當(dāng)時的東映動畫大泉工作室一期大樓

作者:馬小褂
《白蛇傳》工程中期,作畫開始時,由于時間緊迫,藪下泰司的分鏡其實還沒有全部完成,所以先就可以開始作畫部分的分鏡和森康二、大工原章啟動作畫會議。于是,東映動畫圍繞著僅有的兩名有經(jīng)驗的“原畫”——森康二和大工原章建立作畫班,在42名“動畫”的協(xié)助下開始連夜加班進(jìn)行作畫作業(yè)。
※本系列文章中將使用簡繁體,把一般意義上的“動畫”和擔(dān)任中割補(bǔ)間工作的職位“動畫”給區(qū)分開來,請讀者同志們注意。

從《白蛇傳》的職員表中可以看到,原畫一欄僅有森康二、大工原章兩人而已。所謂“原畫”,即描繪出運(yùn)動中關(guān)鍵的POSE,而將關(guān)鍵POSE之間的銜接交給后續(xù)的“動畫”來補(bǔ)上。動畫是否能有魅力,運(yùn)動是否好看,關(guān)鍵點(diǎn)就在于原畫。兩人負(fù)責(zé)整個動畫長片的原畫是什么概念呢?舉例來說,一部迪斯尼動畫長片,總作畫張數(shù)在十萬以上(如《白雪公主》總作畫張數(shù)近二十萬),原畫張數(shù)也應(yīng)當(dāng)是兩、三萬之多。而迪斯尼一般原畫數(shù)為10~20人,但《白蛇傳》中看起來似乎就只有兩人而已——如此龐大數(shù)量的任務(wù)僅僅交給兩個人來完成,任誰看都是不可能完成的任務(wù)。確實如此,東映動畫也為此采取了特別的制度來保障這一任務(wù)的完成,用制度來彌補(bǔ)原畫戰(zhàn)力的不足。
首先,東映動畫以兩名“原畫”森康二和大工原章為中心建立兩個“班”組。將42名“動畫”分至兩班后,從中挑選出6名骨干人員——“SECOND”(セコンド),森班和大工原班各分3名?!癝ECOND”在班中的位置承上啟下,對上直接向“原畫”負(fù)責(zé),從森或大工原手中接工作,這也方便他們能從工作中得到更多的鍛煉與提升;對下“SECOND”則各自領(lǐng)導(dǎo)4到5名“動畫”,對他們的工作進(jìn)行指導(dǎo)。
看一下“SECOND”的具體工作,最主要的是對“原畫”完成的草圖(ラフ Rough)進(jìn)行清線——將原畫草稿清理成便于中割的干凈線條,再交給“動畫”進(jìn)行中割,其實就是“第二原畫”的意思。但“SECOND”的工作范疇比現(xiàn)今的第二原畫要廣闊許多:除了清線之外,還要整理攝影傳票;對于中割難度較大的鏡頭,考慮到大多數(shù)“動畫”僅有不到一年的經(jīng)驗,還需要盡可能多的補(bǔ)上一些簡單POSE,再交給“動畫”進(jìn)行中割,實際上相當(dāng)于中割參考的作用;此外,由于當(dāng)時并沒有動畫檢查的職位,完成后的動畫會返回到“SECOND”手中檢查,也就是說有著日后動畫檢查的雛形。
這種“SECOND”制度,我認(rèn)為可以當(dāng)作是迪斯尼式金字塔型工作組作畫模式的演化版。迪斯尼的三層金字塔為動畫總監(jiān)(supervising animator,也有片子寫作directing animator,兩者略有差別,但這里不展開細(xì)談了)、動畫師(animator,或full-fledged animator)和助手動畫師(assistant animator),動畫總監(jiān)直接統(tǒng)領(lǐng)動畫師,而動畫師則會有自己的助手動畫師。與東映對比而言,迪斯尼的動畫師即負(fù)責(zé)原畫,而助手動畫師與“SECOND”的主要工作大致相當(dāng)。但迪斯尼多一級動畫總監(jiān)來確保人物表演風(fēng)格、或者某段落內(nèi)表演風(fēng)格的一致性;《白蛇傳》中既然只有兩名原畫,自然也沒有設(shè)置這一職位的需求,而且因為兩人負(fù)責(zé)了全片大部分,就片中地位而言其實與動畫總監(jiān)相差無幾了;而迪斯尼的金字塔模式到助手動畫師結(jié)束,中割動畫師(inbetween animator,或inbetweener)則集中在單獨(dú)的部門,并不會像東映一樣,對助手動畫師直接負(fù)責(zé)。迪斯尼這種工作組模式的優(yōu)勢在于,它利于新人動畫師直接從上一級的經(jīng)驗豐富人員處學(xué)習(xí),有直接的師承更加方便他們的成長;而弊端在于,過多層級的工作組會造成機(jī)構(gòu)的臃腫和效率低下,不利于動畫的流水線生產(chǎn),所以迪斯尼就分離了中割部門,對中割動畫師改用流水線管理。

