最近看完《天氣之子》的小說,又回顧了一遍電影,心里突然冒出來很多感觸,關(guān)于愛情的美好再次浮上心頭,我們的生活可能被日?,嵥榻d、麻木得太久了。心里一沖動,就花了幾天時間,把這首主題曲《愛能做到的還有什么》填了中文歌詞。獨(dú)樂樂不如眾樂樂,拿出來與大家分享,自己合著旋律演唱了幾遍,感覺可以配合原曲進(jìn)行演唱,只是需要在編曲上進(jìn)行一些調(diào)整,那是我能力所不能及的。希望有人喜歡。
以下是歌詞:
《愛能做到的還有什么》
(電影《天氣之子》主題曲)
原詞曲:RADWIMPS
沒有目標(biāo)的方向
沒有破繭的力量
沒有飛翔的翅膀
只剩下冷卻的愿望
沒有自信的氣場
沒有體面的衣裳
沒有寬闊的肩膀
只有那不想長大的慌張
一次一次的碰撞
一幕一幕的過往
也許只是為遇見
那道照進(jìn)我生命的光
一無所有的我們
至少還有彼此在身旁
抹去眼角的淚痕
握住心中小小的盼望
找到前進(jìn)的方向
找到掙脫枷鎖的力量
找到背后隱形的翅膀
懷著熱誠生活的渴望
漫步在這大街上
心里不會感到迷惘
只要抬頭望見月亮
再難前路也會去闖
這時光終究能抹去我們心里面的傷
這一顆火熱的心臟只愿為你瘋狂
就算大雨從此顛倒了海洋
就算天空從此失去了晴朗
就算世界從此改變了模樣
也要緊緊擁你在我的胸膛
這時光終究能抹去我們心里面的傷
這一顆火熱的心臟只愿為你瘋狂
一次一次的釋放
一幕一幕的過往
也許只是為擁抱
那道照進(jìn)我生命的光
一貧如洗的我們
至少還有彼此在身旁
向著未來奔跑吧
帶著微笑勇敢地啟航
找到前進(jìn)的方向
找到掙脫枷鎖的力量
找到背后隱形的翅膀
懷著熱誠生活的渴望
漫步在這大街上
心里不會感到迷惘
只要抬頭望見月亮
再難前路也會去闖
這時光終究能抹去我們心里面的傷
這一顆火熱的心臟只愿為你瘋狂
就算大雨從此顛倒了海洋
就算天空從此失去了晴朗
就算世界從此改變了模樣
也要緊緊擁你在我的胸膛
這時光終究能抹去我們心里面的傷
這一顆火熱的心臟只愿為你瘋狂
如果我這一生注定平常
至少哭著笑著痛快一場
不要為了那些所謂理想
委屈自己太過奔忙
即使跌倒受傷也要向前
你的手心給我溫暖力量
那片穿透云層的晴空啊
無需尋找 就藏在?每個人的心上
你我心上
一次一次的碰撞
一幕一幕的過往
也許只是為遇見
那道照進(jìn)我生命的光
一無所有的我們
至少還有彼此在身旁
渡過 剩下 年華
這時光終究能抹去我們心里面的傷
這一顆火熱的心臟只愿為你瘋狂