林黛玉：

聽(tīng)聞，因周瑞家的送簪花被我懟了幾句，便有了說(shuō)我刻薄的傳言，當(dāng)真是不明事理。

我是寄人籬下的，自然是比不得大觀園的“老人”，但也容不得下人如此怠慢，撿別人挑剩的送來(lái)，這便是大觀園的“待客之道”？按照姨媽的意思，依照傳統(tǒng)，嫂子（王熙鳳）是嫁進(jìn)來(lái)的媳婦，自然比不得自家小姐尊貴，又是自己的親戚，于情于理本該排我后頭。且如今祖母對(duì)我疼愛(ài)至極，她也該盡好下人的本分，可周瑞家的圓滑世故，曲解姨媽的意思，將簪子先贈(zèng)予了舅母的侄女（王熙鳳），最后才把簪子遞到了最不受舅母待見(jiàn)的我的手上，只為討好舅母（王夫人），諂媚之面目可憎！又正撞上我與寶玉正有玩性，來(lái)我這狐假虎威試探，偏我清高不好惹，才碰了一鼻子灰去，怎又能怨我小性多疑？一切皆為立足立威罷了。

周瑞家的：

我也是冤枉的呀！我也只是圖個(gè)便利，順路辦事，沒(méi)有表現(xiàn)絲毫怠慢之意。且前四人的年齡皆長(zhǎng)于林姑娘，長(zhǎng)幼尊卑，林姑娘怎會(huì)不知道？

雖然我也有私心，但作為（王）夫人的陪房，又得奶奶的好處，這點(diǎn)也是合理應(yīng)該的呀。奶奶（王熙鳳）雖是賈家的媳婦，但是管事的，地位何其尊貴！林姑娘雖受老夫人疼愛(ài)，但畢竟是外姓的，到底不是賈家的人，不受夫人喜歡，我也只是念著王家的舊恩，幫主子辦事罷了。想必林姑娘只是被打攪了玩鬧，又沒(méi)心儀的簪花，沖老奴撒氣，耍小姐性子罷了…林姑娘真不是個(gè)好惹的。