? ? ? ?法國，巴黎，香水，奢侈品，美女和羅蔓帝克romantic，在十幾年前我是這樣想的。當法航的飛機徐徐降落在戴高樂國際機場時，拂曉的天際邊紅霞映影，空氣清新，但沒有那位留美學生在美國一下飛機就嗅到的那種資本主義的香甜哈，過廊橋到機場侯機大廳的過道上，站著一高一矮兩個全副武裝的法蘭西警察，那個高個子的是不是太高了點吧，我想，我走過他時受到了壓迫，從小到大，我總是坐在教室的最后一排，跟徐老師抱怨了不知多少回，這哥們，要是在我的班上，估計應該坐在教室后墻的外面去了。過海關總算很順利，沒有什么節(jié)外生枝，拿著機票趕到咨詢臺，我很禮貌地咨詢了坐在前臺的法國美女，幸好，我說的英語她都聽明白了，說實話，劉姥姥進大觀園，頭一次學以致用。順著她的指引，下到底樓乘上擺渡車去我們要轉(zhuǎn)機的航站樓，整個車上，我沒有尋到熟悉的中國人面孔，五花八門的各色人種擠滿了這種沒有座位的地板很低的巴士，望著窗外不停起落的客機我想，哦，法蘭西，你是什么樣子的呢？

? ? ? ?法航的服務是非常棒的，第一次坐跨大洲直航航班，不免有點擔心，上海到巴黎約9300公里，途經(jīng)俄羅斯，到了巴黎，我們還要轉(zhuǎn)機，繼續(xù)飛4716公里，到達尼日利亞的海濱城市一一前首都拉各斯Lagos，幾個月后，我們還得飛回來，恐怕這輩子的飛機都坐夠了吧，也許。飛機在晚上11點左右起飛了，一路上，我都在禱告，上帝保佑吧，上帝應該讓我完成這趟翻譯任務，my ?first time to go abroad。想想，韓國客機1983年擊落事件，不會這么倒霉吧！法航空姐送來了毛毯，眼罩，第二天餐飲時又送來了中餐，高鼻梁，藍眼睛的男服務員一只手折放在后背，一只手拿著裝著一根根香蕉似的東西逐排示意乘客是否需要，當時不明白是什么食物，后來才從什么地方了解到大約是法式面包吧。

? ? ? ?不知坐了多久，困倦了就睡會兒，前排椅子椅背上的電子屏可次點播錄像節(jié)目，也可查詢飛機的高度和速度。椅手上有耳機插孔和按鈕，也可聽聽音樂。安靜的機艙內(nèi)傳來有人走動的腳步聲，抬頭望去，兩位空姐手持小噴霧器正從艙首沿著兩條過道向艙尾，小步碎跑，一邊跑一邊向四周的空氣里噴灑些帶點香味的氣體，或許是空氣清新劑吧，法蘭西的空姐和我們國內(nèi)的有點區(qū)別，國內(nèi)的空姐又年輕又漂亮，像演員，法蘭西的空姐多半是中年婦女，小指拇粗的金項鏈掛在脖子上，晃來晃去的。

? ? ? ? 安全抵達法國機場后，我們還得等上幾個小時才能轉(zhuǎn)機去非洲，午飯只能在機場解決了，吃什么呢？出國時，領導只給了我們一百美元。買兩個面包和兩瓶可樂該夠了吧，吃完午餐還有些結(jié)余，隨后到四處走走，令人驚奇的是，有些免稅商店還有中國商品出售，服務員也可以說中文。凱旋門一定很雄偉吧，想當年，希特勒的軍隊也曾在那里耀武揚威的走過，法蘭西人受罪了，日本人也曾走過南京的街頭，中國人也很受罪，現(xiàn)在的新冠肺炎也讓全世界的人民受罪，救苦救難的上帝哪兒去了呢？

? ? ? ?法國人愛養(yǎng)寵物狗，埃菲爾鐵塔，盧浮宮，凡爾賽宮，香榭麗大街等景點周圍隨處可見它們的排泄物，這也許是道聽途說吧。到非洲也是法航執(zhí)飛，從跨入機艙那一刻，就明顯感覺氣氛不一樣，從上海到巴黎，亞洲人和歐洲人較多，座無虛席，浩浩蕩蕩的。這次卻不一樣，艙內(nèi)空了許多座位，乘客多半是非洲黑人，周圍彌漫著令人不舒適的人體氣味，這又讓我記起了我的朋友，emma，一位來自加納的小伙兒，不遠萬里，來到成都，在西南科技大學攻讀博士，他身上的香水味滿重的，和他在一起，我的鼻子時而過敏，時而噴哧幾下。性情溫和，待人溫暖的emma和我吃過幾次肯德雞，他總喜歡用白手巾裹著炸雞腿享用，好像我從來沒有告訴過他我去過非洲，想起圣誕節(jié)他的祝福短信，文字間傳遞著溫暖的中非友誼。這次來尼日利亞，也是來做基礎建設工程的。海港之城拉各斯是什么樣子的呢？一定像上海吧，以前的上?？刹皇鞘裁础澳Ф?，要不，像廈門吧！

