實(shí)例一:
作家:斯托夫人 ? ? ? ? ? ??作品:《湯姆叔叔的小屋》
關(guān)鍵字:夫人——蒼老的夫人 ? ?湯姆——湯姆貓
聯(lián)想:一位白發(fā)蒼蒼的老夫人很討厭貓,她抓起湯姆貓“嗖”的一聲,扔進(jìn)叔叔的小屋里。
實(shí)例二:
作家:威廉·迪恩·豪威爾斯 ? ??作品:《塞拉斯·拉帕姆的發(fā)跡》《一個(gè)現(xiàn)代的例證》《新財(cái)富的危害》
關(guān)鍵字:
威廉·迪恩——威廉諧音“V臉”, 我會(huì)想到電影《V字仇殺隊(duì)》里戴面具的神秘怪人,迪恩倒過來“恩迪”,我會(huì)想到動(dòng)畫片《啄木鳥》里的吳迪;出圖像就是戴面具的神秘怪人肩上站著啄木鳥。
拉帕姆的發(fā)跡 ——我會(huì)看到拉住母親的頭發(fā)的畫面
現(xiàn)代——我會(huì)想到北京現(xiàn)代的車標(biāo)
財(cái)富——我會(huì)想到一大堆錢
聯(lián)想:
戴面具的神秘怪人(威廉)站在懸崖邊上,啄木鳥(迪恩)站在怪人肩膀上施救,拉住母親的頭發(fā)(拉帕姆的發(fā)跡),誰知極速飛來北京現(xiàn)代車標(biāo)(現(xiàn)代)割斷頭發(fā),母親順勢(shì)墜入錢堆里(財(cái)富)掩埋起來。
實(shí)例三:
作家:馬克·吐溫 ? ? ??
作品:《哈克貝里·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》《湯姆·索耶歷險(xiǎn)記》《密西西比河上》《鍍金時(shí)代》《傻子出國記》《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》《王子與貧兒》《艱難時(shí)代》
關(guān)鍵字:
馬克·吐溫——想到一匹馬在吐 ? ? 哈克貝里——想到哈利波特? ? ? 湯姆——湯姆貓 ? ? ?密西西比河——河? ? ? 鍍金時(shí)代——金子? ? ? 傻子出國記——傻子? ? ? 卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙——跳蛙? ? ? 王子與貧兒?——白馬王子 ? ? ? ? ??
聯(lián)想:馬吐(馬克·吐溫)出哈利波特(哈克貝里·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記)壓扁了地上的湯姆貓(湯姆·索耶歷險(xiǎn)記),“噗呲"一聲,鮮血濺了傻子(傻子出國記)一臉,傻子嚇到了把金子(鍍金時(shí)代)扔到河(密西西比河上)里砸跳蛙(卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙),失手砸到白馬王子(王子與貧兒),白馬王子一蹶不振,國家走向衰敗艱難時(shí)代(艱難時(shí)代)。
實(shí)例四:
作家:歐·亨利 ? ? ? ? ? ? ?作品:《警察與贊美詩》 ? 《最后一片葉子》 ? 《麥琪的禮物》
關(guān)鍵字:歐(歐元) ? ? 警察 ? ? ?葉子 ? ? ?禮物(禮物盒)
聯(lián)想:一大捆歐元(歐·亨利)從天而降砸到警察(警察與贊美詩),警察很惱火用葉子(最后一片葉子)飛鏢扎滿禮物盒(麥琪的禮物),發(fā)泄不滿。
實(shí)例五:
作家:亨利·詹姆斯? ? ? ??
?作品:《黛茜·米勒》 《貴夫人的畫像》 ? 《專使》 ? 《鴿翼》 ? 《金碗》 ? 《小說的藝術(shù)》
關(guān)鍵字:詹姆斯——諧音母獅 ? ? ? ? ?黛茜·米勒——大米 ? ? ? ?貴夫人自畫像——聯(lián)想到蒙娜麗莎 ? ? ? ? 專使——專屬天使,天使 ? ? ? ? 鴿翼——鴿子翅膀 ? ? ? ? 小說的藝術(shù)——藝術(shù)品
聯(lián)想:母獅(詹姆斯)長出鴿子翅膀(鴿翼),背起裝有大米(黛茜·米勒)的金碗(金碗)在天空播撒,一件藝術(shù)品(小說的藝術(shù))應(yīng)運(yùn)而生:地面呈現(xiàn)出蒙娜麗莎畫像(貴夫人的自畫像),變成天使(專使)飛走了。