美國(guó)憲法賦予國(guó)會(huì)(美國(guó)聯(lián)邦立法機(jī)構(gòu))保障知識(shí)產(chǎn)權(quán)的權(quán)力,以此激勵(lì)創(chuàng)造力、推動(dòng)創(chuàng)新,并保護(hù)消費(fèi)者免受市場(chǎng)混淆的影響。美國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法由聯(lián)邦法與州法(包括制定法與普通法)、國(guó)際協(xié)定及條約共同構(gòu)成的復(fù)雜體系規(guī)制,為各類(lèi)無(wú)形資產(chǎn)提供多層面的保護(hù)體系。美國(guó)認(rèn)可的主要知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)類(lèi)別包括專利、著作權(quán)、商標(biāo)、商業(yè)秘密、掩膜作品,以及公開(kāi)權(quán) / 隱私權(quán)。
一、專利與設(shè)計(jì)權(quán)
概述
專利授予權(quán)利人在特定期限內(nèi)的排他權(quán),可禁止他人在美國(guó)境內(nèi)制造、使用、銷(xiāo)售、許諾銷(xiāo)售或進(jìn)口該專利產(chǎn)品。專利的監(jiān)管框架依據(jù)《美國(guó)專利法》(《美國(guó)法典》第 35 編)確立,由美國(guó)專利商標(biāo)局(USPTO)負(fù)責(zé)專利授權(quán)。需特別注意的是,美國(guó)法律不承認(rèn)普通法專利保護(hù),專利必須通過(guò)向 USPTO 正式注冊(cè)方可獲得。
美國(guó)實(shí)行 “先申請(qǐng)制”,即無(wú)論發(fā)明完成日期,最先提交專利申請(qǐng)的發(fā)明人將獲得專利權(quán)。美國(guó)專利主要分為三類(lèi):發(fā)明專利、外觀設(shè)計(jì)專利與植物專利。
專利類(lèi)型與保護(hù)期限
1.發(fā)明專利:最常見(jiàn)的專利類(lèi)型,保護(hù)新的、有用的方法、機(jī)器、技術(shù)創(chuàng)造及其改進(jìn)(《美國(guó)法典》第 35 編第 101-103 條)。發(fā)明專利的保護(hù)期限為自向 USPTO 提交申請(qǐng)之日起 20 年,但需繳納年費(fèi)。在特定情況下,保護(hù)期限可延長(zhǎng),例如當(dāng)專利藥品因監(jiān)管審批延遲上市時(shí)(《美國(guó)法典》第 35 編第 154 (a)(2) 條)。
2.外觀設(shè)計(jì)專利(2015 年 5 月 13 日及之后提交申請(qǐng)):保護(hù)產(chǎn)品新穎、原創(chuàng)且具有裝飾性的設(shè)計(jì),聚焦于產(chǎn)品的美學(xué)特征而非功能(《美國(guó)法典》第 35 編第 171 條)。外觀設(shè)計(jì)專利的保護(hù)期限為自授權(quán)之日起 15 年,且無(wú)需繳納年費(fèi)(《美國(guó)法典》第 35 編第 173 條;《專利審查程序手冊(cè)》第 1505 節(jié))。
3.植物專利:授予那些發(fā)明、發(fā)現(xiàn)并通過(guò)無(wú)性繁殖培育出新型獨(dú)特植物品種的個(gè)人,保護(hù)植物育種與園藝領(lǐng)域的創(chuàng)新(《美國(guó)法典》第 35 編第 161 條)。植物專利的保護(hù)期限為自申請(qǐng)之日起 20 年,無(wú)需繳納年費(fèi)。
專利保護(hù)期限屆滿后,該發(fā)明將進(jìn)入公有領(lǐng)域,任何人可使用、制造或銷(xiāo)售該發(fā)明,無(wú)需擔(dān)心專利侵權(quán)。
