多譯——一款雙平臺的高效翻譯工具

多譯是一款主打翻譯生產(chǎn)力工具的產(chǎn)品,目前的核心功能是多源翻譯。

產(chǎn)品地址: https://duoyi.io/

demo 演示:


image

在學(xué)習(xí)工作中,我常常會有閱讀外文文獻(xiàn)、撰寫英文報(bào)告這類需求,而且往往涉及到大段外文的翻譯 。目前市面上的相關(guān)產(chǎn)品(歐路詞典、有道等等),在我看來更多是一種「學(xué)習(xí)工具」,即你可以拿翻譯一個短語或者單詞時。但是使用這些產(chǎn)品作為翻譯的生產(chǎn)力工具的話可能還是不夠的。

image

畢竟像是翻譯句子、復(fù)制翻譯結(jié)果這樣的功能才是翻譯的生產(chǎn)力工具所必須的。另外我們其實(shí)往往還會通過比較不同詞典里的不同含義,來確定哪一種更加合適。結(jié)合這樣的思考,多譯的雛形就誕生了——一款支持多源翻譯的桌面端 App。

image

一次翻譯,得到多個結(jié)果,貨比三家,便知道誰好誰壞。在實(shí)際使用中我也確實(shí)發(fā)現(xiàn),不同的句子,不同的語言,不同的應(yīng)用場景,谷歌、百度和有道三家翻譯的結(jié)果好壞還真的各有千秋。

當(dāng)然肯定會有人說就這樣的功能有啥特色呢?和詞典有什么區(qū)別?又沒有什么核心競爭力吧。

的確,從技術(shù)開發(fā)上來說,這款產(chǎn)品并沒有特別大的難度。但是作為一名設(shè)計(jì)出身的產(chǎn)品經(jīng)理, 最拿得出手的便是設(shè)計(jì)與產(chǎn)品體驗(yàn)了。在多源翻譯的基礎(chǔ)上,我又進(jìn)行了一些提升效率的設(shè)計(jì)。比如快捷鍵翻譯、一鍵復(fù)制智能翻譯等等。在這款小小的翻譯工具的身上,我傾注了大量的心思來思考如何提升易用度,提高翻譯的流暢程度,提高翻譯者的工作效率。

image

所以,如果你是高頻翻譯用戶,如果你希望精準(zhǔn)地翻譯,如果你希望高效地翻譯,我相信多譯會是一個很好的選擇。

image

關(guān)于價格,其實(shí)一個月10元的定價也是我的一次試水,包括試用版的體驗(yàn)額度后續(xù)也會再次調(diào)整,目的還是希望這款產(chǎn)品能夠真的幫助到那些對翻譯真正有需求的小伙伴,我也能從中獲取一些回報(bào)。

最后,多譯才剛剛誕生不久,但已有未來的計(jì)劃。 為了進(jìn)一步提升翻譯的效率,適配更加多樣化的場景,我為其規(guī)劃了更多更豐富的功能。比如:

  • 連續(xù)翻譯:保存之前翻譯的結(jié)果
  • 高亮差異:更方便您比較不同翻譯版本間的區(qū)別
  • 劃詞翻譯:讓快捷鍵休息會兒
  • ......

我是空谷,一枚致力于打造小而美工具的產(chǎn)品人。如果你對多譯感興趣或有任何反饋,可以添加我的微信:zang3165,加入多譯的天使用戶群中,也希望你能給這款產(chǎn)品提提意見。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 翻譯學(xué)習(xí)漫談 無心劍(2005年6月) 摘要:本文簡要闡述翻譯的概念、標(biāo)準(zhǔn)、方法,以及翻譯與英語學(xué)習(xí)的關(guān)系,并簡要...
    無心劍閱讀 2,577評論 4 20
  • 30天寫作挑戰(zhàn)-day13 為什么規(guī)律的作息如此重要? 德國華德福教育提出,規(guī)律作息的生活意味著孩子知道接下來會發(fā)...
    IsabelX閱讀 470評論 0 0
  • 2019年1月3日 星期四 晴 學(xué)校里這兩年新進(jìn)了不少年輕教師。我們辦公室九人,其中三人是新來的,小郭就是其中一個...
    老行你好閱讀 616評論 5 21
  • 非暴力溝通,作者馬歇爾·盧森堡 我的一些個想法,黑體字 譯序 >> 我很希望這本書能幫助更多的人安靜下來。使用暴力...
    溪谷Y閱讀 582評論 0 2
  • matplotlib繪圖 通常我們可以繪制折線圖、餅狀圖、柱狀圖,用matplotlib繪制折線圖、柱狀圖情況較多...
    做只小考拉閱讀 147評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容