淺談日本人旅行之后帶土特產作為禮物的文化

? ? ? 日本人到一個地方旅行,回來之后必須要給朋友,同事等熟悉的人帶禮物的。這是一種禮節(jié)。

??? ? ? 前段時間五一黃金周,日本法定假日加上周六周日一共有7天左右,如果再請兩天假的話就可以連續(xù)9天休息。所以這段時間是日本人出行的高峰期,旅行或者回老家的人非常之多,經常聽到這個地方阻塞啦,那個地方列車停運啦。再加上五一期間日本國外也有很多游客來游玩,所以這里簡直到處是人。


?? ? ? ?游玩的心情是好的,但是日本人吧有個習慣,就是不管去哪旅行都要買當地的土特產禮品,以便回到住處的時候給朋友或者同事,這件事是必須做的,也是一種禮節(jié),是日本人的一個傳統(tǒng)。

日本人贈送禮物的小禮節(jié)

? ? ? ? ? 作為在日本工作了幾年的小同志,我深有體會。不管什么特產帶回來之后,當著全同事的面說一聲你去哪里哪里了,然后帶了當地的什么樣的禮物回來了,大家嘗一嘗啊云云。然后就把土特產禮品放在休息室里,等同事們休息的時候可以打開來吃。有時候只帶給部門間的同事的話,他自己就把禮品袋子拆開,然后一個人一個人發(fā)給禮品。還有一點就是,你在拿人家?guī)н^來的土特產吃之前,必須還要跑到那個帶土特產回來的人面前,跟他說一聲,說謝謝你的土特產,我就吃了啊之類的話等等。言下之意就是你這么辛苦的去旅行,還要為了給我?guī)撂禺a,真是很辛苦??!真的很感謝?。〉鹊取3酝炅酥筮€要對那個帶土特產的人說一聲,真好吃??!從來沒有吃過這么好吃的東西等等。就是必須要表達一下你對人家買的禮物很感激的樣子,同時這個東西必須好吃,或者好看。這個的話,我想會日語的同志都能懂,能夠體會到那種意境。這是日本人從小養(yǎng)成的一種習慣。這也是一種美德。?


也有不帶禮物的日本年輕人

? ? ? ? 這個世界上有買的也有不買的。我就遇到過,我們公司的一個年輕的同事就在黃金周的時候去了北海道旅行了,但是回來后等了好幾天也沒看他拿出禮物來給我們吃。之后就沒有之后了,就沒看他買過。對于這一點我越想越有點生氣,因為我每次都是買的好不啦!由此可知年輕人的這種意識正在變得無足輕重。我們來看一個調查圖片,這個調查是在去年的新年元旦期間,日本的一個機構對全國20~60歲之間的男女共1344名人員進行了買禮物的調查,題目是“回老家或者旅行,回來之后會給職場的同事或者朋友買禮物嗎?”的一個問卷。


?? ? ? ? 通過分析圖表我們可以看到其中超過半數以上大約51.9%的人做出了“買禮物”的回答。把男女分開來分析的話,男士是42.4%左右,女性是61.5%左右,相對來說女生買禮物的情況比較的高。其中從全年齡的女性來看的話買禮物超過了一半,與之相對的,20歲左右的男性只有32.8%的人會買禮物,這么一看年輕人買禮物的積極性不高啊。? ?


?? ? ? 說起這個土特產禮品,特別令中國人不待見。人家的禮品不跟中國人一樣買很多很大很有面子的禮物,而是一點點小禮物。


? ? ? ?比如說我們老板又一次去美國關島旅行,回來的時候一人帶了一個當地的口香糖(此處筆者的表情是很驚訝的)。對,你沒聽錯,就是口香糖。這要是在中國,你一個堂堂大老板,一個公司的董事長,就帶這么一個破玩意回來,你不覺得,呵呵,有點那啥嗎??這都不算什么,老板還鄭重其事的對我們說,這是他費了好大勁買的呢,還是限量版呢。人家日本的同事都信了,我要是不知道其中緣由,我也跟著信了。至于我為什么不信呢?是因為我見過日本人買點小禮物給你就覺得對你很關照什么的了。


  那還是我在國內學習日語的時候,又一次教日本語繪畫的那個日本小老頭回了一趟國,然后新學期開學之后上第一堂課的時候,領了一小包東西到了講臺上。然后把小包打開,從里面拿出來了一對巧克力,日本的巧克力是那種扁扁的,然后大約有一虎口那么長的,有白色的紙盒,有紅色的紙盒。有各種牌子的,像meiji,ALMOND啦等等很多不知道的品牌。日本小老頭說這些巧克力在日本賣的很多,非常好吃,很貴哦,你看比你們中國的好吃多了吧?我費了好長時間買的呢!等等吹得天花亂墜。由于當初剛學日語的時候不知道,而且老師是從日本帶過來的,其次它的味道好吃以及包裝形式都非常的漂亮,所以當時就覺得很高大上,我們班的同學都非常喜歡,頓時對日本小老頭的好感上升了好幾個臺階。然后讓我對他的印象改變的事情來了。由于各種原因,我來到了日本發(fā)展,所以就在日本生活了。剛來的時候,朋友陪著我逛街,然后就看到了遍地都是那個日本小老頭老師帶給我們的巧克力,價格很是便宜,一個也就80幾日元。也就相當于人民幣4五塊錢的東西,我當時就覺得這個小老頭太不厚道了,簡直讓我無法接受嘛。所以說對于這次老板帶回來的,還是從美國買回來的東西,我一點也不感冒。覺得只不過就是地攤貨而已,哈哈。

