? ? ? 《<資治通鑒>研讀》
? ? ? 610：晉紀（三十五）
晉紀三十五（從403年開始，到404年結(jié)束，共計2年時間。）
403年春正月，盧循派司馬徐道覆進犯東陽。二月辛丑日，建武將軍劉裕迎擊把其打敗。徐道覆是盧循的姐夫。乙卯日，朝廷封太尉桓玄為大將軍。丁巳日，桓玄殺掉冀州刺史孫無終。
桓玄上表請求率領各路軍兵掃平關、洛之地，不久又傳話給朝廷下詔不準許，他隨后說道：“我遵奉詔旨所以停止討伐?！被感_始想整頓服飾，命人建造輕型船只，裝載上服玩之物和書畫。有人詢問其中緣故，桓玄回答說：“兵兇戰(zhàn)危之時，如果發(fā)生意外，應當就能輕易轉(zhuǎn)運走這些貴重物品?！北娙巳家源巳⌒?。
夏四月癸巳朔日，以生日食。
慕容備德的舊吏趙融從長安返回，他開始知道了母親和哥哥去世的消息，慕容備德嚎啕痛哭，因此臥病在床。
司隸校尉慕容達趁機謀反，派牙門將皇璆率領部眾進攻端門，殿中帥侯赤眉開門響應，中黃門孫進攙扶著慕容備德越城進入房舍中。段宏等人聽說宮中發(fā)生兵變，率兵屯駐在四門。慕容備德返回皇宮，誅殺侯赤眉等人，慕容達出城逃奔北魏。
慕容備德優(yōu)待遷徙來的百姓，讓他們長久不用服徭役兵役，百姓因此全都冒名頂替，有的一百家合為一戶，有的一千名壯丁共用一個戶籍，以便躲避賦稅與徭役兵役。尚書韓卓（讠卓，冷僻字）請求進行調(diào)查，慕容備德聽從，派韓卓巡視各郡縣，查出隱藏的戶口五萬八千戶。
泰山賊寇王始聚集起部眾幾萬人，自稱太平皇帝，設置公卿；南燕桂林王慕容鎮(zhèn)征討把其擒獲。在臨刑時，有人詢問他的父親和兄弟在哪里，王始回答說：“太上皇蒙塵于外，征東、征西時被亂兵所害?！彼钠拮討嵟卣f道：“你就是毀在這張嘴上，現(xiàn)在還不消停消停！”王始說道：“皇后有所不知，自古哪里會有不亡的國家！朕駕崩就駕崩，卻始終不會改稱號的！”
五月，慕容熙修建起龍騰苑，方圓十多里，役使勞役兩萬人。又在苑中修筑景云山，其地基寬五百步，峰高達十七丈。
秋七月戊子日，拓跋珪向北巡視，在豺山修建起離宮。
平原太守和跋奢侈豪放喜歡名聲，拓跋珪因厭惡要殺掉他，派他的弟弟和毘等人與他訣別。和跋說：“灅水以北的土地貧瘠，可以遷徙到水以南，你要勉勵自己?！辈⑶易屗硨χ约赫f道：“你怎么忍心眼看著我去死呢！”和毘等人理解了其意思，詐稱是北魏使者，逃走進入后秦。拓跋珪大怒，夷滅其全家。中壘將軍鄧淵的堂弟、尚書鄧暉與和跋交好，有人向拓跋珪進讒言說：“和毘能夠出逃，實際上是鄧暉護送?！蓖匕汐晳岩舌嚋Y了解其陰謀，賞賜鄧淵一死。
禿發(fā)傉檀和沮渠蒙遜分別出兵進攻呂隆，呂隆為此擔憂。后秦的謀臣對姚興說：“呂隆依靠先世留下的基業(yè)，獨占黃河以西，現(xiàn)在雖然發(fā)生饑荒，形勢很窘迫，卻仍然能夠獨立支撐。如果將來有一天獲得豐收，國力變得強大，最終仍然不會屬于我們。涼州有險要地勢，土地富饒肥沃，我看不如趁他們發(fā)生危機時吞并他們?！?/p>
姚興于是派使者征召呂超到長安擔任職務。呂隆深思熟慮后，認定姑臧終究難以獨存，便通過呂超向后秦求援，請求派兵接應。姚興派尚書左仆射齊難、鎮(zhèn)西將軍姚詰、左賢王乞伏乾歸與鎮(zhèn)遠將軍趙曜，率領四萬步騎兵前往河西迎接呂隆。禿發(fā)傉檀聽說后，立即撤走昌松、魏安兩地的駐軍，以躲避后秦軍兵。
