作者：晏殊

燕子來時新社，梨花落后清明。池上碧苔三四點，葉底黃鸝一兩聲。日長飛絮輕。

巧笑東鄰女伴，采桑徑里逢迎。疑怪昨宵春夢好，元是今朝斗草贏。笑從雙臉生。

譯文:

燕子飛來正趕上社祭之時，清明節(jié)后梨花紛飛。

幾片碧苔點綴著池中清水，黃鸝的歌聲縈繞著樹上枝葉，只見那柳絮飄飛。

在采桑的路上邂逅巧笑著的東鄰女伴。

怪不得我昨晚做了個春宵美夢，原來它是預兆我今天斗草獲得勝利啊！不由得臉頰上也浮現(xiàn)出了笑意。

隨著電視劇《清平樂》的熱播，很多人都被劇中晏殊的政治才能所圈粉。他位居高官，明凈澄澈，觀瞻所系，懂得遇事先要反省權衡，思考明辨，時刻留有余地。他辦學校，培養(yǎng)人才，各地紛紛仿效，北宋教育從此振興。

晏殊少年時便聰慧過人，五歲能詩，七歲能文，神童之譽傳遍天下；十四歲，便與來自各地參加科舉考試的高手同場競技，發(fā)現(xiàn)考題做過，誠不欺人，自請換題。拿到新題后仍文思泉涌，答得漂亮，受到宋真宗的贊賞，賜同進士出身，從此步入仕途。

此時正是大宋繁華、穩(wěn)定的時代，重文輕武，高薪養(yǎng)廉，容許百官各擇勝景之處宴飲，以至于市樓酒館，都大設帷帳提供宴飲游樂的方便。

年輕的晏殊并未四處游樂，而是在家中與兄弟講習詩書。宋真宗說：“最近聽說館閣大臣們都嬉游宴飲，一天到晚沉醉其中，只有晏殊與兄弟閉門讀書，這么謹慎忠厚的人，正可教習太子讀書?！?/p>

與太子伴讀時，他堅守原則，不諂媚不折腰，太子登位即仁宗，晏殊得以大用，官至宰相。身居要位，他仍為人剛簡，待人以誠，樂于獎掖人才，當世名士如范仲淹、孔道輔、歐陽修、王安石等，皆出其門；他又識富弼于寒素之中，將自己的女兒嫁給他。

但歷史上的晏殊更廣為人知的是他的文學成就。他開創(chuàng)北宋婉約詞風，被稱為“北宋倚聲家之初祖”，有“宰相詞人”之稱。

他的詞語言清麗，聲調(diào)和諧，多離愁別恨之情緒，但絕無纖柔頹靡的氣息，反而多含寥闊高遠的一面。他“導宋詞之先路”，把令詞的藝術品位推向了一個新的水平，是名副其實的宋詞先鋒。

如果說王維“詩中有畫，畫中有詩”，那么晏殊可以稱為“詞中有畫，畫中有詞”，他的詞，著眼于宏觀時如一幅山水長卷，著眼于微觀時如一個單純小景畫幅。

這首《破陣子》即是以輕淡的筆觸，描寫了古時少女們春天生活的一個小小片段，展示在我們面前的卻是一幅情趣盎然的圖畫。

燕子來時新社，梨花落后清明。池上碧苔三四點，葉底黃鸝一兩聲，日長飛絮輕。

今人或許是受了杜牧詩的影響，一提起“清明時節(jié)”，后面跟的一定是“雨紛紛”，晏殊卻一改清明固有的悲傷氛圍，他按照時間順序，將燕子歸來、梨花凋謝、黃鸝歌唱、柳絮紛飛等景，人們春祭、踏青、斗草等活動一一寫來，讓人眼前呈現(xiàn)出一幅美好的春日圖景。

二十四節(jié)氣中春分連接清明，正是一年春光最堪留戀的時節(jié)。春已中分，新燕將至，此時恰值社日也將到來。古人稱燕子為社燕，因為它常是春社來，秋社去。

古時，每年有春秋兩個社日，而尤重春社，鄰里大聚會，行祀社之禮，酒食分餐，賽會歡騰，場面非常盛大。更有趣的是，此時閨中少女也“放”了“假”，停止勞作，呼姊喚妹，許可門外游玩，做一些斗草、踏青、蕩秋千之類的游戲。

下片寫人，生動地刻畫了東鄰少女的笑聲。

巧笑東鄰女伴，采桑徑里逢迎。疑怪昨宵春夢好，元是今朝斗草贏，笑從雙臉生。

趁著這春暮夏初的季節(jié)，少女們停了針線，來到這大自然的懷抱里。這時，東鄰少女的女伴笑瞇瞇地走了過來，她們正好在那條桑田小路上相逢了。

一見面，女伴就問她：“你怎么今天這么高興？夜里做了什么好夢了吧！快說來聽聽！”少女笑道：“莫胡說！人家剛才和她們斗草來著，得了彩頭呢！”

這里，兩處出現(xiàn)“笑”字，“巧笑”二字，讓我們仿佛置身于那個明媚的時節(jié)，感受到少女們一路有說有笑，清脆如銀鈴般的笑聲撒在春野，更添春光的美好。從這些鄰家少女們身上，我仿佛看到了自己少年時的模樣。

“笑從雙臉生”五字，再難另找一句更好的寫少女笑吟吟的句子來替換了，那是少女美麗如花的笑靨，聯(lián)系昨夜“春夢”，是一種微妙而不可言說的少女情懷。

詞中沒有正面來描寫斗草的活動，只用一筆點出人物的內(nèi)心活動，表現(xiàn)了這位少女不僅聰明，富于想象，而且心靈是那樣純潔無瑕。

縱觀全詞，歸飛的燕子，飄落的梨花，池上的碧苔，清脆的鳥啼，映襯著笑靨如花的少女，怎不讓人感受到春天的生機勃勃和青春的無限美好？