讀書筆記15|《伊豆的舞女》:年少的歡喜,一生的銘記

無論《伊豆的舞女》還是《雪國》,我都是懷著對愛情的感謝之情來寫的。

——川端康成

圖片來源網(wǎng)絡(luò)(如有侵權(quán),聯(lián)系刪除)

人,這一輩子,喜歡(愛)一個人需要多久呢?

幼時的我們,天真爛漫,所有的開心都是如風(fēng)一樣來無影去無蹤,卻又是讓人陶醉其中;年少的我們,率性而為,無憂無慮的日子里,暢想著一切美好的事物;人到中年的我們,負(fù)擔(dān)前行,憂慮焦慮也要忍受著生活的點(diǎn)滴.......回想過去的歲月,那些青蔥無憂的時光,總是充滿了美好的遐想,讓人久久難忘。雖然時間已經(jīng)過去了很久,記憶卻似乎一直都在哪里等待,直到某個時候,輕輕的打開了記憶的開關(guān),讓我們可以看到那些青春歲月里面的故事。

這一次的鑰匙是日本知名作家川端康成的代表作《伊豆的舞女》。川端康成是日本首位獲得諾貝爾文學(xué)獎的作家。據(jù)說,在他19歲時,他獨(dú)自前往伊豆旅行,在旅程中認(rèn)識了一名十四歲的舞女。在哪個感情懵懂的年齡里,他被舞女深深的吸引,以至于內(nèi)心的情絲開始了發(fā)芽。只是結(jié)局依舊是不得而終的離別,留下了深深的遺憾。多年后,他又再次回到伊豆,故地重游卻再也不見當(dāng)年所盼之人。于是,他根據(jù)那次旅行中的體驗(yàn)創(chuàng)作了這部《伊豆的舞女》的小說。

藝術(shù)來源于生活卻又高于生活。如果不是年少的年齡遇見了舞女,或許川端康成的筆下就少了這樣一個暗傷的故事。青春的色彩,充滿了無數(shù)的想象,更是有著無限的可能。他筆下的舞女是唯美動人的佳人,卻又是開不了口的暗戀。

“一路上我雖然出神地眺望著重疊群山,原始森林和深邃幽谷的秋色,胸中卻緊張地悸動著,有一個期望催我匆忙趕路。”

青山綠水中,大自然的風(fēng)光讓人無限的向往,通過文字我們似乎也看到了如畫般的風(fēng)景。主人公是 一名中學(xué)生,他與舞女的遇見充滿了恰好又體現(xiàn)出來唯美美的畫面。青春是明媚的憂傷,那些淡淡的感覺,那些說不出的感覺,那些遇見就難以忘懷的感覺,懵懂純真的思慕之情,總是讓人有著切身的體驗(yàn)和感觸。似乎,每一個人年輕人都會有著這樣一段難忘的經(jīng)歷,只是后來我們遺忘在記憶的深處。

初見,在到湯島的途中,主人公不時的張望,一種旅行的情趣油然而生,從遠(yuǎn)觀到欣賞跳舞。小心翼翼的接觸,生怕錯失了眼前的佳人;再見,主人公匆匆忙忙冒雨追趕,爬坡趕路只為了看見,真正看見的時候卻又是呆若木雞,說話的時候又是青澀不已;相隨,一路相伴的感覺讓人欣喜,少男少女之間那種情絲在發(fā)芽。心里七上八下,卻又沒有站起來的勇氣。當(dāng)舞女小熏去演出的時候,內(nèi)心又是焦慮不安。這樣的感覺中還有著隱隱的擔(dān)憂之情“她不會被糟蹋了吧”。因?yàn)樵诤?,所以在意;因?yàn)橛们椋陨钋?。只是這樣的感情,開始的時候兩個人都沒有在意,結(jié)束的時候卻又追悔不已。這樣的感情像極了初戀,那種無疾而終的感情,那種發(fā)生在青春校園懵懂之間的感情,總是讓人向往,卻總是讓人悲傷。離別,明明很在意,卻要裝作漠不關(guān)心,本是火熱的激情和期盼,擦肩而過時候,卻又是裝作毫不在意。