八月，齊難等人抵達姑臧，呂隆乘坐白馬拉的素車，在路旁恭候迎接。呂隆建議齊難出兵討伐沮渠蒙遜，沮渠蒙遜派大將藏莫孩率軍迎擊，擊潰后秦先鋒軍兵。齊難被迫與沮渠蒙遜締結(jié)和約。沮渠蒙遜派弟弟沮渠挐前往長安朝貢。齊難安排司馬王尚暫且代理涼州刺史，留下三千名軍兵鎮(zhèn)守姑臧；同時封將軍閻松為倉松太守、封郭將為番禾太守，分兵駐守兩城。此外，他還把呂隆的宗族、部屬及當?shù)匕傩展惨蝗f多戶遷徙到長安。姚興隨后封呂隆為散騎常侍，封呂超為安定太守，其余官員都按照才能提拔任用。
當初，郭黁經(jīng)常說“代呂者王”，所以起兵時先推舉王詳，后來推舉王乞基，在呂隆東遷后，最后由王尚接替。郭黁在乞伏乾歸投降后秦后，認為滅秦的最后肯定是晉朝，于是投奔朝廷。后秦派兵追擊，把其殺掉。
沮渠蒙遜的伯父、中田護軍親信、臨松太守孔篤，都很驕橫恣肆，成為百姓禍害。沮渠蒙遜說：“搞亂我法律的，就是二伯父。”隨后逼迫其自殺。
后秦派使者梁構(gòu)來到張掖，沮渠蒙遜問使者：“禿發(fā)傉檀為公，而我卻只封侯，這是為什么呢？”梁構(gòu)回答說：“禿發(fā)傉檀兇狠狡詐，他的誠意還沒有顯現(xiàn)，所以朝廷才用很重的爵位虛名來羈縻他。將軍的忠誠貫通白日，應當入朝扶助帝室，怎么會不以誠信相待呢！圣朝賞賜爵位都有功勞，就像尹緯和姚晃是佐命功臣，齊難、徐洛是一時猛將，爵位都沒有超過侯伯，將軍怎么能列于他們之前呢！當年的竇融殷勤堅持辭讓爵位，不想位居舊臣之上，沒有想到將軍忽然就此發(fā)問！”沮渠蒙遜再問：“朝廷為什么不封給我張掖，卻改而封到遙遠的西海呢？”梁構(gòu)回答說：“張掖是將軍已經(jīng)擁有的，所以才封授到遙遠的西海，只是想擴大將軍的國土罷了。”沮渠蒙遜聽完非常高興，于是受命。
荊州刺史桓偉去世，大將軍桓玄封桓修接替。從事中郎曹靖之勸桓玄說：“桓謙、桓修兄弟專權割據(jù)內(nèi)外，勢力太重?！被感头饽峡嗷甘禐榍G州刺史?；甘凳腔富淼膬鹤印?/p>
劉裕在永嘉擊敗盧循，追擊到達晉安，多次把其擊敗，盧循沿海向南退走。
何無忌暗中來到劉裕處，勸劉裕在山陰起兵討伐桓玄。劉裕和當?shù)赝梁揽拙钢\劃，孔靖說：“山陰離前往京城的道路太過遙遠，舉事難以成功。何況桓玄還未篡位，不如等待他自己篡位，再前往京口圖謀?！眲⒃Ｂ爮?。孔靖是孔愉的孫子。
九月，拓跋珪到達南平城，規(guī)劃測量灅水以南，想要建立新的都城。
侍中殷仲文、散騎常侍卞范之勸桓玄早早受禪，暗中撰寫九錫文以及冊命文書?；感饣钢t為侍中、開府辦公、錄尚書事，封王謐為中書監(jiān)、兼領司徒，封桓胤為中書令，加封桓修為撫軍大將軍。桓胤是桓沖的孫子。丙子日，朝廷冊命桓玄為相國，總領百官，加封十郡為楚王，加九錫，楚國設置丞相及以下官職。
桓謙私下里問彭城內(nèi)史劉裕：“楚王勛德隆重，朝廷中的情形，有人說應當對他行揖讓之禮，卿家認為怎樣呢？”劉?；卮鹫f：“楚王是宣武公的兒子，功德蓋世，晉王室微弱，百姓長久以來都期望改朝換代，借助這個運勢禪位取代，有什么不可以的呢？”桓謙大喜說道：“卿家說可以，就是可以?！?/p>
新野人庾仄是殷仲堪的黨羽，聽說桓偉去世，桓石康還沒有到任，就起兵到襄陽襲擊雍州刺史馮該，迫使馮該退走。瘐仄擁有部眾七千人，設立祭壇，祭祀七廟，說想要討伐桓玄，江陵震動?；甘档竭_州中后，派兵進攻襄陽，瘐仄兵敗投奔后秦。
黃其軍
? ? ? 作于2026年5月13日（古歷丙午年三月廿七）
? ? 文中照片來源于網(wǎng)絡，對作者的辛勤勞動表示衷心的感謝!
近期同類文章鏈接：