? ? ? ?作為一個中國人很難理解,帶著點東西怎么能代表自己的心意呢?我覺得如果是中國人與中國人之間的話,絕對是做不出來這樣的禮節(jié)的。所以說對于中國人來說土特產是意想不到的禮物,而對日本人來說,土特產是到過一個地方時必須要買的饋贈禮物,有這樣想法的人很多。因此日本人對此就很受用。他們在對土特產選擇上面,雖然禮物不是很多,但是情義很重。你買了,就說明你這個人很會做人,你不買,那么就會被人家說成是小氣的。基本上人們都會在意你的這個舉動,其次就是買的禮物的好與壞了。所以在買土特產禮物這種時候會有許多的煩惱。特別是公司的人比較多,買的禮物價格太高的話就會花很多錢,超出了預算,但是如果買的禮物的包裝不好的話也不好意思分發(fā)。所以每次買禮物都會傷腦筋的。

?那么日本人一般都喜歡買什么樣的禮物呢?

? ? ? ?其中比較受歡迎的是百奇和百力滋品牌的小零食。這種小零食比較簡單,在很多地方都有賣的。每個地方都有每個地方的特色系列。

? ? ? ?比如百奇系列呢有<夕張香瓜>北海道、<佐藤錦>東北地區(qū)、<五郎島金時>北陸地區(qū)、<信州巨峰>信州地區(qū)、<宇治抹茶>近畿地區(qū)、<甘王草莓>九州地區(qū)等6各種類。


? ? ? ?想要把這幾種小食品收集到一起是很困難的,一般是在機場啦,新干線的車站啦都能買到,而且價格親民,包裝也好,可以經久放置,也很好意思分發(fā)。

? ? ? ?其次就是“巨人百力滋”這個品牌啦。據統(tǒng)計有下列種類,<北海道黃油>北海道、<牛舌>東北地區(qū)、<信州蘋果>信州地區(qū)、<東京文字燒(由面粉糊和各種食材混合后澆在燒熱的鐵板上烤制而成)>首都圏、<澤芥末>東海地區(qū)、<雞翅膀味道>中部地區(qū)、<章魚燒味道>近畿地區(qū)、<瀬戸內檸檬>瀬戸內地區(qū)、<博多明太子>九州地區(qū)、<黑糖>沖繩地區(qū)、<紫薯>沖繩地區(qū)等十一個種類的豪華系列。除此之外,以國產米為原料的全部八個種類的“和心百力滋”,這是你不去當地是買不到的。


? ? ? ?還有一種就是現在在日本非常有人氣的土特產。特別令人有深刻印象。它是在2016年10月東京車站開始限定販賣的一種叫做“Bitte<TOKYO FUSION>”的甜點。這種甜點到截止到去年10月10日,不僅在東京車站,還可以在品川站?上野車站?羽田機場?成田機場等地方購買。這種非常適合在喝咖啡時品嘗的甜點是可以拿著一口吃掉的。它的制作原料來源非常的多,其中餅干是用法國的巖鹽和美國產的杏仁作為原材料;奶油是用泰國產的菠蘿,北海道產的鮮奶油、澳大利亞產的奶油乳酪以及馬達加斯加產的香草豆;巧克力是用加納產的可可制作的。Bitte<TOKYO FUSION>這種餅干嚴選了7種素材加工而成的,所以其規(guī)格高。但是價格相對親民,受到了日本人民的喜愛,作為買禮物的首選。


? ? ? ? 那么你們買禮物送人的時候會選擇什么呢?期待你們的回答。

? ? ? ? 好了今天就分享到這里啦,咱們下次再約哦!

如果您覺得好那么請您關注我吧!每天更新沖繩的美景,更有日本各地的美景美食哦!

@日本沖繩美之島旅游的小王

?編輯:小王。??????????????

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
【社區(qū)內容提示】社區(qū)部分內容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內容

  • 現在已經是建材銷售淡季,年前及年后工作銜接,以及年后工作開展的準備,現在需要認真安排了。 一:裝修改造工作結束 目...
    Andy_2acb閱讀 277評論 0 0
  • 體驗入:今夜班回來廠里,下午在宿舍睡覺阿姨來喊我讓我去幫忙抓一下貓,貓在貓舍不進籠子阿姨不敢抓,去了看貓就是膽小害...
    鼗豸爻爻閱讀 221評論 0 1
  • 方法一 對php.ini進行修改 file_uploads = on; //是否允許通過http上傳文件的開關(默...
    SilverBullet007閱讀 988評論 0 1
  • 我只是個帶著面具的孩子, 偶爾還喜歡耍點小聰明。 大人的游戲, 我一點也不想懂。 我四處流浪, 只想找到路回家。 ...
    嗯_5d65閱讀 507評論 1 1

友情鏈接更多精彩內容