君將飲，有女樂數(shù)十輩，皆執(zhí)所習(xí)于舞筵。有俳優(yōu)揚(yáng)言曰：“皤皤美女，唱‘公無渡河’歌?！逼湓~曰：“濁波揚(yáng)揚(yáng)兮凝曉霧，公無渡河兮公竟渡。風(fēng)號(hào)水激兮呼不聞，提衣看入兮中流去。浪排衣兮隨步?jīng)]，沈尸深入兮蛟螭窟。蛟螭盡醉兮君血干，推出黃沙兮泛君骨。當(dāng)時(shí)君死兮妾何適，遂就波瀾兮合魂魄。愿持精衛(wèi)銜石心，窮取河源塞泉脈?！备杈?，俳優(yōu)復(fù)揚(yáng)言：“謝秋娘舞采桑曲?！狈彩喁B，曲韻哀怨。舞未竟，外有宣言：“申徒先生從河上來，徐處士與鴟夷君自海濱至?！蹦穗S導(dǎo)而入。江溪湘湖禮接甚厚。屈大夫曰：“子非蹈甕抱石抉眼之徒與？”對(duì)曰：“然。”屈曰：“余得朋矣。”于是朱弦雅張，清管徐奏。酌瑤觥，飛玉觴。陸海珍味，靡不瑧極。
舞竟，俳優(yōu)又揚(yáng)言：“曹娥唱怨江波。”凡五疊，琛所記者唯三。其詞云：“悲風(fēng)淅淅兮波綿綿，蘆花萬里兮凝蒼煙。虬螭窟宅兮淵且玄，排波疊浪兮沈我天。所覆不全兮身寧全？溢眸恨血兮徒漣漣。誓將柔荑抉鋸牙之啄，空水府而藏其腥涎。青娥翠黛兮沈江壖，碧云斜月兮空嬋娟，吞聲飲慨兮語無力，徒揚(yáng)哀怨兮登歌筵?！备杈?，四座為之慘容。江神把酒，太湖神起舞作歌曰：“白露漙兮西風(fēng)高，碧波萬里兮翻洪濤。莫言天下至柔者，載舟覆舟皆我曹?！苯駜A杯，起舞作歌曰：“君不見夜來渡口擁千艘，中載萬姓之脂膏，當(dāng)樓船泛泛于疊浪，恨珠貝又輕于鴻毛。又不見潮來津亭維一舠，中有一士青其袍。赴宰邑之良日，任波吼而風(fēng)號(hào)。是知溺名溺利者，不免為水府之腥臊?！毕嫱醭直愊窀柙唬骸吧絼?shì)縈回水脈分，水光山色翠連云。四時(shí)盡入詩(shī)人詠，役殺吳興柳使君?！本浦料?，湘王歌曰：“渺渺煙波接九嶷，幾人經(jīng)此泣江籬。年年綠水青山色，不改重華南狩時(shí)。”
于是范相國(guó)獻(xiàn)境會(huì)夜宴詩(shī)曰：“浪闊波澄秋氣涼，沈沈水殿夜初長(zhǎng)。自憐休退五湖客，何幸追陪百谷王？香裊碧云飄幾席，觥飛白玉滟椒漿。酒酣獨(dú)泛扁舟去，笑入琴高不死鄉(xiāng)?！毙煅芴幨揩I(xiàn)境會(huì)夜宴并簡(jiǎn)范詩(shī)曰：“珠光龍耀火燑燑，夜接朝云宴渚宮。風(fēng)管清吹凄極浦，朱弦閑奏冷秋空。論心幸遇同歸友，揣分慚無輔佐功。云雨各飛真境后，不堪波上起悲風(fēng)。”屈大夫左持杯，右擊盤，朗朗作歌曰：“鳳騫騫以降瑞兮，患山雞之雜飛。玉溫溫以呈器兮，因碔砆之爭(zhēng)輝。當(dāng)侯門之四辟兮，墐嘉謨之重扉。既瑞器而無庸兮，宜昏暗之相微。徒刳石以為舟兮，顧沿流而志違。將刻木而作羽兮，與騰超之理非。矜孑孑于空闊兮，靡群援之可依。血淋淋而滂流兮，顧江魚之腹而將歸。西風(fēng)蕭蕭兮江水悠悠，白芷芳歇兮江籬秋。日晼晼兮川云收，棹四起兮悲風(fēng)幽。羈魂汩沒兮我名永浮，碧波雖涸兮厥譽(yù)長(zhǎng)流。向使甘言順行于曩昔，豈今日居君王之座頭？是知貪名徇祿而隨世磨滅者，雖正寢而死兮無得與吾儔。當(dāng)鼎足之嘉會(huì)兮，獲周旋于君侯。雕盤玉豆兮羅珍羞，金巵瓊斝兮方獻(xiàn)酬。敢寫心兮歌一曲，無誚余持杯以淹留。”
