【莎士比亞劇】生存還是毀滅,這是個(gè)問題?

飛鳥教室2017秋冬莎士比亞劇《哈姆雷特》演出結(jié)束了,掌聲已逝,鮮花已殘。

這個(gè)過去的故事,就應(yīng)該像霉?fàn)€的禾穗,被覆蓋在白雪之下,慢慢溶解、消散,然后轉(zhuǎn)化成下一次花開的能量。

我是一個(gè)不擅長言說的人,事完了,就“事了拂衣去,深藏功與名”,不是因?yàn)闉t灑,而是因?yàn)閷?duì)于某些“樊籠”的恐懼。

但是,“只有用心靈才能看清事物的本質(zhì),真正重要的東西是肉眼無法看見的”。

這次演出有些“意外”,我想我應(yīng)該言說演出背后的故事,讓某些“重要的東西”被看見,這對(duì)于飛鳥來說,是“重要的事情”

所以,就讓我動(dòng)筆,為我們記錄下這個(gè)關(guān)于哈姆雷特和飛鳥教室的故事吧。

憂郁王子“哈姆雷特”

一.人之為人的高貴

五年級(jí)戲劇課程的主題是穿越兩部經(jīng)典的莎士比亞劇,《李爾王》、《奧賽羅》已經(jīng)帶領(lǐng)上一屆學(xué)生穿越過,而《哈姆雷特》卻被擱置一旁。除了每學(xué)期只能演出一部戲劇的原因外,我個(gè)人無法吃透這部經(jīng)典才是更為重要的原因。

這個(gè)復(fù)仇故事與萬千肥皂劇中的復(fù)仇故事有何不同?

一個(gè)延宕著,遲遲沒有復(fù)仇行動(dòng)的王子有什么巨大的人格魅力?

將復(fù)仇的火焰噴射到純潔的奧菲利亞身上是否太過殘忍?

所以當(dāng)再一次的機(jī)會(huì)擺在面前的時(shí)候,斷然決定去挑戰(zhàn)這部經(jīng)典,也許在穿越過程中能逐漸釋疑。

于是我們的共讀開始了:

? ? ? 丹麥王子哈姆雷特在德國人文中心威登堡大學(xué)讀書。他的叔父克勞蒂斯毒死老哈姆雷特,篡奪了王位,并娶了嫂嫂。哈姆雷特回國以后,父親的鬼魂告訴他自己致死的原因,他遵照鬼魂囑咐,決定復(fù)仇。
? ? ? ? 同時(shí)國王開始懷疑哈姆雷特,在大臣博洛涅斯的建議下,利用大臣自己的女兒、哈姆雷特的情人奧菲利亞去試探他,又指使哈姆雷特的兩個(gè)同學(xué)羅森格蘭茲和吉爾登斯吞去試探他,都被他識(shí)破。哈姆雷特利用一個(gè)劇團(tuán)到宮廷演戲的機(jī)會(huì),證實(shí)了鬼魂的話,決心行動(dòng)。他說服了母親疏遠(yuǎn)國王,并把波洛涅斯錯(cuò)當(dāng)國王殺死。
? ? ? ? 國王派哈姆雷特和兩個(gè)同學(xué)赍詔書去英國索討貢賦,想借英王之手除掉哈姆雷特,哈姆雷特發(fā)現(xiàn)陰謀,中途矯詔,折回丹麥。這時(shí)奧菲利亞因?yàn)楦赣H被情人殺死,瘋癲自盡。國王乘機(jī)挑撥博洛涅斯的兒子雷歐提斯以比劍為名,設(shè)法用毒劍刺死哈姆雷特。在最后一場(chǎng)比劍中,哈姆雷特、國王、王后、雷歐提斯同歸于盡。

在繪聲繪色的朗讀和思考題的引導(dǎo)下,我和孩子們的理解慢慢在加深。

首先,我們開始同情起這個(gè)年輕的王子來,兩個(gè)月前還是一個(gè)集萬千寵愛于一身的天之驕子,兩個(gè)月后,就成為一個(gè)被全世界遺棄的孤兒:父親莫名其妙的死亡、母親迫不及待地改嫁、朝臣的變節(jié)、兒時(shí)朋友的背叛、情人的離棄……