? ? ? ?為了這次海外工程，單位上做了不少努力，把我等翻譯從社會上招來，還花大力氣把我們送到云南工地上去“實踐"，我倒是一輩子第一次去“上山下鄉(xiāng)"，“接受工農(nóng)再教育"，也算體會了一把前輩們的辛苦，感受到了建筑工人們的生活是多么不容易啊。有人開玩笑叫這是"發(fā)配充軍"。去過新疆的人肯定清楚什么叫窮山惡水，云南魯?shù)榭刹凰氵吔ｔ數(shù)榭h，沒有聽過的名字，這使我想起了魯迅，中國的大文豪，魯迅的散文是不錯的，記得有一段說有一種墨猴，全身漆黑發(fā)亮，平常睡在筆筒里，一聽到主人磨墨就跳出來，等主人寫完字合上筆蓋，就把硯里的墨汁舔食干凈，然后又跳回筆筒里睡覺，這樣的文字讀起來是十分有味道的，但是雜文讀起來晦澀難懂，夏志清評論他的雜文，娛樂性足矣，但哆哆嗦嗦，搬弄是非。這位學貫中西的大教授恐怕言過了吧，也當是直言了。魯?shù)榭h給我留下的美好記憶是美味的云南米線，現(xiàn)在想起來，口涎也流三尺了。雪白的米線光滑剔透，七八片厚實的牛肉，紅亮亮的油潑辣子加上各種其它調(diào)料，熱汽騰騰的一大碗，連面帶湯都喝個碗底朝天，現(xiàn)在，我才細想，當時真的有哪么好喝嗎？一定是我們伙食不太好，打一下館子就覺的美味了吧！

? ? ? ?和我分在一個隊的翻譯是位前輩，五十來歲，微胖，禿頭，帶著假發(fā)，閃爍的眼神里帶著一些世故。來云南之前，我們曾會過幾次面，前輩怕伙食不好，吃不消，慫恿我去跟領導打個電話，希望改善一下伙食，這老哥想必怕吃領導的閉門羹吧。領導是個戴著黑色漁夫帽的大胡子，十分的通情達理，答應了我們的要求，單獨為我們撥了補助。待到工地“實踐”完了才知道大胡子其實只有二十七八歲，后來在成都單位上又見過一次面，胡子沒有了，只有一張年輕的帥氣的充滿朝氣的臉，意想不到??！

? ? ? ?工地上的工作是十分辛苦的，早上寒風凌厲地刮著，六點過開過早飯，我們和工人們一塊兒坐在工程車的敞篷車廂里去上班，車廂里夾雜著一大堆鐵鍬，鋤頭，木棍，繩索之類的工具。有人在悠悠地吸著煙，煙氣混著早晨的霧氣被風吹得到處亂竄，太陽還沒有爬上山頂，汽車在半山腰沿著蜿蜒曲折的公路慢慢地爬行，廢氣從發(fā)動機排氣管里飄上來，嗆人口鼻，公路下面是幾十米深的緩緩的山谷，稀疏地點綴著幾處村莊。山高彎多，人貨混雜，汽車會不會因為突來的故障發(fā)生危險，那不是白忙活了嗎！

? ? ? ?云南的山村，一早一晚寒冷，中午陽光刺眼，太陽高照，穿襯衣就行了，白天大風把駐地房檐下系著的塑料棚刮得上蹦下跳的。上午干完活，回到駐地已經(jīng)是下午兩點過了，做飯的大嫂早把大鍋飯煮好了，我們端上鐵瓷碗盛上飯?zhí)砩蟽善安?，或站立或蹲坐，大口吃起來，晚飯在七八點鐘，我們兩個受領導關照的可以單獨改善一下伙食了。說實話，我是蹭了前輩的光，前輩叫老李，曾經(jīng)好幾次出國做翻譯，在南延線上置了大房子，環(huán)境也非常不錯。一天的工作終于忙完了，老翻譯坐在床邊，摘下假發(fā)，露出白白的頭頂，剩余的頭發(fā)披在四周，像別人開玩笑說的“地方支援中央"，也許有一天，我也是這個樣子了。他的“床”只是放在地板上的席夢思床墊，我的“床"在他對面，

