集包含了北條司除splash! 外的所有短篇作品,大部分都是北條司巔峰時(shí)期作畫(huà),具有很高的藝術(shù)價(jià)值,而劇情方面,個(gè)人更喜歡第二冊(cè)中的少年夏天里三個(gè)短篇,故事講訴了日本侵略戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)日本少年帶來(lái)的傷害,他們本該在青春時(shí)期放手追求自己的夢(mèng)想,但是由于戰(zhàn)爭(zhēng)以及日本當(dāng)時(shí)的軍國(guó)主義,夢(mèng)毀青春。北條司的反戰(zhàn)思想貫穿全文,大師的畫(huà)工,分鏡,讓人看完之后久久不能釋?xiě)?,也正是中學(xué)時(shí)期看到這套短篇集以后,我一直念念不忘想收藏一套高規(guī)格中文版,可惜當(dāng)年大然出版社出版時(shí),苦于沒(méi)有購(gòu)入途徑,含恨錯(cuò)過(guò),雖然規(guī)格并不高但是也是玉皇朝之前唯一的正式正文版
玉皇朝能拿下這套德間書(shū)店版本的短篇集,并且做了高規(guī)格的提升,真是讓我喜出望外
廢話不說(shuō),正好本人收藏過(guò)一套德間書(shū)店的原版,今天來(lái)給大家伙簡(jiǎn)單對(duì)比評(píng)測(cè)一下:
首先簡(jiǎn)單說(shuō)下兩個(gè)版本的差異,原版初版一刷帶腰,而且非常漂亮 ,很可惜玉皇朝這個(gè)版本并沒(méi)有官宣書(shū)腰,取而代之,玉皇朝做了開(kāi)本和紙張的提升,原版32k加輕型紙,德間書(shū)店這個(gè)舉動(dòng)真的讓人無(wú)限遺憾,玉皇朝這回則是使用了25k加更細(xì)膩光滑的膠版紙,下面是兩個(gè)版本的封面及書(shū)脊圖(四本的,等第一本到了再另行對(duì)比)





外封日版和港版都采用了硬質(zhì)紙印刷無(wú)覆膜,手感都有原紙質(zhì)感。從外封可以看出,本次玉皇朝的彩色印刷紅色偏重,色溫和飽和度都高于原版,而且由于圖源不知是否不是電子圖源導(dǎo)致有些糊,勇希這一本最為明顯,左上角頭發(fā)暗部細(xì)節(jié)已經(jīng)丟失。這一點(diǎn)在下面外封單獨(dú)對(duì)比中更為明顯。
下面是分別每本外封對(duì)比:




用紙方面,玉皇朝采用了與天使心新裝版同樣的柔軟 光滑的膠版紙,而日版使用的是單行本的輕型紙,由于膠版紙密度遠(yuǎn)大于輕型紙,這就導(dǎo)致日版總體要比港版還要厚,而且透頁(yè)。彩頁(yè)兩個(gè)版本都采用了銅版紙:



彩頁(yè)印刷,前面已經(jīng)說(shuō)了,彩頁(yè)上面玉皇朝色溫和飽和度都偏高一些,會(huì)給人有點(diǎn)糊的感覺(jué),不過(guò)其實(shí)線條都沒(méi)有糊。順便也提前說(shuō)一下,這套短篇集在連載的時(shí)候還是有很多彩頁(yè)及雙色頁(yè)的,可惜在北條司和編輯們領(lǐng)創(chuàng)coamics 工作室后這些彩頁(yè)失去了版權(quán),導(dǎo)致德間書(shū)店在出版這套短篇集的時(shí)候也沒(méi)能完全還原彩頁(yè) 雙色頁(yè),所以這套書(shū)中有大概幾個(gè)章節(jié)的彩轉(zhuǎn)黑,后面對(duì)比會(huì)說(shuō)到,先說(shuō)彩頁(yè)



