日前,株洲市教育局工作人員王亞創(chuàng)作的散文《清明》出現(xiàn)在蘇州市高二年級語文統(tǒng)考的試卷上。讓人意想不到的是,原作者在做這道滿分20分的閱讀理解題時,只得了6分。雖然如此,曾經從事過語文教學的王亞認為,題目符合語文教學,自己做不對題目是因為沒有掌握答題技巧。(1月22日《新京報》)
關于文本的語文教學或考試,頻頻遇到類似的困境。譬如十多年前,筆者還在讀中學時,同學們之間就常常私下議論:“一篇課文里竟能讀出這么多深意,這到底是作者的原意,還是教材編寫者、授課教師的過度揣測?”
那么,教材編者的解讀、考試出題者的思路,與文本原作者的意圖,是否應該高度一致呢?或者說,教材或閱讀題,能不能超出作者意圖的范圍呢?
傳統(tǒng)的“文本觀”認為,作者是文本的權威,是作品意義的構成者,從這個角度出發(fā),閱讀題讓作者答不出,顯然是有問題的。但是近代以來,也有不少學者認為,應打破作者對文本意義的壟斷。文學家川端康成曾指出:“只要作者一擱下筆,作品就以自身的生命力走到讀者中間去。作品如何起作用,就任由邂逅的讀者去檢驗了”。文學評論家羅蘭·巴特甚至干脆寫了一本書叫《作者之死》,認為“文本誕生后,作者就死去了,不再有解釋權了”。
在其他文藝作品中,也經??梢园l(fā)現(xiàn)類似的現(xiàn)象。譬如周星馳的電影《大話西游》,被學界譽為“后現(xiàn)代解構主義的經典之作”。假如就此出一道試題——“論《大話西游》的后現(xiàn)代解構主義”,讓周星馳去作答,相信周星馳也是兩眼一抹黑。因此,從某種程度上說,原作者答不對出題者就自己文章所出的閱讀題,也是一種正?,F(xiàn)象,因為原作者創(chuàng)作時的主觀想法,不一定就在文本中實現(xiàn)了,也不能將其視為對作品唯一的解讀。
當然,當前閱讀題中的一些提法,也的確值得商榷。我們常見的考題問法有“作者在某一句話中表達了什么”“作者的意圖是什么”等等。這實際上有將出題者思路強加給原作者的嫌疑,在邏輯上難稱嚴謹。這就提醒出題者,在題干論述中規(guī)避這些窠臼,采取更加客觀的表述與問法。
語文教育的根本矛盾在于:一方面,我們希望能有開放的、直指心靈的教學思路;另一方面,又不得不用相對標準化的答案來進行評價。但這實際上不是閱讀題本身的錯,而是評價體系過于依賴一紙試卷的問題。閱讀題大抵已經“盡力”了,通過試卷去測試學生,已經很難再有太多創(chuàng)新的空間;我們呼喚的是,除了考試題之外,多一些評價的辦法和手段,引導學生真正提升語文能力與綜合素養(yǎng)。