“如果你看看那些受過教育的、努力工作的人的生活，就會(huì)看到一條十分相似的道路。孩子出生了，然后去上學(xué)。自豪的父母十分興奮，因?yàn)樗麄兊暮⒆雍軆?yōu)秀，成績很好，還上了大學(xué)。之后孩子從大學(xué)畢業(yè)了，也許還會(huì)繼續(xù)念研究生，然后像編好的程序一樣做下面的事：找個(gè)安穩(wěn)的工作。孩子們找了工作，可能是醫(yī)生，也可能是律師，或者參軍或是進(jìn)政府部門。他們開始掙錢了，手上有了一大堆信用卡，他們會(huì)買很多東西，如果以前他們還沒買的話。

“手里有了錢，孩子們就會(huì)去其他年輕人都喜歡去的地方。他們?cè)谀抢锝Y(jié)交朋友、約會(huì)，可能還會(huì)結(jié)婚。現(xiàn)在生活簡直棒極了，因?yàn)樵诂F(xiàn)代社會(huì)里夫妻雙方都工作，兩份收入真是太幸福了。他們覺得成功了，前途光明，于是決定買房、買車、買電視機(jī)、度假并且生孩子。這樣甜蜜的負(fù)擔(dān)就來了：他們需要大量的錢。那對(duì)幸福的夫婦認(rèn)定他們的事業(yè)是最重要的，并且開始更加努力地工作，希望能夠升職和加薪。他們加薪了，但另一個(gè)孩子也出生了，于是他們就需要一幢更大的房子。他們工作得更努力、更專注了，也成為了更優(yōu)秀的雇員。他們回到學(xué)校去學(xué)習(xí)更多的專業(yè)技能，以便賺更多的錢。他們可能會(huì)再做一份兼職。他們的收入上升了，但要繳納的房地產(chǎn)稅、社會(huì)保險(xiǎn)稅和其他稅也上升了。他們賺了很多錢卻不知道錢都到哪兒去了。他們買了一些基金，還用信用卡購買日用品。孩子們都已經(jīng)五六歲了，又要為他們上大學(xué)和自己的退休金存錢了。

“這對(duì)快樂的夫婦，在35歲后陷入了‘老鼠賽跑’的陷阱。”

他們不僅為公司老板工作，還要通過繳稅為政府工作，通過償還住房貸款和信用卡貸款為銀行工作。

“接著，他們勸告他們的孩子努力學(xué)習(xí)，取得好成績，然后找個(gè)安穩(wěn)的工作或職業(yè)。而對(duì)于錢，除了從那些利用他們的天真而獲利的人那兒學(xué)到點(diǎn)東西之外，他們什么都沒學(xué)到。他們終生辛苦地工作，他們的下一代又將重復(fù)相同的過程，這就叫‘老鼠賽跑’?！?/p>