申屠先生獻(xiàn)境會(huì)夜宴詩(shī)曰：“行殿秋未晚，水宮風(fēng)初涼。誰言此中夜，得接朝宗行。靈鼉振冬冬，神龍耀煌煌。紅樓壓波起，翠幄連云張。玉簫冷吟秋，瑤瑟清含商。賢瑧江湖叟，貴列川瀆王。諒予衰俗人，無能振頹綱。分辭皆亂世，樂寐蛟螭鄉(xiāng)。棲遲幽島間，幾見波成桑。爾來盡流俗，難與傾壺觴。今日登華筵，稍覺神揚(yáng)揚(yáng)。方歡滄浪侶，遽恐白日光。海人瑞錦前，豈敢言文章。聊歌靈境會(huì)，此會(huì)誠(chéng)難忘。”鴟夷君銜杯作歌曰：“云集大野兮血液洶洶，玄黃交戰(zhàn)兮吳無全壟。既霸業(yè)之將墜，宜嘉謨之不從。國(guó)步顛蹶兮吾道遘兇。處鴟夷之大困，入淵泉之九重。上帝愍余之非辜兮，俾大江鼓怒其冤蹤。所以鞭浪山崦疾驅(qū)波岳，亦粗足展余拂郁之心胸。當(dāng)靈境之良宴兮，謬尊祖之相容。擊簫鼓兮撞歌鐘，吳謳越舞兮歡未極，遽軍城曉鼓之鼕鼕。愿保上善之柔德，何行樂之地兮難相逢？”
歌終，霅郡城樓早鼓絕，洞庭山寺晨鐘鳴。而飄風(fēng)勃興，玄云四起。波間車馬音猶合沓，頃之，無所見。曙色既分，巨龜復(fù)延首于中流，顧眄琛而去。
范蠡正要喝酒，有幾十個(gè)女樂，都拿著所擅長(zhǎng)的樂器，站在舞臺(tái)上。有個(gè)報(bào)幕人說：“下個(gè)節(jié)目，是白發(fā)美女唱《公無渡河》歌（因以死于河中的老者妻子身份唱，故稱白發(fā)美女）?！备柙~是：“濁浪滾滾啊，曉露未干，叫你不要過河啊，你還是要過河。風(fēng)高浪急，喊你也聽不見，看你提著衣服就進(jìn)了河中間。浪頭打來，沖走了你的衣服，淹沒了你，你尸體沉入了蛟龍窟。蛟龍喝干了你的血，把你尸首推到水面。你死了我怎么辦，只好跳進(jìn)波濤與你為伴。我愿用精衛(wèi)銜石填海的決心，一定要找到河源，塞住泉眼?！?/p>
（據(jù)《古今注》：“朝鮮津卒霍里子高晨起刺船，有一白首狂夫，披發(fā)提壺，亂流而渡。其妻隨而止之，不及，遂墮河而死。妻援箜篌而鼓之，作《公無渡河》之曲。曲終，亦投河而死?！备柙~是：“公無渡河，公竟渡河。渡河而死，當(dāng)奈公何！”）
唱完后，報(bào)幕人又出來說：“下面是謝秋娘舞蹈《采桑曲》。”曲子有十來折，曲韻哀傷嘆怨。舞還沒跳完，外面有人高喊：“申徒先生從黃河來，徐處士與鴟夷君從海邊來?！彪S即就見他們被引導(dǎo)進(jìn)來。江、溪、湘、湖四神用很隆重的禮儀接待了他們。屈原說：“你們就是跳入甕中，抱著石頭，挖掉雙眼的人？”回答說：“是?！鼻f：“我有同伴了?！庇谑窍夜荦R奏，觥籌交錯(cuò)。山珍海味，極其美味。
（謝秋娘是唐宰相李德裕的歌姬。但后面的《采桑曲》是古曲，與謝秋娘沒什么關(guān)系。申徒先生指申徒狄，殷末人，見紂王失政，天下將亂，故蹈甕自沉于淵。徐處士指徐衍，周末人，負(fù)石沉海而死。鴟夷君指伍子胥，被夫差賜死后，尸首被裝入鴟夷皮中，浮于江上。他臨時(shí)死要求挖出雙眼懸在城墻上，以觀越軍攻入?yún)浅?。?/p>