沒有暴風(fēng)驟雨般的哭天喊地,也沒有借外物的消沉。反倒是平靜的狀態(tài),讓人感受更加深刻,也更讓人感同身受。海面有著昏沉的光芒,主人公的肌膚感到一股涼意,肚子也有點(diǎn)餓。吃完少年學(xué)生的紫菜飯團(tuán),沒有溫暖的飽暖之意,卻生出一股美好而又空虛的情緒。正如同,我們常常會說到的話,一個人吃的哪怕是山珍海味,也會感覺索然無味;兩個人吃什么其實(shí)不重要,哪怕是青菜蘿卜,也會感覺幸福甜蜜?;蛟S,此時此刻分離后的感覺讓人失去了對外界其他的感觸。

伴隨著船艙里面的煤油燈熄滅了,船上的味道似乎更濃重,但對于主人公來說好像都不重要。

“我任憑淚泉涌流。我的頭恍如變成了一池清水,一滴滴溢了出來,后來什么都沒有留下,頓時覺得舒暢了?!?/b>

這種淡淡的憂傷之前溢出紙張,這種只可意會不可言傳的美感,每個人都只能自我品味。好似一杯青澀的美酒,喝酒的人心境不同,品味出來的味道也會大不相同。

純粹的感情,純真的年齡,純樸的男女。因?yàn)檎鎸?shí)真切,所以才更顯得動人?!兑炼沟奈枧愤@篇小說文章沒有高潮起伏,也沒有懸疑轉(zhuǎn)折。如畫卷的自然美景讓人沉醉,卻也抵不過舞女小熏對主人公的吸引。三場雨二次晴天的景色描寫刻畫、山嵐美景的秀麗前篇寫的多美好,后篇分別的失落悲傷之情就多沉重。

在旅途的最后,兩個人即將分別,其他人都不能來送行。對于主人公來說或許是一件幸事。帶著傷心離開,更不想有更多人看見。主人公卻沒有想到的情況,舞女小熏卻早早在碼頭等著與其告別。山水一程,千里難會。舞女小熏臉上依舊保持著昨日的妝容,見面的時候卻一言不發(fā)。此處真的是無聲勝有聲,那種內(nèi)心滿滿的不舍之前,沒有一句話,卻滿滿都是不舍之意。有些人,錯過了就是一輩子;有些事情,沒有開始就早早結(jié)束。再見是再見,抑或是再也不見,再也不會見。故而,小熏希望留下初見時候的美好,希望留下最美的記憶,此情此感讓人動心不已。

川端康成筆下的文字,沒有說悲傷卻卻勝過悲傷,沒有談及失望卻滿滿都是失望。

看著面露憂傷的我,同船的人問道:

“你是不是遭到什么不幸?”

“不,我剛同她離別了?!?/b>

年少不知情滋味,遇見舞女。再見舞女。為得伊人一路行,卻道最后離別殤;而今識盡情滋味,欲得不能。欲尋不見。卻道歡喜是何物。

年少的歡喜,遇見了所以心動不已;離別的離別,說出的情感卻是一生的銘記。這,或許就是愛情明媚淡淡的憂傷。


葉渭渠、唐月梅 經(jīng)典譯本



?小宇

喜歡音樂,熱愛文字;玩轉(zhuǎn)PPT,舞弄運(yùn)營;臺上講課,臺下主播??磿鴮懽?,品位生活。這就是我,一個80后,不一樣的色彩!很高興,遇見您。愿我們都能夠找到屬于自己的幸福。 很高興遇見“您” 原創(chuàng)記錄生活,歲月寂寞有聲。 夢想照亮前方,聲音溫暖空間。

@230221

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容