很多人說，小丸子是其人生中遇到的第一個“哲學(xué)家”。貢獻(xiàn)過很多金句，比如：“我要當(dāng)有錢人”，“有些事不是我不在意，而是我在意了又能怎樣？”，“念書一點都不浪漫”，以及我最喜歡的“我們的哀傷和年齡是沒有關(guān)系的”。
英語中的“關(guān)于”，“與…有關(guān)系”
1.????? have to do with
e.g.
Some resolutions have to do with better planning.
有些決定與合理的規(guī)劃有關(guān)。
2.????? relate to sth./sb.
涉及；與…相關(guān)；談到
e.g.
We shall discuss the problem as it relates to our specific case.
我們應(yīng)針對我們的具體情況來討論這個問題。
related
a.????? 相關(guān)的，有聯(lián)系的
e.g.
These problems are closely related.
這些問題都是密切相關(guān)的。
3.????? connected
a.????? (兩個或兩個以上的事物或人)有聯(lián)系的，相關(guān)的
e.g.
market prices and other connected matters
市場價格和其他相關(guān)事宜
4.????? associated
a.????? 有關(guān)聯(lián)的，相關(guān)的
e.g.
Salaries and associated costs have risen constantly.
薪金與相關(guān)費用大大增加。
5.????? concern
v. 與…有關(guān)；涉及
e.g.
The story concerns the prince’s efforts to rescue Pamina.
這個故事講的是王子奮力解救帕米娜。
p.s.
1. 時光才是最厲害的角色，她帶走了蠟筆小新，帶走了叮當(dāng)貓，帶走了小丸子。我們的童年也永遠(yuǎn)離開了。
2. Our sorrow/sadness/sentiment has nothing to do with age.
? 我們的哀傷和年齡是沒有關(guān)系的。
3. 我是蘇西，歡迎討論。