舞跳完后，報(bào)幕人又出來說：“下面是曹娥唱《怨江波》?！备枰还参骞?jié)，蔣琛只記住了三節(jié)。歌詞說：“凄風(fēng)慘慘，波濤綿綿，蘆花飄飄，如凝煙。蛟龍窟水深又黑，波濤翻騰，淹沒了我的爹。父既不在我又怎能茍全？血淚橫流，眼眶不干。立誓用手拔去水怪的獠牙，讓水府里的水怪都躲藏起來。青春女子沉尸江邊，可惜了斜月映照碧云的姣好風(fēng)月。我懷著憤恨無力說話，只好在歌筵上發(fā)泄我的哀怨?！备璩旰螅瑵M座之人都為之悲傷。
（曹娥是東漢人，父溺死江中，不得尸。娥時(shí)年十四，投江而死，后負(fù)父尸而出。）
松江神舉起酒杯，太湖神起舞作歌，唱道：“白露覆野，西風(fēng)緊急。碧波萬里浪滔滔。不要說水是天下最柔軟的東西，載舟覆舟的還都是我們?！彼山窈韧瓯芯坪螅财鹞枳鞲?，唱道：“君不見，昨晚渡口還有上千條船，船上裝的都是民脂民膏。當(dāng)樓船在大浪中翻沉了，那些珠玉珍寶沒入水中又輕如鴻毛。又不見，潮來渡口亭上系的那只船，其中有個(gè)穿青袍的書生。今天是他赴任縣令的好日子，也就顧不上風(fēng)急浪又高。由此可知沉溺名利者，難免落個(gè)淹死鬼的下場(chǎng)?！?/p>
湘江神也舉起酒杯，霅溪神唱道：“山勢(shì)迂回環(huán)繞，水脈亦被分開，水光山色，青翠連綿直接遠(yuǎn)方的云天。四時(shí)美景，盡入詩(shī)人華章，如此美景可忙壞了吳興的柳刺史?！本苽鞯诫愊袷稚?，湘水神唱道：“煙波渺渺，遠(yuǎn)眺九嶷山，經(jīng)過這里的人都對(duì)著江籬哭泣。綠水青山年年景色如故，就和當(dāng)年重華南狩時(shí)一樣?！?/p>
（九嶷山，傳說中舜南巡死去并葬于此。江籬亦作江離，《離騷》“扈江離與薜芷兮”，是一種香草，盛產(chǎn)于湖南。九嶷一帶為貶官之地，故曰泣江籬。重華為舜名，一說為舜的謚號(hào)。）
然后范蠡也獻(xiàn)了首聚會(huì)夜宴的詩(shī)，詩(shī)說：“水清波靜，秋風(fēng)漸涼，那水殿里沉沉入夢(mèng)的人，也發(fā)覺夜色漸長(zhǎng)。想我不過是隱退五湖的閑散之人，卻何等幸運(yùn)能陪伴各位大王！香氣裊裊如云煙在案間席上飄蕩，酒杯中泛著美酒的瀲滟波光。酒酣興盡獨(dú)自泛舟，笑著隱入渺渺水鄉(xiāng)?！保ㄇ俑?，《列仙傳》中的水神，故琴高不死鄉(xiāng)指水中。）
徐衍處士也作了首詩(shī)并贈(zèng)給范蠡：“寶珠和龍銜的火炬，爭(zhēng)光斗彩，光影閃耀，渚宮里的盛宴從夜里一直延續(xù)到天明。風(fēng)管吹出的樂曲使遠(yuǎn)清感到凄清，朱弦彈出的音樂更增添了秋天的蕭瑟。從心里為遇到相同歸宿的朋友而高興，卻慚愧自己沒有你那樣輔佐君王的功勞。各自回到自己故鄉(xiāng)后，江上風(fēng)起，不勝相思?！保ㄕ婢常钢T神各自居住的仙境。）
