2015年，我曾經(jīng)和一個(gè)意大利畫家艾藍(lán)迪（Ailadi）合作一個(gè)藝術(shù)項(xiàng)目。當(dāng)時(shí)，我們兩個(gè)同在上海，她受某媒體邀約，每個(gè)月創(chuàng)作一幅畫，她想邀請(qǐng)我每個(gè)月寫上一句話，她將這句話畫出來。這個(gè)名為“午夜獨(dú)白”的藝術(shù)項(xiàng)目前前后后持續(xù)了一年，每個(gè)月我都會(huì)將一句話的中英文版本發(fā)給她，比如“世間一切的音樂，不過是模仿雨”，“天空給大地發(fā)起了短消息，字?jǐn)?shù)多得數(shù)不清”等等，由她創(chuàng)作后，發(fā)給相關(guān)的網(wǎng)站。
我交給她的第一句話，來自于我曾經(jīng)寫過的一首短詩(shī)，“這就是我想說的，走艱難的路，愛簡(jiǎn)單的人”。由于她不懂中文，我還要將這句話翻成了中文，幫助她理解。
一次偶然的機(jī)會(huì)，我發(fā)現(xiàn)艾藍(lán)迪一直把她的畫作發(fā)在她的instagram賬號(hào)上，由于文字是我寫的，自然想得知大家對(duì)這些作品的反應(yīng)，便去一一瀏覽了起來，那些畫作都得到了許多贊賞，有的還得到了愛好者的評(píng)論，對(duì)于這些評(píng)論，本著“有則改之，無(wú)則加勉”的原則，我都虛心閱讀。
由于艾藍(lán)迪的社交圈里多數(shù)是外國(guó)人，因而她的畫下面的評(píng)論大多數(shù)由外文寫成，但在我們的第一幅合作作品，“走艱難的路，愛簡(jiǎn)單的人”那幅畫下面，我看到了唯一一條評(píng)論，用中文寫成。
“好！”
一個(gè)漢字加一個(gè)感嘆號(hào)，就是這條評(píng)論的全部。我很好奇，便點(diǎn)進(jìn)去這名用著《鄉(xiāng)村愛情》電視劇里“趙四”作為頭像的用戶，發(fā)現(xiàn)這也是一名畫家，在他的個(gè)人介紹中，有一個(gè)網(wǎng)址。
我于是又點(diǎn)進(jìn)這個(gè)網(wǎng)址，發(fā)現(xiàn)是一家名叫“阿四的小世界”的淘寶店，這名畫家叫任阿四，意大利佛羅倫薩美術(shù)學(xué)院當(dāng)代藝術(shù)系研三的學(xué)生。同樣是來自意大利，他關(guān)注艾藍(lán)迪就理所當(dāng)然了。
順藤摸瓜，我又找到了任阿四的微博，從微博上看，他已經(jīng)畢業(yè)回到了國(guó)內(nèi)，淘寶上的信息，大概是還沒來及更新。我很欣賞阿四的畫，便從淘寶店里買了一些他自己印的畫冊(cè)。淘寶店是他的女朋友在運(yùn)營(yíng)，物流信息顯示，貨物是從黑龍江的齊齊哈爾發(fā)出的。
今年早些時(shí)候，我的新書《笑話方法論》被一家出版商看中后要出版紙書，這本書之前在亞馬遜出過電子版，封面是由艾藍(lán)迪設(shè)計(jì)的，因?yàn)殡p方合作一直比較順利，這次書的插畫我還想讓她來提供。這個(gè)時(shí)候我們遇到了一個(gè)問題：艾藍(lán)迪不懂中文，而畢竟這是一本書而不是寥寥幾句話，如果全部翻譯成英文的話，工作量巨大不說，時(shí)間也根本來不及。
靈機(jī)一動(dòng)，我想到了任阿四，他的畫作輕松幽默，配這本書的主題剛剛好。于是我輾轉(zhuǎn)找到阿四的微信，問他有沒有可能為我的新書創(chuàng)作插畫，爽朗的阿四一口答應(yīng)下來，本來說要重新畫，后來覺得他有一個(gè)系列的作品可以直接拿來用，便把整套作品的圖片都發(fā)了過來，告訴我隨意取用。甚至，關(guān)于作品授權(quán)使用的價(jià)錢，阿四也說不要擔(dān)心，看著給就行，直讓我想起多年前那首紅遍網(wǎng)絡(luò)的歌曲“東北人都是活雷鋒”。
有賴于阿四的配合，這本書的出版過程出奇地順利，如今書已經(jīng)下印，并要在11月上市。我跟阿四聊起來，才得知他原名任城，伊春人，在齊齊哈爾大學(xué)教畫畫，帶著學(xué)生們四處寫生之余，自己仍然勤奮地創(chuàng)作。他說，很感謝我之前在淘寶上買他的作品，我則說，感謝他為我的新書提供畫作。
我還告訴他，這次我們這兩個(gè)相隔大半個(gè)中國(guó)的創(chuàng)作者之間的合作，竟然只是源自于去年他在某個(gè)社交平臺(tái)上發(fā)表的一個(gè)字的評(píng)論”好！“，盡管我們至今尚未謀面，卻已經(jīng)有了相見恨晚之感。緣分這種東西，真是說不出的奇妙。
堅(jiān)持日更，每天9點(diǎn)到10點(diǎn)之間發(fā)文，歡迎交流。
關(guān)于轉(zhuǎn)載問題：請(qǐng)統(tǒng)一簡(jiǎn)信聯(lián)系我的經(jīng)紀(jì)人amumum。
想與我進(jìn)行更深入的交流請(qǐng)點(diǎn)擊我的私密群招募。
前一百名入群者贈(zèng)送我剛上市的新書《笑話方法論》一本。
如果你寫了《笑話方法論》的書評(píng)，也歡迎點(diǎn)上方鏈接到該專題投稿。
