lottery 抽彩，碰運氣的事

He's going on holiday tomorrow.

swap/swapping 交換 swap A for B

There's a strike at the airport tomorrow.

make him "empty of the joys of spring"

full of the misery of winter

full of the joys of spring

營收差異的直接原因是順豐的直營模式，用戶的快遞費全部被歸為營收。而三通一達的加盟模式下，刨除有償派送中快遞費的加盟商攬件派送費，營收主要由信息服務(wù)和中轉(zhuǎn)收入構(gòu)成。

看競爭力：【業(yè)務(wù)量】和【市占率】雙雙乏力，順豐業(yè)務(wù)的競爭力怎樣，或許可從毛利上一窺。

三通一達的毛利增長遠超順豐，那順豐的競爭力又在何處？再加上，阿里系快遞公司已有“三通”，通過菜鳥網(wǎng)絡(luò)整合快遞資源，背靠阿里巴巴的電商渠道，順豐面臨的競爭可想而知。

但定位中高端用戶的順豐，會員規(guī)模已達到2億，月均活躍客戶超過2889萬，同比增長高達35%。

順豐的新業(yè)務(wù)主要為同城配送、快運、冷運、國際、供應(yīng)鏈，這5個業(yè)務(wù)占據(jù)2019上半年營收占比的23.66%，提升超7%。

網(wǎng)易航空曾報道過，速度可控是軸心輻射式集散系統(tǒng)的最大優(yōu)勢。作為全球第四、亞洲第一的專業(yè)貨運機場，順豐國際機場最有可能實現(xiàn)兩個核心競爭力的跨越，第一是提速，第二是降費。

根據(jù)民航飛院《軸幅式航空貨運航線網(wǎng)絡(luò)的構(gòu)建研究》的計算，以2014年我國機場年吞吐量為基準，建立單樞紐能夠比傳統(tǒng)運營方式降低成本38.8%。參照美國兩大航空快遞巨頭的“隔日達”和“隔夜達”，其難以超越的核心就是建立起速度護城河，也是軸心輻射式集散系統(tǒng)最強大的技術(shù)壁壘。簡言之就是，貨量上升，單位運價成本降低。

順豐國際機場總投資158.57億元，是其在全國唯一的航空貨運核心樞紐，預(yù)計在2020年投入使用，2021年滿足貨運吞吐量100萬噸。將地址設(shè)置在湖北鄂州的原因之一，是地處全國中部，飛機2小時的航程能覆蓋全國80%GDP的來源地，而這些地方，恰好是物流運輸需求最旺盛的地方。

阿里持股民營電影“四大”

Something about who 【spilled the milk 】— 我也不知道為什么會為了那點兒小事吵起來。

Finn:

Oh no, who started the argument?

Feifei:

Hmm, I don't really know, I think 【it's six of one, half a dozen of the other.】

ring road環(huán)路