屈原左手持酒杯，右手擊打著盤子，朗朗而唱：“鳳凰翩翩而來，降下祥瑞，卻有討厭的山雞也跟著亂飛。溫潤(rùn)的玉被雕琢成器，也因?yàn)橛写I砆（似玉的石頭）與之相映襯。正當(dāng)君王四門大開求賢時(shí)，卻有有堵上進(jìn)獻(xiàn)忠言的大門。既然忠信不得信用，朝堂自然就一片黑暗。徒勞地想刻石為舟，卻違背了水上行船的初衷?；孟胫棠緸槌岚?，卻違背了飛翔的原理。我獨(dú)立特行如在無人之境，沒有同伴可以依靠。血啊流個(gè)不停，想回來卻已在江魚的腹中。西風(fēng)蕭蕭，江水悠悠，白芷、江離萎落于秋風(fēng)中。天色將晚，江上云散，船棹四面而來，江風(fēng)悲咽。我身雖死而名不滅，即使江水干涸，我聲名永垂。假如當(dāng)初順從混濁的時(shí)世，哪有今天為君王座上客的時(shí)候？因此知貪名求利而身死名消者，即使死于正寢亦無法與我比。在這盛筵嘉會(huì)之上，周旋于君王之間。精美的餐具，盛滿山珍海味；名貴的酒具，斟滿瓊漿玉液。我大膽歌一曲以表心跡，還請(qǐng)不要譏笑我拿著酒杯遲遲不喝?！?/p>
申屠先生寫的詩(shī)是：“行宮中秋色還未晚，水殿上風(fēng)也剛轉(zhuǎn)涼。誰能想到在這樣的夜晚，能和江水之神在一起。（朝宗，指江山?！渡袝び碡暋贰敖瓭h朝宗于海?！保児倪诉隧?，神龍明煌煌。紅樓起于波濤，翠幄高接云宵。玉簫吟出清冷秋意，瑤琴奏出肅殺秋氣。至賢的江湖老翁，貴重的河瀆諸王。請(qǐng)你們?cè)徫疫@個(gè)衰弱平凡之人，沒能力重振已傾頹的朝綱。理當(dāng)離開這個(gè)紛亂的末世，高興地沉睡于蛟龍的故鄉(xiāng)。棲身于幽僻的小島上，多次看到滄海變桑田。近來之人皆是庸俗之輩，難逢千杯知己。今天來到這盛筵，才稍覺精神振奮。正與水神們相會(huì)正歡，卻又擔(dān)心天就要亮。在蛟人們織成的燦爛錦繡前，我哪敢談?wù)撐恼?。且為盛?huì)歡唱，盛會(huì)實(shí)難相忘?！?/p>
伍子胥舉杯作歌，唱道：“大兵云集郊野，血流成河，戰(zhàn)況不利，田野也被破壞。吳國(guó)霸業(yè)注定結(jié)束，夫差自然聽不進(jìn)忠言。國(guó)家步入顛覆，我也遭遇兇險(xiǎn)。被裝入鴟夷皮囊，身子沉入九重深淵。老天憐我無辜受戮，使江水鼓浪示我冤枉。所以大浪如山摧折丘岳，才粗展我之憤懣。不意此盛會(huì)嘉筵，竟容我參與列座。簫鼓歌鐘，吳歌越舞，此樂何極，卻聽到郡城傳來報(bào)曉的鼓聲咚咚。愿永保為善之美德，行樂之地何處而不重逢？”
歌罷，霅郡城樓的早鼓聲（唐時(shí)長(zhǎng)安及各郡縣早晚敲鼓，早鼓開門，晚鼓關(guān)門）也停止了，太湖中洞庭山上廟里的晨鐘也響了起來。大風(fēng)勁吹，黑云四起（指神仙們乘云而去了）。波濤間還傳來雜沓的車馬聲。很快就什么也看不見了。天色已亮，巨龜又在江中伸著脖子，一邊回頭看著蔣琛，漸漸沒入水中。
《蔣琛》亦出自《纂異記》，載于《太平廣記》卷三百零九，“神”類。本文與同出自《纂異記》的《嵩岳嫁女》類似，也是將各個(gè)時(shí)代的神仙拉在一起，讓他們飲酒賦詩(shī)，當(dāng)是作者顯示其文采與史學(xué)知識(shí)的干謁之作。不過作者確實(shí)文筆不錯(cuò)，文辭優(yōu)美，詩(shī)內(nèi)容也很符合各位神仙的身份遭遇。