“小奉啊，來，過來，幫我揉揉肩"，

“怎么呢"

“你不曉得嗦，肩周炎，你四五十歲時就曉得了，多數(shù)人都有”。

我開始擔心了。

? ? ? ?中國的社會是講人情的，大到國家之間，疫情肆虐期間，中國的醫(yī)療援助物資最先抵達塞爾維亞時，塞爾維亞總理致詞時熱淚盈框，感謝中國。南斯拉夫電影《橋》《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》，電影歌曲,啊再見吧朋友，都深深地烙在我們心里。這次出國做翻譯，真的要感謝賞識的單位，感謝華為，十幾年前，華為就扎根了非洲，華為作為總承包商，把光纖建設工程業(yè)務給了我服務的這家單位，于是才有了接下來的故事，也要感謝自己，感謝自己在面對人生中的種種困難時或在poor circumstance中的勇氣，縷敗縷戰(zhàn)，百折不撓。有個外國教授給學生們上課，告誡大家永遠不要丟掉自己的worth，永遠不要丟失自己的value. ?我想，就是這個意思。

? ? ? ?飛機降落了，快速地在飛機跑道上滑行，跑道外側(cè)的景物飛快地向身后逃去，兩三層樓高的機場侯機樓在遠處撲面而來，單調(diào)的褐色墻面讓我想起了筒子樓紅色的外墻，沒有對比性嘛！我怎么突然想起了它呢？真不明白。

? ? ? ? 我們拿了行李依次排隊過海關入境，穿著制服的海關官員隔著玻璃窗站在格子間里，手里握著印章，逐一把遞過來的護照蓋上印戳。走出來，到了簡陋的大廳，看見有當?shù)厝送浦盏男欣钴嚿锨霸儐柺欠裥枰獛椭?，出國前就有同事提醒，這種幫助是要收費的。周圍都是黑壓壓的一片膚色異于我們的人，稍微有點擔心，幸好，來接我們的同事在外面高高地對著我們揮手，終于到“家"了，心里說不出的喜悅，疲憊一下消失的無影無蹤了。把行李搬上車，拉上車門，趕緊隔絕了外面熙熙攘攘的世界，大家在寒喧的時侯，我也沒有注意到他們講了些什么話，望著汽車窗外陌生的環(huán)境，想盡快地熟悉這個對我來說還是神秘的國度，據(jù)說尼日利亞是非洲排名前十的國家，石油資源很豐富，拉各斯的海灣高架橋就是德國人幫忙修筑的，首都已經(jīng)搬到阿布賈去了。回駐地的沿路兩旁的青草長的很高，一個成人那么高吧，駐地在郊區(qū)，一座兩層樓的大院子，在院子里下了車，樓上的同事有出來迎接的，清一色的男同胞，由于氣侯炎熱，大家都穿著短褲，剃著光頭，工作室在二樓，長長的大桌子上放著很多電腦，和國內(nèi)的通訊全靠它們了，每位同事手上都有一張當?shù)氐碾娫捒ǎ梢栽跇窍掠米鶛C撥打國內(nèi)電話，安頓好之后就等工作了。

? ? ? ?拉各斯常常停電停水，停電時駐地就用柴油發(fā)電機發(fā)電，振耳欲聾的噪音響徹了整個院子，白天還好，晚上使用空調(diào)需要用電，噪聲更大，老式空調(diào)機就架在窗格子上，突突地也發(fā)出聲響。每張床都有蚊帳，緊緊的挨著，得提防著非洲的蚊子，患上瘧疾可不得了，工地上時有同事不幸“中彈”，發(fā)燒不止，上吐下瀉的，我們這次從國內(nèi)來都準備了這方面的藥。記得我們是十月過來的，這里卻還很熱，沖澡是可以的，但是熱水得自己準備，大家都拿熱水棒放在水瓶里或水桶里燒水，燒燙了再倒在水盆里加入冷水，讓水溫適合了就可以沖澡了，大概可以洗十幾分鐘的樣子。院子樓頂?shù)乃芰洗蠊蘧褪莾λ玫?，房間里的水龍頭放出的水總是緩緩無力的。飲食方面倒不算差，國內(nèi)過來工作的廚師總能給大家做出好吃的食物來，西紅柿炒雞蛋和白蘿卜燒肉是常有的菜，蔬菜還有土豆白菜什么的。院子大鐵門幾乎從來不打開，進出都從小門過，小門旁有個門衛(wèi)室，由攜槍的黑人警察守衛(wèi)，院子房東是個黑人婦女，偶爾遇見過。