而他不僅僅是一個(gè)兒子,還是一個(gè)王子,他的復(fù)仇不僅僅是血緣意義上的,還涉及到一個(gè)國家的興衰榮辱??墒沁@一副肩膀如何承擔(dān)呀,所以他遲遲無法采取行動(dòng):

生存還是毀滅,這是一個(gè)值得考慮的問題;默然忍受命運(yùn)的暴虐的毒箭,或是挺身反抗人世的無涯的苦難,通過斗爭把它們掃清。這兩種行為,哪一種更高貴?

哈姆萊特曾經(jīng)美好的理想與殘酷的現(xiàn)實(shí)發(fā)生碰撞后,徹底地粉碎破滅,他開始懷疑人生、懷疑社會(huì)、懷疑周圍一切的人和物。

精神世界的危機(jī)為他的憂郁注入了更深刻的內(nèi)涵。他用裝瘋來逃避和宣泄他的憂郁,但他肩負(fù)的重大責(zé)任又要求他必須快速地?cái)[脫精神危機(jī),重建起已破碎的人生觀和世界觀,完成自己復(fù)仇的使命。

對(duì)奧菲利亞看似惡毒的詛咒,其實(shí)亦是精神錯(cuò)亂中的深情回護(hù)。

進(jìn)修道院去吧;為何要結(jié)婚生子呢?我還不算是一個(gè)壞透了的人;可我照樣可以找出我母親不該生我的理由。我們都是些十足的壞人;一個(gè)也不要相信我們。進(jìn)修道院去吧。

接著,我們開始敬佩他,因?yàn)槔硇允冀K沒有離開他。在面對(duì)祈禱著的殺父仇人,哈姆雷特并沒有像失去控制的野獸一般撲過去撕咬,而是理性地“關(guān)心”著“靈魂”的問題:

現(xiàn)在可是個(gè)好時(shí)機(jī),他正在祈禱,我正好動(dòng)手報(bào)仇。不,還要考慮一下:一個(gè)惡人殺死我的父親;現(xiàn)在他正在洗滌他的靈魂,要是我在這時(shí)結(jié)果了他的性命,那么天國的路是為他開放著,我等于把他送上了天堂,而我也會(huì)把自己陷入卑劣之境,這樣還算是復(fù)仇嗎?不!收起來,我的劍,等候一個(gè)更慘酷的機(jī)會(huì)吧;我要讓他幽暗不見天日的靈魂永墮地獄。我的母親在等我。且讓你茍延殘喘。

最后他復(fù)仇了,但是也犧牲了自己。就在那一刻,我們明白了他的高貴:

哈姆雷特是一個(gè)悲情式的英雄,他始終堅(jiān)持自己的原則,即使充滿了復(fù)仇的怒火,他也不濫用暴力。他對(duì)生活由充滿信心到迷茫到再次堅(jiān)定,在磨煉的過程中他通過親身的經(jīng)歷和自己的思考來提升自己。在磨煉中他變得堅(jiān)強(qiáng),變得不再猶豫,做事果斷,他要通過自己的奮斗來改變命運(yùn)。最終他雖然為父親報(bào)了仇,但還是為了正義被奸人所害,他的愿想也就落空了。

但可以說正是這在延宕中理性的思考,使哈姆雷特體現(xiàn)了人之為人的高貴。就如莎士比亞所說:

“人類是一件多么了不得的杰作!多么高貴的理性!多么偉大的力量!多么優(yōu)美的儀表!多么文雅的舉動(dòng)!在行為上多么像一個(gè)天使!在智慧上多么像一個(gè)天神!宇宙的精華!萬物的靈長!”