專利申請(qǐng)流程
要獲得專利保護(hù),發(fā)明人需向 USPTO 提交詳細(xì)的申請(qǐng)文件,并滿足多項(xiàng)實(shí)質(zhì)要求,包括:
充分公開(kāi)要求:申請(qǐng)文件需包含足夠細(xì)節(jié),使該領(lǐng)域的專業(yè)人士無(wú)需過(guò)度試驗(yàn)即可復(fù)制該發(fā)明(《美國(guó)法典》第 35 編第 112 條)。
書(shū)面描述要求:申請(qǐng)文件需證明發(fā)明人在提交申請(qǐng)時(shí)已完整構(gòu)思該發(fā)明(《美國(guó)法典》第 35 編第 112 條)。
最佳實(shí)施方式要求:發(fā)明人需在申請(qǐng)時(shí)披露其已知的實(shí)施該發(fā)明的最佳方法(《美國(guó)法典》第 35 編第 112 條)。
權(quán)利要求清楚性:申請(qǐng)文件中的權(quán)利要求需明確界定發(fā)明的保護(hù)范圍(《美國(guó)法典》第 35 編第 112 條)。
新穎性與非顯而易見(jiàn)性:發(fā)明需具備新穎性(即不得復(fù)制現(xiàn)有技術(shù)),且對(duì)該領(lǐng)域普通技術(shù)人員而言需具備非顯而易見(jiàn)性(《美國(guó)法典》第 35 編第 102 條)。關(guān)于組合現(xiàn)有技術(shù)元素時(shí)的新穎性與非顯而易見(jiàn)性問(wèn)題,。
專利審查過(guò)程涉及與 USPTO 的溝通往來(lái)。此過(guò)程中,審查律師通常會(huì)針對(duì)申請(qǐng)文件是否符合法定要求及其他考量提出問(wèn)題或法律主張(即 “審查意見(jiàn)通知書(shū)”),申請(qǐng)人需對(duì)此作出答復(fù)。
專利權(quán)與執(zhí)法
專利授權(quán)后,專利權(quán)人獲得在美國(guó)境內(nèi)制造、使用、銷(xiāo)售、許諾銷(xiāo)售或進(jìn)口該專利產(chǎn)品的排他權(quán)(《美國(guó)法典》第 35 編第 154 條)。這些權(quán)利可通過(guò)聯(lián)邦法院訴訟強(qiáng)制執(zhí)行,即便侵權(quán)人并不知曉專利存在,仍可能構(gòu)成專利侵權(quán)。專利權(quán)人有權(quán)禁止他人實(shí)施上述行為,專利侵權(quán)包括直接侵權(quán)與間接侵權(quán):直接侵權(quán)指行為人實(shí)施的行為完全落入專利權(quán)利要求的保護(hù)范圍;間接侵權(quán)則包括引誘侵權(quán)或幫助侵權(quán)。
專利侵權(quán)的救濟(jì)措施包括禁令(可禁止侵權(quán)行為)與金錢(qián)賠償。在侵權(quán)被認(rèn)定為 “故意侵權(quán)” 的特定情形下,法院可判決最高三倍于實(shí)際損失的懲罰性賠償(《美國(guó)法典》第 35 編第 284 條)。
1.民事訴訟:專利執(zhí)法通常通過(guò)聯(lián)邦法院的民事訴訟進(jìn)行。專利權(quán)人可對(duì)侵權(quán)人提起訴訟,尋求禁令、損害賠償,以及在故意侵權(quán)情形下的懲罰性賠償。專利訴訟往往復(fù)雜且成本高昂,通常需要就權(quán)利要求解釋、技術(shù)細(xì)節(jié)等問(wèn)題提供大量專家證言。
2.禁令:法院可簽發(fā)臨時(shí)禁令或永久禁令,制止侵權(quán)行為。在持續(xù)侵權(quán)可能對(duì)專利權(quán)人業(yè)務(wù)造成不可挽回?fù)p害的案件中,禁令是常見(jiàn)救濟(jì)方式。