? ? ? ?大領導領著我們?nèi)チ巳A為在拉各斯的總部，把任務交待給我們，我和同事小梁去Ibadan伊巴丹斟測線路，伊巴丹在尼日利亞的西南部，人口一百多萬，在拉各斯的東北，在當?shù)丶s魯巴語中意思是“靠近草原”的城市，平均氣溫超過30度，在伊巴丹有協(xié)助我們工作的聯(lián)絡人，現(xiàn)在記不住他的名字了，就叫他S君吧。第二天，我們和雇傭的黑人司機開車去了伊巴丹，一路順利，碰到有軍警站崗的檢查站，我們的司機足以應付了。到了伊巴丹，首先找了一家酒店，準備開一間客房住下。在前臺，咨詢接待員房費時不免習慣地講了一下價錢，服務員決定不了，請我到經(jīng)理辦公室，推開門，一張辦公桌后面坐著一位大約六十幾歲的老人，一看長像，應該是印度人，聽完前臺服務員的問題后，他起身打量了一下我，問了我一句話，讓我記了一輩子，”Are you Korean or Japanese？(你是韓國人還是日本人？)。我告訴他，我來自中國。他詫異地點點頭，有點吃驚的樣子。他的問話也讓我大吃一驚，華為不是已經(jīng)扎根了非洲嗎？中國的很多企業(yè)不是已經(jīng)走向世界了嗎？全世界的大多日用品不是都是中國制造嗎？看來，中國在十幾年前對世界的影響并非像現(xiàn)在這樣廣泛，如果現(xiàn)在再去這家酒店，他不會認錯我吧，中國的國土面積相當于歐洲大小（除了俄羅斯），人口已超14億，雖然是個概念上的大國，但對中國人免簽證的國家還不如日本，韓國，新加坡的多。這個印度老人給我好好上了一課，泱泱大國的牌子不好使。印度也是一個人口眾多的國家，被英國殖民了上百年，印度人滿世界的跑，后來在伊巴丹聯(lián)絡我們的人S君也是印度人，他管理著當?shù)仉娦胚\營服務的后臺工作，就像國內(nèi)的電訊基站管理一樣，他很熱情，幫了我們不少忙。

? ? ? ? 我們住的房間在二樓，有電梯上去，帶空調(diào)和衛(wèi)生間的標準間，房間里的設施和國內(nèi)相差無幾，唯一的問題是沒有燒水壸，也沒有開水瓶。打電話到前臺詢問開水的問題，回答是有的。正當納悶的時候，聽到了敲門的聲音，拉開門，只見服務生端著一個盤子站在門口，盤子上有一把銅制的小壺，估計是開水了。開水對我們很重要，早餐沖袋奶粉，吃點面包或雞蛋什么的都很方便，于是每天工作結(jié)束回到酒店，第一件事就是給前臺打電話要開水，是不是很麻煩呢。酒店餐廳里供應的食物我們就吃過一次，不習慣，酒店不提供早餐，我們只好自己想辦法，酒店停車場對面有一排臨街的商鋪，有幾家雜貨店，我便找了一家，店主是位胖胖的身材臃腫的黑人大媽，店里有雞蛋，面包，礦泉水，米面等日用食品出售，我就和她商量能否為我們每天煮幾個熟雞蛋，她滿口答應了這樁買賣。我們的黑人司機是自己解決吃住問題，汽車停在酒店，他每天早上在約定好的時間來酒店和我們會合，然后開車去城里上班，我們的工作就是把這個城市需要建設的街道熟悉一遍，制成電子工程圖，每天都在車上沿著街道畫圖，有時候不知道街名的，就下車找路人問一問，寫下來。這樣的工作持續(xù)了幾天，進展緩慢，和聯(lián)絡人S君溝通了一下，他建議找市政府，當?shù)卣惺姓ㄔO的圖樣，只需把圖曬出來就行，不過需付一定費用。和拉各斯的項目部匯報情況后，得到同意的答復。于是我們就開車去市政府了。政府大院很開闊，植被茂密，使我想起了成都的熊貓基地。而這里也是綠樹掩映，樹木高聳，地上草叢茂盛，幾幢四層高的樓房像學校的教學樓，錯落地間隔開，最讓人意外的是，這里沒有我們想的那種廁所，在草叢中搭一簡易的圍篷，進去方便就是了，看過電視劇《父母愛情故事》的可能都知道，飾演安杰的梅婷捏著鼻子尷尬地上公用廁所的樣子吧，和那差不多。