二.偉大的配角、幸運(yùn)的主角

共讀完,角色競選就開始了。

競爭方式很簡單:表演者賽背臺(tái)詞,全班同學(xué)投票表決,誰票多角色就是誰的。

啁和明走上了舞臺(tái),他們都想獲得“雷歐提斯”這個(gè)角色。就我個(gè)人判斷,明勝算更大,因?yàn)樗M(jìn)班早,聲音訓(xùn)練比啁早了半年,氣息掌握完勝啁。

二人都是信心滿滿,明先開始,第一段背得還挺流暢,第二段開始結(jié)巴、第三段純粹熄火。然后露出他的招牌大白牙笑,依然信心滿滿,樂呵呵地下場(chǎng)了。

接著啁上場(chǎng)了,那叫一個(gè)口若懸河,倒背如流。

結(jié)果可想而知,非常有實(shí)力的明落選了。

明很不服氣,當(dāng)場(chǎng)表示:“大家投的是人情票!”

競選不得不暫停,追問孩子們投票給啁而沒有投給明的原因。

“因?yàn)檫_(tái)詞背得更多,所以我覺得他非常認(rèn)真準(zhǔn)備了,而且看的出他很珍惜這次機(jī)會(huì)”,其實(shí)我也知道是這個(gè)原因,但是我不能說呀。有時(shí)候老師的話反而還不如同伴的聲音更有說服力。聽了好幾個(gè)同學(xué)的發(fā)言,氣呼呼的明才沉默起來,不說話了。

接著我們又討論了“人情票算不算票?”

一番爭論之后,大家發(fā)現(xiàn):實(shí)力懸殊時(shí),人情票不起作用。實(shí)力相近時(shí),“人情”起著決定性的作用。而人的感情會(huì)受這些因素左右:態(tài)度、決心等精神品質(zhì)是第一影響源;人際關(guān)系的親疏是第二源頭。

最后大家決定,在投票過程中完全排除人情是不可能的。但投票者保持理智,將票投給符合飛鳥教室價(jià)值觀的人,也就是能“享受美好、創(chuàng)造美好、讓自己的生命成為獨(dú)一無二的傳奇”的人。

于是競選繼續(xù)進(jìn)行,角色幾乎都敲定人選,但沒想到最后爆出一個(gè)大冷門——哈姆雷特和大反角國王克勞狄斯竟然沒有人選,或者選擇了的孩子也沒有認(rèn)真準(zhǔn)備。

估計(jì)是第一次演出莎士比亞劇,那冷不丁就占半面、一面的一大段臺(tái)詞嚇退了全班同學(xué)。

這給我出了一個(gè)難題:

對(duì)于優(yōu)秀的已經(jīng)多次演過主角的孩子來說,他并沒有充分的準(zhǔn)備,要是我因?yàn)闊o人跟他競爭,降低了對(duì)他的標(biāo)準(zhǔn),對(duì)他是有利還是不利?

對(duì)于從來沒有演過主角的孩子,因?yàn)椴蛔孕?,始終不敢站出來為自己贏取機(jī)會(huì),而我也選擇默認(rèn),對(duì)他有利還是不利?

雙重標(biāo)準(zhǔn)之下,如何跟孩子們理解“公平”這個(gè)詞語?

新人一定會(huì)實(shí)力不如舊人,如何給“主角”下定義,使雙方都能在這個(gè)游戲中既努力,又獲得成就感?

我該如何選擇呢?我思考著:

什么樣的人應(yīng)該成為主角?我覺得有兩種,一是足夠卓越的人;二是想要進(jìn)步的人。飛鳥教室足夠卓越的孩子在前兩次演出中已經(jīng)大放異彩,而幾乎全班都渴望著進(jìn)步。我們的大劇演出機(jī)會(huì)不多了,那么這次就走一步險(xiǎn)棋,讓持續(xù)進(jìn)步著的中間層頂上來吧。

于是我宣布:鑒于主角被棄選,這兩個(gè)角色收歸我的手中,由我支配,哈姆雷特分別安排給冠(他是自己競選上的)、靈、晨。國王分別是玄、璞、哲。

決定宣布后,能看到那些卓越的孩子們眼中的自責(zé)、遺憾、震驚:自責(zé)自己太過自大、高傲、輕敵;遺憾與機(jī)會(huì)失之交臂;震驚我沒有眷顧他們……

但這是他們的選擇,不得不接受。沒有抱怨和不滿,這些成熟的孩子很清楚飛鳥教室的行事風(fēng)格“自由即選擇,選擇即命運(yùn)”。

但是我不得不考慮:對(duì)于卓越的孩子,演出小角色,挑戰(zhàn)太小,如何給他們?cè)O(shè)置新的標(biāo)準(zhǔn),讓他們感覺到挑戰(zhàn),持續(xù)不斷地繼續(xù)努力呢?

