南當鋪，北當鋪，南北當鋪當東西——易力生對句之九十三

對聯(lián)四十一副

南當鋪，北當鋪，南北當鋪當東西（出處不詳）(下聯(lián))

粗言女，硬言女，粗硬言女言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言婦，硬言婦，粗硬言婦言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言妞，硬言妞，粗硬言妞言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言妮，硬言妮，粗硬言妮言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言妹，硬言妹，粗硬言妹言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言姐，硬言姐，粗硬言姐言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言姊，硬言姊，粗硬言姊言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言嫂，硬言嫂，粗硬言嫂言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言娣，硬言娣，粗硬言娣言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言姑，硬言姑，粗硬言姑言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言姨，硬言姨，粗硬言姨言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言嬸，硬言嬸，粗硬言嬸言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言媳，硬言媳，粗硬言媳言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言奶，硬言奶，粗硬言奶言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言婆，硬言婆，粗硬言婆言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言婢，硬言婢，粗硬言婢言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言男，硬言男，粗硬言男言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言哥，硬言哥，粗硬言哥言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言弟，硬言弟，粗硬言弟言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言兄，硬言兄，粗硬言兄言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言伯，硬言伯，粗硬言伯言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言叔，硬言叔，粗硬言叔言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言翁，硬言翁，粗硬言翁言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言爺，硬言爺，粗硬言爺言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言君，硬言君，粗硬言君言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言郎，硬言郎，粗硬言郎言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言友，硬言友，粗硬言友言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言匠，硬言匠，粗硬言匠言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言舅，硬言舅，粗硬言舅言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言婿，硬言婿，粗硬言婿言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言侄，硬言侄，粗硬言侄言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言甥，硬言甥，粗硬言甥言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言朋，硬言朋，粗硬言朋言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))?

粗言夫，硬言夫，粗硬言夫言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言卒，硬言卒，粗硬言卒言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言吏，硬言吏，粗硬言吏言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言丁，硬言丁，粗硬言丁言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言兵，硬言兵，粗硬言兵言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言客，硬言客，粗硬言客言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言匪，硬言匪，粗硬言匪言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

粗言人，硬言人，粗硬言人言細軟（易力生原創(chuàng)對句）(上聯(lián))

注1：

宋代著名的理學家、教育家、詩人朱熹有一次在街上遇見一位朋友，朋友手拿一個竹籃子，自稱去“買東西”，朱熹問道：“為什么不說買南北呢?”。這位朋友解釋道：“在五行中，東方屬木，西方屬金，南方屬火，北方屬水，中間屬土。我這個籃子是木(竹子)做的，裝火的話會燒著，盛水的話會漏光，當然也不能裝土，只能盛木和金，所以只能說買東西”。

注2：

“粗言女，硬言女，粗硬言女言細軟”中“言細軟”的“細軟”指珠寶、首飾、貴重衣物等便于攜帶的東西。

為什么珠寶、首飾、貴重衣物等便于攜帶的東西被稱為“細軟”？

古代人收拾包袱，包袱里都是珠寶、首飾、貼身衣物、銀票等細小或柔軟的東西，故而把這些易于放在包袱里的東西統(tǒng)稱為“細軟”。

注3：

以第一對“粗言女，硬言女，粗硬言女言細軟，南當鋪，北當鋪，南北當鋪當東西”為例，出句與對句大意為：說粗話、硬話的女子在說關于珠寶、首飾、貴重衣物等便于攜帶的東西的事情，在討論是在南當鋪，還是在北當鋪當?shù)暨@些東西，也可能是準備買珠寶、首飾、貴重衣物等便于攜帶的東西，但錢不夠，須要到南當鋪及北當鋪當?shù)粢恍┢渌锲坊虻禺a(chǎn)來籌夠現(xiàn)錢。

左銘

世有伯樂，然后有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。

左通右告

鄙文巧詞詭俗，恭請關注。鄙文為原創(chuàng)，首發(fā)在簡書，歡迎分享，如有轉載，須注明鄙文出處及鄙人筆名。