【原文】
子曰：“君子懷德，小人懷土；君子懷刑，小人懷惠?！?/p>
【譯文】
孔子說：“君子關(guān)心的是道德，小人關(guān)心的是土地；君子關(guān)心的是法度，小人關(guān)心的是好處?！保ㄖ腥A書局張燕嬰譯）
感知學習：
傅佩榮先生說，小人不是壞人，而是沒有立志的人，他們一切行為都只看本能的需要，只希望吃飽喝足，過得開心一點，有錢好辦事，這就是自我中心。我覺得小人就好像五六歲天真的小孩子。
傅佩榮先生用覺得君子和小人的差別，小人處于自我為中心的階段，君子已經(jīng)進入了人我互動的階段，德行和規(guī)范都是就人我互動而言。君子就好像是成年人，懂得規(guī)范，適當約束自己。
而更高層次的圣賢則是超我階段，就好像人到最后，看淡一切，也好像唐僧，一心向善，這也恰恰是儒家的最高境界“止于至善”。
