四十七章(修身)
不出戶,知天下;不闚牖,見天道。其出彌遠,其知彌少。
是以圣人不行而知,不見而明,不為而成。
1.? 戶:單扇門。
2.? 闚(kuī):竊視,看。牖(yǒu):窗子。
3.? 彌(mí):愈,更加。
【譯文】
不出門戶,能夠知道天下世事;不看窗外,能夠了解自然規(guī)律。外出愈遠,所知愈少。
因此,圣人不出行而知情,不眼見而明白,不作為而成功。
本章老子闡述道學的不出門而知曉天下的認知論,也是抽象的思維能力。老子揭示的是一個反向原理,它出乎一般人的意料,超出所有人的想象。道是如此的神奇,在普通人的思維模式下是那么的不可思議。所以,道不是通過外在形式修煉出來的,人們只有除去自身各種無知和陋習,消滅心中的過分執(zhí)著和妄想雜念,清凈無為,才能真正領悟到道的存在,感受到道的作用。