一 代詞：代替人或事物的詞。

根據(jù)房子句子不同位置和成分，也出現(xiàn)了幾種不同的代詞。

1. 主格代詞：作主語的代理。（西語很懶，通常省略主語，因?yàn)閺膭?dòng)詞可以看出人稱）

eg：我你他／我你他（們）

? ? ? ? Yo Tú él Ella Ello／Nostros Vostros Ellos Ellas Ellos

2. 賓格代詞和與格代詞（容易搞混的代詞）無尊稱

賓格代詞：直接賓語

eg：我你他反身／我你他（們）反身

Me Te? Lo（le）La（le）Se／Nos Os Los（les） Las（les）Se

備注：le和les本來是對(duì)應(yīng)的與格代詞，當(dāng)起到了賓格代詞的作用，這種語法現(xiàn)象叫做：與格替代賓格（leísmo）

3. 與格代詞：間接賓語（無尊稱）

eg：我你他反身／我你他（們）反身

Me Te? Lo le Se／Nos Os ?les Se

4.奪格代詞（放介詞后面）

Mí／ti ／其他的主格代詞相同

總結(jié)：我給你一本書！

我：主格 ? ?你：直接賓語。 一本書：間接賓語，其代詞叫與格

二：代詞的位置比較靈活

1、 代詞在原形動(dòng)詞或副動(dòng)詞之后

He venido a verte. 我是來看你的。

2、 代詞在命令式動(dòng)詞之后

Sígame. 跟我來。

3、 變位動(dòng)詞之后接原形動(dòng)詞或副動(dòng)詞，代詞既可以放在變位動(dòng)詞之前，也可以和原形動(dòng)詞、副動(dòng)詞連寫

La quiero ayudar. 或Quiero ayudarla. 我想幫她。

注意：動(dòng)詞和代詞連寫之后音節(jié)增加，可能會(huì)改變重音的位置，這時(shí)為保持動(dòng)詞的重音不變，需要在動(dòng)詞的原重讀音節(jié)上加上重音符號(hào)！