有人引領我們來到一幢辦公樓的三樓，過道邊站著三三兩兩來辦事的人，都穿著花色的長袍，戴著穆斯林的小帽，在辦公室門外等候，當聽到鬧鈴“叮鈴鈴”的響鈴后，有人替我們打開了門，請我們進去，在里面，見到了我們要找的政府官員，也是花色的長袍，胖胖的身材，聽完我們的情況后，他好客地看著我們，站起身來，比劃著手勢，像見到熟人一樣告訴我們，他曾經(jīng)去過成都熊貓基地，也比劃了熊貓那可愛的樣子，表達了對我們國寶的贊美，也對我們來尼日尼亞搞建設表示歡迎，并立刻吩咐工作人員帶我們?nèi)フ蚁嚓P的負責人，負責圖樣的工作人員很熱心，得知我們的來意后，積極地為我們服務。

? ? ? ?S君來自印度，是我們在伊巴丹的聯(lián)絡人，典型的印度人長像，中等身材，頭發(fā)略帶一點卷，臉色暗黑，膚色就像得了病似的，黑中帶暗，手掌背面也是這種膚色，手心的一面膚色較淺，接近非洲黑人，講著一口印度腔的英語，總感覺他是卷著舌頭說的，說的英語和印度電影中男演員說的如出一轍，即滑稽又可愛，是我遇到的第一位生活中的印度人，emma是我第一位有交道的非洲人，而在回國途中，又在法國機場遇到了第一位跟我說日語的日本人，而西方白人呢？是那位大學里教我們口語的外教。

? ? ? ?S君是印度的知識分子，學有專攻，他告訴我，他負責基站的運行，帶著我們參觀了他的工作地點。剛開始時，不太適應他那濃重的印度口音和語速，在大學里的語音課上從未見老師播放這種南腔北調(diào)的英語來訓練我們，就像四川人聽廣東人講話，都說的是漢語，怎么就聽不懂呢？我理解起來有點困難，只得把我理解的用英語詢問S君，是這個意思嗎。后來慢慢適應了就好多了，他也照顧我，說的時候盡量放慢語速，刻意把字咬清晰了，現(xiàn)在想來，真是一位善解人意的讀書人啊。彼此熟悉后，大家就互有往來了，有一次他問我:“Mr Feng，愿意到我家喝杯茶嗎?" ?當然可以哈，我們一同開車去他家，不久汽車開到一座大門緊閉的大院子前，他鳴了幾聲汽車喇叭，院子里的兩三個人趕緊把大鐵門向左右兩側(cè)拉開，于是我們的汽車魚貫而入。院子里真大，植被也很茂密，記不清是兩層還是一層的房子了，客廳非常寬闊，落座后，S君問我們要喝茶還是咖啡? ?得到茶的答復后，他親自到廚房里去操作去了，看看房子里冷冷清清的布設，就知道S君住在這里相伴的就是那幾個雇傭的黑人了。后來在伊巴丹的斟測工程完了之后，我們請S君去吃了一次披薩，由他帶著我們?nèi)フ宜煜さ牟宛^，餐館的位置很有意思，即不在街道旁，也不在商業(yè)中心附近，而在一片平民宅院之中，餐館里就幾張桌子，人也不多，沒有人大聲喧嘩，天花板上帶著燈罩的大燈透射的光柱不能覆蓋住整個房間，有部分明亮著，剩下的部分幽暗著，不禁讓人想起美國西部片里戴著棕色牛仔帽，腰間插槍的牛仔躍下馬后，小心翼翼走進一家客棧時的那種感覺。穿著工裝褲的男服務生是白人帥小伙，端著備好食物的盤子在顧客間穿梭。我們的披薩端上來了，軟和適口，還有薯條，飲料，我們一邊享用食物，一邊小聲閑聊，S君說國外的印度人很多是企業(yè)家和高級經(jīng)理，國際公司里也有許多中國工程師和技術人員，中印都是人口大國，聯(lián)合起來可以說全球無敵了，他的話很像美國硅谷的現(xiàn)狀。他也告訴我們他之所以不在印度國內(nèi)工作而來這里，是因為這里的職位待遇更豐厚，很明顯，他的大宅就是佐證。

? ? ? ?一見我們吃完飯走出餐館，我們的黑人司機就發(fā)動了汽車，正當要上車時，S君和我們的司機咕嚕了幾句，示意我們稍等，他快步返回餐館，我想，是忘了什么東西吧？一會兒后他走出來，手里拿著一塊面包走向我們的司機，哦，我頓時明白了。為這個印度人的做法感到觸動，贊許他比我們做的好，同時為我們的疏略而感到愧疚，雖然我們的黑人司機吃住自管，但有時候我們不能太德國人了。另一方面，我們也丟“面子”了，魯迅說，每一種身份就有一種“面子”，也就是我們說的“臉”。這“臉”有一條界線，如果落到這線的下面去了，即失了面子。這個S君好歹也是超越了我們之間的另一種“線”，讓我們做了“黃世仁”，讓我們不好做人，其實我們對待海外雇工，雖說不是“楊白勞”愛“喜兒”，但也是該給的，一分不少。