對于東映來說,“SECOND”這一職位解放了森康二和大工原章,讓他們可以不必花費(fèi)過多的時間在每一張原畫上,只需要繪制原畫草圖即可;同時,“SECOND”能夠在協(xié)助原畫的工作中得到快速的鍛煉,盡快成長為未來可用的原畫。這6名“SECOND”分別為大冢康生、紺野修司、中村和子、寺千賀雄、坂本雄作和喜多真佐武,其中坂本雄作、紺野修司和喜多真佐武三人為森康二班,中村和子、寺千賀雄和大冢康生則為大工原班[2]。在《白蛇傳》作畫后期,大??瞪嗟摹皠赢嫛遍看蠹桑ㄈ蘸驛制作公司/SHIN-EI動畫的創(chuàng)立者)因為素描功底卓群,也很快升為了第7個“SECOND”。但這里也要說明,雖然職責(zé)上“SECOND”是統(tǒng)領(lǐng)“動畫”者,但社內(nèi)職位仍為“動畫”,薪水也是按“動畫”標(biāo)準(zhǔn)給,所以職員表上仍為“動畫”。
具體到鏡頭分配上,東映分配鏡頭作畫的方式也和迪斯尼類似,即按照角色進(jìn)行分配。許仙和動物角色主要是森康二班負(fù)責(zé),而白娘、小青和其他人類角色則為大工原班負(fù)責(zé)。大工原班之中,寺千賀雄作為日動經(jīng)驗者負(fù)責(zé)動態(tài)強(qiáng)的鏡頭,中村和子作為唯一的女性主要負(fù)責(zé)白娘和小青,大??瞪鷦t負(fù)責(zé)法海、鯰魚和各種自然現(xiàn)象的描繪;森康二分配鏡頭會有些微妙,大概是將運(yùn)動細(xì)微的鏡頭交給紺野修司(許仙為主),因為紺野性格耐心細(xì)致,而喜多真佐武則負(fù)責(zé)動作稍大一些的部分(推測大多為動物)。
森康二和大工原章各自管理班內(nèi)“SECOND”、“動畫”的方式也不一樣。森康二會將運(yùn)動從開始到結(jié)束都詳細(xì)的指定好,再交給“SECOND”,他負(fù)責(zé)的鏡頭完成度都相當(dāng)高,對于鏡頭質(zhì)量要求非常嚴(yán)格——據(jù)稱森康二幾乎不會一次就允許動畫通過,經(jīng)常會要求兩、三次返修,而幾次返修后會口頭上接受,但是自己會再偷偷的進(jìn)行修正,因為覺得再繼續(xù)要求返修會讓人很尷尬。而大工原章則會留給“SECOND”更多的發(fā)揮空間,大膽的將工作交付給新人,這種放任的方式讓大工原章所負(fù)責(zé)的鏡頭畫風(fēng)不統(tǒng)一,但是完成的鏡頭量比森康二要多很多,對于新人的鍛煉效果也更好。正因如此,大工原章班的大冢康生能夠很快成長起來,并且也參與了原畫。

沒錯,大??瞪伯嬃嗽?。所以《白蛇傳》的原畫實際上并非只有兩個人——森康二和大工原章確實是《白蛇傳》中僅有的“原畫”,但并不意味著《白蛇傳》的所有“原畫”都是他們兩人所畫;前者是說職位,后者是說工作范疇。這里的邏輯有些繞,其實也是因為只有森康二和大工原章是社內(nèi)職位上的“原畫”,薪水按“原畫”標(biāo)準(zhǔn)給,他們負(fù)責(zé)了大部分原畫,而不是全部;《白蛇傳》作畫末期時,大??瞪烷看蠹梢呀?jīng)開始脫離森、大工原領(lǐng)導(dǎo)獨(dú)立進(jìn)行原畫作業(yè),成為事實上的“原畫”,只是兩人職位仍為“動畫”而已。此外,一直負(fù)責(zé)培訓(xùn)新人的熊川正雄也幫忙參與了原畫,但由于他是大前輩,是超脫于森、大工原兩班制度的存在,所以職員表上也并沒有署他的名。因此,《白蛇傳》實際上參與原畫者至少有5人。
1958年7月18日,經(jīng)歷7個月的作畫作業(yè)后,全部作畫工作完成。原畫16474張,動畫65213張,共計作畫張數(shù)為81787張。10月22日,《白蛇傳》正式上映后收獲了各方好評,票房成績優(yōu)秀并且輸出到東南亞、香港、美國和德國,從此揭開了日本國產(chǎn)彩色動畫片時代的序幕。受本片影響而踏入動畫界的日本動畫人不計其數(shù),宮崎駿即為其中最有名的一個例子。
《白蛇傳》作為日本第一部彩色動畫長片來說,它成功完成了自己的歷史使命。雖然完成度距離迪斯尼同期的《睡美人》差距巨大,但對于日本動畫來說可謂是歷史性的突破,而本國制作、東方題材和獨(dú)特的動畫風(fēng)格使其在日本觀眾心中足以彌補(bǔ)技術(shù)上相對于迪斯尼的差距。下一章,我們來詳細(xì)聊聊《白蛇傳》的動畫風(fēng)格。
參考資料
1,大塚康生,“作畫汗まみれ 増補(bǔ)改訂版”。
2,WEBアニメスタイル,“東映長編研究 第3回 永沢詢インタビュー(1) ”。此處大??瞪鷷泻陀罎稍冊L談中兩人對于森班人選的說法不一致,前者記載的是森班為坂本雄作、紺野修司和喜多真佐武三人,后者則說“紺野、喜多和寺負(fù)責(zé)森康二的原畫”。
(本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容。)