3.金錢(qián)賠償:專利侵權(quán)賠償可包括專利權(quán)人的利潤(rùn)損失、侵權(quán)人的非法獲利,或基于專利產(chǎn)品價(jià)值計(jì)算的合理許可費(fèi)。在 “特殊情形”(如故意侵權(quán))下,法院可判決三倍于實(shí)際損失的賠償(即 “三倍賠償”)。
4.確認(rèn)之訴:被指控侵權(quán)人可主動(dòng)提起確認(rèn)之訴,請(qǐng)求法院確認(rèn)其行為不構(gòu)成專利侵權(quán),或涉案專利無(wú)效。
5.行政程序:USPTO 提供行政救濟(jì)機(jī)制,如授權(quán)后復(fù)審(PGR)、多方復(fù)審(IPR)及單方復(fù)審,允許第三方在專利授權(quán)后對(duì)其有效性提出挑戰(zhàn)。這些程序相比聯(lián)邦訴訟更快捷,成本通常更低。
二、商標(biāo)
概述
商標(biāo)是指用于商業(yè)活動(dòng)中的任何文字、名稱、符號(hào)、設(shè)計(jì)或其組合,用于識(shí)別并區(qū)分某一制造商或銷(xiāo)售商的商品或服務(wù)與其他方的商品或服務(wù)(《美國(guó)法典》第 15 編第 1127 條)。商標(biāo)代表商品 / 服務(wù)的來(lái)源,幫助消費(fèi)者識(shí)別其來(lái)自特定企業(yè),是品牌標(biāo)識(shí)的核心要素,既保護(hù)企業(yè)利益,也防止消費(fèi)者混淆。美國(guó)商標(biāo)法主要由《蘭哈姆法》(《美國(guó)法典》第 15 編第 1051-1141n 條)規(guī)制,該法對(duì)商標(biāo)權(quán)的保護(hù)與執(zhí)法作出了全面規(guī)定。
在美國(guó),通過(guò) “商業(yè)使用” 可產(chǎn)生普通法商標(biāo)權(quán),但向 USPTO 注冊(cè)(參見(jiàn)《聯(lián)邦法規(guī)匯編》第 37 編第 2.2-7.41 條)能顯著強(qiáng)化商標(biāo)權(quán),包括獲得全國(guó)性保護(hù)及其他法律優(yōu)勢(shì)。
商標(biāo)類(lèi)型
商標(biāo)主要分為以下幾類(lèi):
商品商標(biāo):保護(hù)用于區(qū)分某一主體商品與其他主體商品的符號(hào)、文字或設(shè)計(jì)(如 “APPLE” 蘋(píng)果)。
服務(wù)商標(biāo):功能與商品商標(biāo)類(lèi)似,但適用于服務(wù)而非商品(如 “UBER” 優(yōu)步)。
證明商標(biāo):證明商品或服務(wù)符合特定標(biāo)準(zhǔn),由授權(quán)第三方使用(如 “Fair Trade Certified” 公平貿(mào)易認(rèn)證)。
集體商標(biāo):標(biāo)識(shí)某一組織的成員身份,如工會(huì)或?qū)I(yè)協(xié)會(huì)(如 “NATIONAL ASSOCIATION OF REALTORS” 美國(guó)房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人協(xié)會(huì))。
在上述類(lèi)別中,商品商標(biāo)的保護(hù)范圍可涵蓋視覺(jué)元素(顏色與圖形標(biāo)識(shí),如蒂芙尼藍(lán)、UPS 棕)、聽(tīng)覺(jué)元素(聲音標(biāo)識(shí),如 NBC 臺(tái)歌、米高梅獅子吼),甚至嗅覺(jué)元素(如培樂(lè)多橡皮泥的氣味)。
顯著性
通常而言,商標(biāo)要獲得聯(lián)邦注冊(cè),需具備 “固有顯著性” 或 “獲得顯著性(即第二含義)”?!矮@得顯著性” 指商標(biāo)在相關(guān)消費(fèi)者群體中已被認(rèn)知為特定來(lái)源的標(biāo)識(shí),而非僅描述商品 / 服務(wù)的特征。根據(jù) “阿伯克龍比 - 費(fèi)奇公司訴狩獵世界公司案”,以下三類(lèi)商標(biāo)被認(rèn)定為 “固有顯著性”,無(wú)需證明獲得顯著性即可注冊(cè):