首先我們給主角下了定義:主角不是臺(tái)詞最多的那個(gè)人,是突破自我的人。換言之,演好了的才是主角。

所以,能成為臺(tái)詞最多的人,是幸運(yùn)的,我們稱之為“幸運(yùn)的主角”

但是,作為臺(tái)詞不多的“配角”,用細(xì)微的表演襯托主角,用不多的精湛表演抓住觀眾更難,我們稱之為“偉大的配角”

于是給這群由卓越者充當(dāng)?shù)呐浣菆F(tuán)訂了以下任務(wù):

1.根據(jù)主角臺(tái)詞,不斷挑戰(zhàn)自己的微表情和動(dòng)作,烘托氣氛、襯托主角
2.負(fù)責(zé)道具擺放、PPT切換、后臺(tái)紀(jì)律
3.排練期間還要負(fù)責(zé)音響、燈光等設(shè)備

三.排練的故事

莎士比亞劇不同于以往的童話劇,不僅僅是臺(tái)詞難度的增加,隨之而來的還有語言風(fēng)格的轉(zhuǎn)變、通過理解才能掌握的不斷變化的心理、表情、語氣……

訓(xùn)練是艱難的,不過正好利用這次機(jī)會(huì)來訓(xùn)練和提升這批孩子。

就通過孩子們的眼光來回顧當(dāng)時(shí)的過程吧:

排練《哈姆雷特》
作者:焦一嵐
? 我們的童話劇表演的是莎士比亞悲劇《哈姆雷特》,聽起來好像很簡單,但卻非常難,因?yàn)檫@是一本悲劇,我們并沒有表演過這樣的話劇,這部劇的人物內(nèi)心非常難理解,波瀾起伏。
? 我看過初中表演的《哈姆雷特》,也看過他們今年表演的《霸王別姬》。他們依然把這部劇表演得栩栩如生,能看出一年一年的的增長。我希望我們也能繼續(xù)進(jìn)步。
聽王老師說國家大劇院也正在演出《哈姆雷特》,這讓我很有壓力。但不管怎樣,至少為了打賞,為了賺夠出去游玩的錢,一定要努力!
可是,我? …? 我想錯(cuò)了……
我們的第一次彩排,很不順利,國王一號(hào)并沒有把臺(tái)詞背下來,他沒有表演經(jīng)驗(yàn),還非常害羞。哈姆雷特一號(hào)大部分的臺(tái)詞已經(jīng)背得非常熟啦,表演也很出色。
第二次,我以為效果會(huì)好一點(diǎn),結(jié)果沒想到? …? 沒想到國王一號(hào)居然忘記了動(dòng)作,更不可思議的事情發(fā)生了,哈姆雷特一號(hào)居然居然忘記了自己以前背熟的臺(tái)詞 !
不過我也這樣安慰自己? :“沒事,沒到正式表演就還有一線希望。 ”
第? n? 次,我看見哈姆雷特一號(hào)還是沒有背過臺(tái)詞,國王三號(hào),也忘記什么時(shí)候該接臺(tái)詞。?
第? n+1次,哈姆雷特三號(hào)請(qǐng)假一個(gè)星期,我們始終沒辦法完完整整地排練一次。?
我的心像熱鍋上的螞蟻一樣,非常害怕。
可是我看到后面,我的心得到了安慰, 奧菲利亞一號(hào)? 也就是我的好朋友—董睿揚(yáng),她進(jìn)入了角色,她說著說著臺(tái)詞就哭了下來,那時(shí)候我不禁也隨著他一起流淚。
慢慢的,慢慢的,我的心也暖啦,因?yàn)槲覀兯腥硕紳u漸開始進(jìn)步。
于是我又開始希望滿滿的:
我希望我們可以重新刷新這些記錄? 。
不僅是刷新我們的,也是刷新學(xué)校的,刷新國家的。
重新刷新他們的眼睛,像《青鳥》一樣受歡迎 ;就像初二的每一場(chǎng)童話劇一樣受歡迎;像《羅密歐與朱麗葉》一樣,讓全場(chǎng)歡呼雀躍。
《哈姆雷特》雖然難,但是卻非常出名,我們都不希望把這一場(chǎng)出名的話劇演砸,我們希望的是把這一場(chǎng)出名的話劇演得栩栩如生,把他們演得金碧輝煌!

