好幾年了,不時聽說,人類學就是文化相對論。每次,我總想說,對,沒錯,但不止這樣。
有時一個沒忍住,不顧場合,談起內(nèi)外交織,投入抽離。文化相對論是人類學的內(nèi)部視角,但只是一只腳,還有第二只,外部視角,兩腳之上還有身體,內(nèi)外的交織點。
火候不足,未能幾句話說清,反讓人迷糊,還不如直接說文化相對論。
有人建議,“不要把自己搞得這么分裂!”
我也覺得自己過于較真了,為什么不能接受別人原來的樣子,非要說事情不是這樣。真不是這樣,自己做就好了。
人類學的田野,要求我們既在社區(qū)內(nèi),又不在內(nèi),既是自己也不是自己。當?shù)厝说膬?nèi)部視角與外來人的外部視角交織演變,人類學家投入而抽離。做得好,在自己身上看見別人,在別人身上看見自己;做不好,精神分裂。
智慧與精分,一步之隔。
內(nèi)外交織中,深刻與新鮮并存。深刻需要理性思考,新鮮需感性投入。列維-斯特勞斯在《看·聽·讀》末篇總結(jié)道,千年歷史中,人類激情交融,衍生絢爛生命。時間永恒,不為愛恨添枝加葉而隨意抹去幾十個世紀的歷史,也不在人性上強加外物。古往今來,人既復雜又統(tǒng)一,絢爛多彩,卻也不動如山。
如果理性感性分離,新鮮感一過,吸引力就沒了。每學期第一節(jié)課,我都講到教師是礦工的寓言,多次下來,我慢慢發(fā)現(xiàn),相比地底的珍寶,人們似乎更在乎挖礦的冒險日志,期待故事講完,他們也挖到了珍寶。
故事講完,珍寶還在地底。人們最后看一眼礦洞,仿佛感嘆“此寶與我無緣,留待有緣”。走人。
如果三言兩語的效果是停一下,然后走人,我可能要想想,再多幾句話。
或者,言多無益,不說也罷。反正,人類學家是有點糾結(jié)而神經(jīng)。