? ? ? ?我的工作算不上十分辛苦，畢竟在城市里跑，那些在工地上的翻譯和工友一定是十分辛苦的，氣侯炎熱，人地兩疏，還有瘧疾之威脅，皮膚曬黑了那是肯定的，飲食上也不太習慣。我們在伊巴丹城里勘測，中午餓了，就找快餐館，有時候晚餐也在哪里解決。沒辦法啊，不像國內(nèi)，什么李姐豆花飯，張姐川菜館，到處都是，不用擔心找不著吃中餐的地方，由于工作忙，哪有閑工夫去尋可口的飯食呢?？觳宛^有賣盒裝的帶雞腿的米飯，米飯像現(xiàn)在鄉(xiāng)村基吃的沙朗牛排配的米飯一樣的，顏色綠綠的，在非洲時總覺奇怪，看來孤陋寡聞了，但每日都吃這種食物，久了，厭了，吃飯是為了添飽肚子，一點口福都沒有，想念川菜的回鍋肉呀！在伊巴丹的工作完了之后，我們東打聽西打聽，終于找到了一家中餐館，決定去試試。來伊巴丹時，我們帶了十幾萬的尼國紙幣在身邊，我從沒見過這么多錢，一捆一捆的，七八捆吧，若兌換成人民幣，約五千左右。中餐館和我們上次請S君吃披薩的館子一樣，是在一個大院里，大院臨馬路，前后左右都是獨戶的宅院，把車停在院子里，走進房門就看到了熟悉的中餐館式樣的家俱，餐廳里沒有客人，店主是什么樣子的中國人呢？還是外國人雇傭中國人開的呢？走到吧臺時，答案出來了，中國人。想不到還有囯人不遠萬里，漂洋過海來掙這個錢，不容易??！老板告訴我們他是上海人，在這里已打拼了十幾年了，來這里吃中餐的都是非富即貴的，官員和商人居多，營收還可以。我們點了兩個菜一個湯。好一個回鍋肉，全是瘦肉片，醬油炒的，沒有郫縣豆瓣或什么豆瓣，油水少的可憐，是有史以來最糟糕的一份回鍋肉。就是這等貨色的炒菜，我們也一起干完，結(jié)賬，四千多納拉(尼日尼亞貨幣)，約兩百多人民幣，物價高呀！

? ? ? ? 次日，我們開車回拉各斯項目部，一路順利，路過一小鎮(zhèn)街區(qū)的時候，“嘭”的一聲，從車尾傳來，追尾了，一輛黃色的面包出租車撞上了我們車的后保險杠，我和黑人司機急忙推開車門，跳下車去查看，保險杠被撞了一個不大不小的洞，洞下方，地面上散落著一些塑料碎片，不是很嚴重，這時，四周的黑人立即就圍了上來，老老少少，大大小小，數(shù)不清有多少個圓圓的，帶著淺淺的細絨似毛發(fā)的頭，矗立在我們跟前，他們用當?shù)卦捁緡Ｖ袷窃谟懻撌虑榈脑?，怎么辦？對方是當?shù)攸S色面包運營車? 我們仿佛就像誤入了美洲印地安人的領地，周圍都是拿著長矛弓箭的，噢噢直叫的，頭戴長羽的印地安土著人，他們的馬兒圍著我們轉(zhuǎn)圈，卷起漫天的黃沙，籠蓋了戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的我們，我們心里怕極了，幾乎到了舉起雙手的地步……。這種場面在海外怎么處理呢？為了穩(wěn)妥起見，我們打電話把情況匯報給了拉各斯的項目部，領導吩咐，如果不嚴重，叫對方賠點錢趕快走人。就這樣，大事化小，小事化了，我們處理了這次意外事故，心想平安無事了，然而禍不單行，后面又發(fā)生了另一件意想不到的事。