從對(duì)比圖可以看出,港版線條沒(méi)有太大問(wèn)題,用色便紅色溫更高,給人有點(diǎn)糊的感覺(jué)
彩轉(zhuǎn)黑,是這次港版里最為可惜的部分,整個(gè)短篇集有不少的彩轉(zhuǎn)黑頁(yè),港版由于用墨更重,導(dǎo)致顆粒感增加,層次感削弱,加之四向擴(kuò)大,整體有糊的傾向。不多說(shuō),大家看下對(duì)比圖:





黑白頁(yè),是本次港版的加分項(xiàng),前面說(shuō)了很多缺點(diǎn),想必大家有些遺憾和失望,但是說(shuō)到黑白頁(yè),絕對(duì)是本次港版的亮點(diǎn),線條的銳度,用墨的深淺,都實(shí)屬印刷典范,包括一些構(gòu)圖復(fù)雜,線條雜亂的頁(yè)面印刷也是分毫必現(xiàn),對(duì)比日版一點(diǎn)不遑多讓。下面上圖:








上面兩張對(duì)比圖,大家可以看出,網(wǎng)點(diǎn)的印刷沒(méi)有撞網(wǎng),而且細(xì)膩,自然完全展現(xiàn)了北條司的大家風(fēng)范。另提一句,這兩頁(yè)是男主參加神風(fēng)特工隊(duì)自殺襲擊敵艦前從自家上空飛過(guò),對(duì)自己的青梅竹馬和爸爸做最后的告別,飄灑下的圍巾是女主送給男主的,也代表了男主像自己的人生,自己的幸福告別,然后這一切換來(lái)的是下一頁(yè)所描述的自殺襲擊完全失敗,美軍沒(méi)有任何損失,但是被強(qiáng)制參戰(zhàn)的男主失去了自己的生活,幸福,就給女主無(wú)盡的悲痛和戰(zhàn)后的創(chuàng)傷。北條司的反戰(zhàn)情緒在這篇短篇故事達(dá)到高潮。
在多上幾張圖,供朋友們賞析





最后說(shuō)一下本次港版的裁邊,應(yīng)該也是大家比較關(guān)注的,擴(kuò)大25k后,裁邊是避免不了的,本次玉皇朝是以中心點(diǎn)外擴(kuò),所以四周都有1-2毫米的裁邊,不過(guò)靠近書(shū)脊冊(cè)都有畫(huà)框留白所以并不影響。下面進(jìn)行四面的對(duì)比:




可以看出 裁邊并不多,港版還算是在提升開(kāi)本的情況下,較好的保留了原作的內(nèi)容。
總結(jié)一下,前面說(shuō)過(guò),這部短篇作品一直是我的夢(mèng),每每看到這部作品的消息都讓我血脈噴張,以為夢(mèng)想成真,沒(méi)想到玉皇朝幫我實(shí)現(xiàn)了夢(mèng)想。拿到書(shū)的那一刻激動(dòng)萬(wàn)分,幾天來(lái)一直想下筆寫(xiě)下書(shū)報(bào)卻不知從何下筆,拼拼湊湊幾天寫(xiě)下這篇書(shū)評(píng),不奢望看官能對(duì)這部作品有我這種期盼,只是希望北條司老師的這部巔峰作品集能讓更多的人了解欣賞到。
玉皇朝這次的中文版,總體上還原了日版德間書(shū)店版本的80%,除了彩轉(zhuǎn)黑有些可惜,其他的都沒(méi)有太大瑕疵,而且黑白印刷上,開(kāi)本上更是完美提升。
最后,如果你喜歡北條司,肯定聽(tīng)過(guò)這套短篇,小時(shí)候也買(mǎi)過(guò)海南版的四本短篇集,那這是對(duì)你童年美好回憶的一個(gè)最好禮物;如果你沒(méi)有看過(guò)北條司老師的作品,那么這部作品是你最好的入坑神器,相信通過(guò)這套短篇你能愛(ài)上北條司,愛(ài)上他筆下活靈活現(xiàn)的人物。
另提前祝大家新春快樂(lè)!趁著春節(jié)假期快樂(lè)看書(shū)!我們明年再見(jiàn)!