四.演出的故事

演出要開始了,我很緊張。

因?yàn)楹芮宄@里面的不穩(wěn)定因素有哪些,所以最后還是選擇坐到后臺(tái)鎮(zhèn)場(chǎng)。

演出開始了,這個(gè)學(xué)期剛剛進(jìn)入班級(jí)的玄緩步走上了舞臺(tái)。這可真不是一小步呀,因?yàn)樵陂_學(xué)初,這個(gè)從國外回來總是自己一個(gè)人孤零零地不跟任何同學(xué)融入的孩子,很讓我發(fā)愁??墒沁@些問題就在無數(shù)次的排練活動(dòng)中,逐漸得到了解決。

他第一次上臺(tái),我很擔(dān)心他會(huì)卡殼。

果不其然,他卡殼了,我的心立刻懸了上來。

沒想到,他又接了下去,我的心立刻又回到了原位。

劇照一

宇飾演的哈姆雷特一號(hào)開口了,我很得意,高超的演技和臺(tái)詞功底,立刻將觀眾拉入了故事中,意料之中的精彩。

睿飾演的奧菲利亞一號(hào)上場(chǎng)了,她和宇強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,成功演繹了哈姆雷特和奧菲利亞的復(fù)雜感情,二人演著演著開始又止不住地淚流滿面,估計(jì)能賺取觀眾不少眼淚。我越發(fā)得意起來。

郭靈楷穩(wěn)定發(fā)揮,排練時(shí)的拖延上場(chǎng)、走錯(cuò)位、認(rèn)錯(cuò)對(duì)話者等問題一概沒有發(fā)生。啊,更加放心了。

劇照二

就等著第三幕了,排練過無數(shù)次了,雖然是第一次挑大梁,我相信武冠晨飾演的最后一幕的哈姆雷特一定能再掀起一番高潮的。

可是,可是,什么情況?

晨在舞臺(tái)上捂著胸口?

突發(fā)疾???我立刻從左邊的后臺(tái)沖刺到右邊的后臺(tái),離他近一點(diǎn),看看到底是怎么了?

似乎不是,在空蕩蕩的劇場(chǎng)演出和在滿滿當(dāng)當(dāng)都是人的劇場(chǎng)演出給人造成的心理壓力是完全不一樣的。而煙霧機(jī)噴出的濃煙引起了他的咳嗽,一咳嗽臺(tái)詞亂了,臺(tái)詞一亂,心里緊張了。臺(tái)上的表演陷入了尷尬的境地,

“立刻沖回左半場(chǎng),拿臺(tái)詞提醒他”我的大腦命令我。

就在我還沒有拔腿的時(shí)候,話筒里傳出來了任冠宇的聲音,他將臺(tái)詞接了下去。臺(tái)上的武冠晨立刻挪動(dòng)起來走臺(tái)表演。

第三幕第二場(chǎng)終于結(jié)束,武冠晨下場(chǎng)了。我立刻抱住他:“你真棒,我愛你,是怎么回事?緊張忘詞了嗎”

“王老師,我想吐,我很難受”

“現(xiàn)在怎么辦呢?你還能上臺(tái)嗎?”

“……”

任冠宇從左后臺(tái)也趕來了。

“王老師,怎么辦?”

“冠晨。你要相信自己,也要相信我們。我和任冠宇會(huì)一直在這里幫助你的。你要是自己能說出來的臺(tái)詞,你說,你說不出來我們就接,你負(fù)責(zé)表演就行。這樣可以嗎?”

