2016年美國總統(tǒng)大選希拉里敗選演講(6)

點擊查看音頻

I will always be grateful to the creative, talented, dedicated men and women at our head quarters in Brooklyn and across our country.
我永遠會感謝布魯克林總部和全國各地的才華橫溢、堅定執(zhí)著的男女同仁。
You poured your hearts into this campaign. To some of you who are veterans, it was acampaign after you had done other campaigns.
你們?yōu)檫@次競選戰(zhàn)役付出了心血。你們有些人是退伍軍人,在參加了其它的戰(zhàn)役之后又打了一場戰(zhàn)役。
Some of you, it was your first campaign.
你們有些人是第一次參加競選戰(zhàn)役。
I want each of you to know that you were the best campaign anybody could have ever expected or wanted.
我希望你們每一個人都要知道,你們打的這場選戰(zhàn)是任何人所能預(yù)想或希望的最棒的選戰(zhàn)。
And to the millions of volunteers, community leaders, activists and union organizers who knocked on doors, talked to their neighbors, posted on Facebook — even in secret private Facebook sites.
對數(shù)百萬的志愿者、社區(qū)領(lǐng)袖、活動人士和工會組織者,你們挨家敲門,與鄰居交談,在臉書、甚至是個人隱秘的臉書網(wǎng)址上發(fā)帖。
I want everybody coming out from behind that and make sure your voices are heard going forward.
我希望你們每個人從這樣的努力中挺身而出,確保你們的聲音今后不會湮滅。

be grateful to sb

對某人表達感激

1.We should be grateful to our enemy,they make us stronger
我們應(yīng)該感謝敵人,他們使我們更加強大。
2.We all should be grateful to our roommates , they didn't kill us
我們都應(yīng)該感謝我們的室友,他們沒有殺了我們

3.To be grateful to all those who help and cultivate me.
感謝所有幫助和培養(yǎng)我的人。

pour sth into

把某物倒進

1.Pour the water into the cup please.
請把水倒進水杯。

2.Don't pour your personal emotions into your work.
不要把你的個人情感投入到工作中去。

3.Open the chamber door and pour tap water into the chamber.
打開鍋蓋,向鍋內(nèi)注入自來水。

the millions of

數(shù)以百萬計的

1.The millions of kids who can't get enough food
數(shù)以百萬計的孩子吃不到足夠的食物

2.There are the millions of China people goes to Japan every month
每個月有數(shù)百萬中國人到日本去。

  1. The millions of girls can't go to school in the Middle East
    在中東,數(shù)以百萬計的女孩不能上學(xué)
歡迎關(guān)注樂其英語I樂在其中公眾號,附有到演講音頻
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi閱讀 7,872評論 0 10
  • **2014真題Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半驚坐起閱讀 11,220評論 0 23
  • 注意,如果輸入的vector為空,那么要返回-1,題目中沒有說定義局部最小的概念。arr長度為1時,arr[0]是...
    X_Y閱讀 154評論 0 0
  • 1 這句話是我在DISC雙證班F40期上向李海峰學(xué)到的。 2017年年底元旦,我沒有休假,直接去深圳學(xué)習(xí)DISC。...
    秋葉大叔閱讀 903評論 1 9
  • 什么是成長?從學(xué)校出來,涌入社會的洪流中,開始學(xué)著獨立,學(xué)著重新理解眼前的人和事。卻驚訝于真實世界與書中世界的千差...
    楊加糖閱讀 441評論 3 6

友情鏈接更多精彩內(nèi)容