house crashed塌房

英語(yǔ)例句:

①剛大火就飄了，這位塌房的明星自己作死，不值得同情。

Just after the fire, the star house crashed by himself, which is not worthy of sympathy.

②這位歌手的高質(zhì)量偶像角色塌房了。

The singer's quality－idol persona house crashed.

③這幾天，娛樂(lè)圈頗不寧?kù)o。這個(gè)明星翻車(chē)，那個(gè)藝人塌房。

In recent days, the entertainment industry is quite restless. The star overturned his car and the artist house crashed.

跨語(yǔ)言學(xué)習(xí):塌房的日語(yǔ)翻譯為，家(か)が崩(くず)れる

讀者寄語(yǔ):“塌房”，看似偶然，并非偶然?！暗虏慌湮唬赜袨?zāi)殃”。