? ? ? ? 汽車正在一座立交橋上經(jīng)過，不遠的地方就是拉各斯了，城市的輪廓越來越清晰，汽車來到一個支路口，我們的汽車正排隊跟著前面的車緩緩移動，突然，一個身穿反光背心的黑人跳到汽車車頭，揮著手勢示意我們停下來，汽車剛一停，他就拉開副駕車門跳上來，扭頭看了看后排座的我們，對著司機說，你們走錯道了，看到來者不善，頓時就明白了他的意思，于是想意思意思，這位穿反光背心的黑哥一本正經(jīng)的說，這不是錢的問題，他要教我們怎么開車，接著他指揮我們的司機繼續(xù)向前開，到了橋頭掉轉(zhuǎn)汽車朝反方向開，從橋上轉(zhuǎn)了一圈又回到開始截停我們的地方，然后向右開上一個小坡，坡上有座小房子，小房子前停著兩輛車頂帶閃爍燈的路政車，然后明確地告訴我們違返了交通規(guī)則，要罰款，好說歹說，最后交了五千納拉罰金才放行。尼日利亞官僚的腐敗是光天化日的，無論是誰，能敲你一竹杠就絕不會手軟，尤其是像我們這樣的外國人，簡直是人為魚肉，我為刀俎。拉各斯項目部聘請來守大門的警察就曾經(jīng)說，尼國前總統(tǒng)攜貪污的錢賬逃往美國了，國內(nèi)局勢動蕩不安，時有火拼，大盜盛行。想起一則中國古代關于大盜之說，觀察屋里有錢財否叫圣明，最先進入屋內(nèi)的叫勇敢，最后走出屋子的叫義氣，知道能否采取行動的叫智慧，最后能分配公平的叫仁愛，此五項不具不能稱之為大盜。尼日利亞的大盜不知具有這五項技能否？

? ? ? ?終于要回國了，心情是高興的舒暢的，之前簽證已延期了一次，收拾好行裝，剃了胡子，換上白襯衣，來到機場換了登機牌和同事登上飛往法國的飛機，準備在戴高樂機場轉(zhuǎn)機回國，因為來的時候就買的是往返機票，所以線路只需折返一次，一切都輕車熟路，來的時候是忐忑的，回的時候是放松的，非洲有什么值得留念的呢？還是家鄉(xiāng)好呀！復旦大學的張維為教授說，一出國就愛國，我很認同這個觀點，全世界幾千萬華裔華僑肯定深有體會，祖國強大了，我們才越有尊嚴和自信。1925年6月朱自清因暑假到上海，在電車上盯著人家小洋人看了幾十回，惹的那個金發(fā)碧眼的小孩在下車時沖到他跟前，探過頭，伸著一張粗俗兇惡的臉，惡恨恨地教訓朱自清，咄！黃種人，黃種支那人，你——你看吧！你配看我？一個清華教授就這樣被外國小孩侮辱了，朱自清說是大大的被侮辱了，被襲擊了，小孩臉上縮印著一部當時中國的外交史。法國著名作家都德的《最后一課》中，德國占領了法國阿爾薩斯省后，小弗朗士得知再也上不了法語課了，才明白了要努力。人總是在碰的頭破血流時才有醒悟和覺醒，法國人如今在中國車市上的教訓恐怕如同法國人上不了法語課一樣，不是滋味吧！

? ? ? ? 法國人多浪漫，多固執(zhí)，多以貌取人不是浪得虛名的。以后去法國，要有顯闊顯富的心態(tài)和姿態(tài)，不然會遇上一點小麻煩，從非洲飛到法國轉(zhuǎn)機回國時就惹上了這樣的小麻煩。航班一到法國機場走下飛機過廊橋時就被莫名其妙地引到了侯機樓的警察辦公室里，我們這個航班還有幾位乘客也是這樣的，我只覺好奇，只想看看到底會發(fā)生什么情況，于是跟著他們來到了辦公室，坐在前廳靠墻的凳子上，這一路上沒有任何機場工作人員跟我們說明什么，一切都是默默地發(fā)生著和進行著?？匆娨粋€女警帶著一位女乘客進了一個區(qū)域，女警揮手把墻上伸出來的，套在滑鏈軌道上的藍色布簾拉上一圈把自己和女乘客掩起來，似乎有什么秘密不讓外人知曉或不能見人，這種情形經(jīng)常在電視上看到過，一般都是警察檢查嫌疑人的操作。我一邊笑著對同事講，一會兒就輪到我們了，會叫我們脫光了身體上的衣服，并檢查我們，看著他被唬的著急的樣子，我一邊起身走到前臺對著里面穿制服的警察說，我們來自中華人民共和國，你們非法扣留我們是什么意思，我要控訴你們的行為。警察趕緊要了我們的護照，查看了一下，翻了一翻，不知是尷尬還是狡辯地說，很報歉，先生，例行檢查而已，你們可以走了?，F(xiàn)在后想一下，也許我們剛從非洲來，穿著平凡，皮膚黑黑的(曬黑的)，又是平頭(沒理過發(fā))，臉上或許有些暗瘡，所以給機場警察留下了一個不好的形象，在他的眼光里或為偷渡客或為走私販。后來把這些事講給我的學生們聽，大家都笑的前俯而仰的，笑疼了肚子。