漫長的五秒呀,滿臉通紅的冠晨點(diǎn)了點(diǎn)頭。

燈光亮了,他堅(jiān)定地走上了舞臺(tái),不知為何,我哭了,為這個(gè)遠(yuǎn)去的單薄的背影,為這顆與命運(yùn)抗?fàn)幍牟磺男摹?/p>

劇照三

演出終于順利結(jié)束了,我對(duì)孩子們說:

“首先感謝了老一批的主角們:甘當(dāng)綠葉、積極參與管理工作,成為更高層次的大主角

感謝每一個(gè)演出者,積極走到聚光燈下,享受聚光燈下的感覺。你們珍惜來之不易的機(jī)會(huì),非常認(rèn)真地演出,突破了自己的極限。

再次感謝玄、晨。某一刻,他們內(nèi)心里面對(duì)的那種恐懼絕不亞于《魔戒》中戒靈從佛羅多面前走過時(shí)的恐懼,但是他們選擇了面對(duì)。

搞砸是每個(gè)人成長的必要經(jīng)歷,22年之前,王老師讀初中,學(xué)校派我代表全校參加演講比賽,王老師全身顫抖著搞砸了整個(gè)比賽;3個(gè)月前,南明年會(huì)微演講,我的心是鎮(zhèn)定的,我的大腦是清晰的,可我清晰低看見我的雙手在顫抖。但是這有什么了,我成長了。成長是在經(jīng)歷鑄就的。

這里是運(yùn)城國際,這個(gè)舞臺(tái)叫常春藤劇場(chǎng)。它不同于國家大劇院的地方就在于:在這里,比掌聲、鮮花、榮譽(yù)、成功更重要的一個(gè)詞語就是——每一個(gè)人的“成長”。

飛鳥教室也是這樣一個(gè)地方:在這里,每一個(gè)靈魂都在朝向完美伸臂,每一個(gè)渴望進(jìn)步的心靈都能得到公平的機(jī)會(huì),而每一寸進(jìn)步都會(huì)得到肯定。

感謝全班同學(xué)隨機(jī)應(yīng)變、默契團(tuán)結(jié),我們跌倒的地方也正是我們閃光的地方。

就讓我用下一次高水平的演出,重新注解今天發(fā)生的故事。它一定是曲折婉轉(zhuǎn)、驚心動(dòng)魄、蕩氣回腸的。

就讓我們用哈姆雷特的經(jīng)典臺(tái)詞收尾吧:

生存還是毀滅, 這的確是個(gè)問題:
是默默的忍受坎坷命運(yùn)無情的打擊,
還是應(yīng)該與深入大海,無涯苦難憤然為敵,并將其克服。
此二選擇,究竟哪個(gè)更為高貴?
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 各位親愛的書友好:今天我們的共讀目標(biāo)是《莎士比亞戲劇選》的《哈姆萊特》戲劇。 今日共讀內(nèi)容:《哈姆萊特》這場(chǎng)戲描述...
    江離菲菲閱讀 4,118評(píng)論 4 8
  • 時(shí)逢莎士比亞逝世400周年,傳說中的2016莎翁大年就從上周開始啦。上海大劇院(人民大道300號(hào),近黃陂北路)、上...
    老揚(yáng)閱讀 885評(píng)論 0 3
  • 我是從這個(gè)禮拜二聽到消息,知道啦,我們六年級(jí),還有五年級(jí)的一個(gè)小朋友要在這周,從黃山到杭州觀看杭州大劇院的哈姆雷特...
    小飛俠吳彬涵閱讀 947評(píng)論 1 1
  • 善良天真的鯉魚僅僅因鸕鶿和天鵝、鴛鴦都是同類,就認(rèn)為對(duì)方是朋友,幾乎喪命??梢?,在現(xiàn)實(shí)生活中,我們不能被事物的外表...
    劉俊廷閱讀 269評(píng)論 0 0
  • 《邪惡催眠師2》以模仿七宗罪殺人為主線,七個(gè)人先后因自己的欲望被殺。暗線在七個(gè)人的相繼死亡中浮出水面,就是貨車司機(jī)...
    王胡我行我素閱讀 1,304評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容