? ? ? ? 走出去就是侯機大廳了，我們坐在靠玻璃墻七八米遠的座位上，大廳里的人不算多，甚至可以說很冷清，透過玻璃墻可以看見外面機場上忙碌的地勤人員，來來往往的飛機牽引車，更遠處頻繁起降的來自世界各地的大型客機。我剛轉(zhuǎn)過頭，注意到一位朝我們走來的老者，方向好像是對著我們的，正想著，老人已經(jīng)走到了我們跟前，他頭稍微一低，說了一連串日語，大學時我修過日語的，多半都忘記了，但日語發(fā)音基礎——五十音圖還能大體會讀，知道老人是日本人，可是不懂他在說什么，我只好用英語回應。告訴他，我是中國人，請用英語講話。不等回應，老人轉(zhuǎn)身就走，孤孤單單的，想必是一個人吧！過來想找同胞，把我們錯認成日本人了。我也注意到了大廳的一角有中國話傳來，走近一瞧，幾個候機的乘客正蹲著，七嘴八舌地談論著，衣著樸實，相貌淳厚，娘的！中國同胞，親人嘞！我們又孤單又寂寞的心情一拂而去，熱乎乎的湊上去拉開了話匣子，原來他們是海外工作的海員，也是在這里等著轉(zhuǎn)機回國。想到剛才找我說話的日本老人，我心里有種說不出來的東西，不知怎么形容和表達。

? ? ? ? 唉，我真的像日本人嗎？又想起了那句話，Are you Japanese or Korean?在國內(nèi)，說某某某是日本人是貶義的說法，對日本這個概念，是沒有多少好感的，大學里的二外，為什么是修日語？我一直搞不懂這個問題，怎么不是韓語或其它外語呢？只有院系安排這個唯一的原因，但是大學里的日語老師對我們卻很好，就像魯迅筆下的藤野先生，正直，和善，嚴格，認真，只不過我們的老師是位美麗的溫婉的中國人，現(xiàn)在的日語只剩下支言片語了，也是愧疚，我常常在課堂上給孩子講上兩句，驚訝一下他們，總能帶來一片興奮。日本是先進的國家，很多東西值得我們學習，富士山的櫻花很美，也值得去走一走，日語中有許多繁體的中國字，這比韓語還親近，辛亥革命前及民國初期，江浙子弟，像魯迅一輩，很多東渡日本求學，現(xiàn)在中日民間多有旅游往來，而抗日劇卻泛濫成災，小孩子成天模仿劇中對戰(zhàn)的敵人，嚷嚷著要在網(wǎng)上淘一件敵軍軍服，拌演“壞蛋"，八路不演去演壞蛋，可見真的好玩。有些年，反對日貨的浪潮涌動，出現(xiàn)了砸車傷人的現(xiàn)象，又有些年，評論去買日本馬桶，電飯鍋的事見諸于報端，再有些年，韓風席卷神州大地，韓劇，韓版服飾，韓式青春少年，絡繹不絕。最后這些潮流都退卻了，刮起了中國風，這個風太大了，于是前美國總統(tǒng)川普先生一面喊著“美國優(yōu)先”的口號，一面咬牙切齒的，狠狠打壓中國，他忘卻了到中國訪問時，中國人民對他的情誼。老百姓，無論國內(nèi)外，最在乎的不是美國吹西北風還是東南風，大家生活過的好才是最實在的，出國掙錢就是最實在的人間正道。各行各業(yè)，不一定誰都能喜歡，但所謀一職業(yè)也許是自己喜歡的，也許都是逼上梁山的。就像我，英語是我喜歡的，教書是生活讓我堅持做的，就像俞敏洪老師，錢學熙老師一樣，古人云：“民以食為天，”沒有飯碗，怎么能過日子呢？

? ? ? ? 飛機到浦東國際機場已經(jīng)是下午時分了，剛下了飛機，在大廳的航空公司售票臺得知回成都的航班，目前只有一個航班，恰好只剩下一個座位，誰先走了？看到同事急不可待的樣子，我建議他先走，我留在上海過一夜，他是有老婆孩子的男人，而我還是孤家寡人，沒什么心急火燎的，也是不當家不知柴米貴，一人吃飽，全家不管。從浦東機場打車去徐家匯挺貴的，上海發(fā)展的太快了，寸土寸金，要立足大上海，清華北大不一定夠的。在徐家匯找了一家快捷酒店住下，尋了一家上海的正宗川菜館來修正我對上海人做回鍋肉的偏頗，買了一份雜志以消磨時光，逛了逛上海的街道，也沒有超越成都的感覺，一樣是普普通通，平平常常的。晚上夜深了，透過酒店的大玻璃窗，看見窗外溫暖的萬家燈火，和更遠處黑暗中的星星點點，不由想起了“今夕復何夕？共此燈燭光?！?/p>