1.臆造商標(biāo):無(wú)固有含義的人造詞匯(如 “EXXON” ??松?。
2.任意商標(biāo):在非相關(guān)語(yǔ)境中使用的普通詞匯(如用于電子產(chǎn)品的 “APPLE” 蘋(píng)果)。
3.暗示商標(biāo):暗示商品或服務(wù)的特征,但不直接描述(如 “NETFLIX” 網(wǎng)飛,暗示 “網(wǎng)絡(luò)播放”)。
需證明 “第二含義” 方可注冊(cè)的商標(biāo):
描述性商標(biāo):直接描述商品或服務(wù)的特征,需證明已獲得第二含義方可注冊(cè)(如 “HOLIDAY INN” 假日酒店,直接描述 “假日住宿” 服務(wù))。
不可注冊(cè)的商標(biāo):
通用名稱:指代某類(lèi)產(chǎn)品或服務(wù)的普通名稱,不可作為商標(biāo)注冊(cè)(如 “Computer” 用于計(jì)算機(jī)產(chǎn)品)。此外,部分商標(biāo)可能因 “通用化” 而喪失保護(hù) —— 若公眾開(kāi)始將該商標(biāo)用作產(chǎn)品 / 服務(wù)本身的名稱(如 “ESCALATOR” 電梯、“TRAMPOLINE” 蹦床、“FRISBEE” 飛盤(pán))。
注冊(cè)
1.主注冊(cè)簿:若商標(biāo)在主注冊(cè)簿注冊(cè),即構(gòu)成商標(biāo)有效性與所有權(quán)的初步證據(jù),并推定權(quán)利人享有在全國(guó)范圍內(nèi)使用該商標(biāo)的排他權(quán)。要在主注冊(cè)簿注冊(cè),商標(biāo)需具備固有顯著性或已獲得顯著性。
2.輔注冊(cè)簿:雖不具備主注冊(cè)簿的上述優(yōu)勢(shì),但輔注冊(cè)簿注冊(cè)仍享有部分權(quán)益,包括:
有權(quán)在商標(biāo)旁使用 ? 標(biāo)識(shí),向公眾公示該商標(biāo);
審查員可駁回可能與該商標(biāo)造成混淆的其他商標(biāo)申請(qǐng)。
商標(biāo)執(zhí)法
商標(biāo)是企業(yè)保護(hù)品牌標(biāo)識(shí)、防止消費(fèi)者混淆的關(guān)鍵工具。當(dāng)?shù)谌绞褂门c已注冊(cè)商標(biāo)相同或近似的標(biāo)識(shí),且可能導(dǎo)致消費(fèi)者混淆時(shí),即構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。
1.民事訴訟:商標(biāo)權(quán)人可在聯(lián)邦法院提起訴訟,主張權(quán)利。商標(biāo)侵權(quán)的救濟(jì)措施包括禁令、金錢(qián)賠償,以及在故意侵權(quán)情形下的懲罰性賠償。
2.禁令:禁令是商標(biāo)案件中的常見(jiàn)救濟(jì)方式,尤其當(dāng)侵權(quán)標(biāo)識(shí)的持續(xù)使用可能對(duì)商標(biāo)權(quán)人的品牌造成持續(xù)損害時(shí)。
3.金錢(qián)賠償:商標(biāo)侵權(quán)賠償可包括商標(biāo)權(quán)人的實(shí)際損失、侵權(quán)人的非法獲利,以及在假冒情形下的法定賠償。法院可對(duì)故意侵權(quán)判決懲罰性賠償。
4.商標(biāo)淡化:除侵權(quán)主張外,知名商標(biāo)的權(quán)利人可依據(jù)《聯(lián)邦商標(biāo)淡化法》提出 “淡化” 主張?!暗?指使用近似標(biāo)識(shí)削弱知名商標(biāo)的顯著性或獨(dú)特性,即便不存在消費(fèi)者混淆。
5.行政程序:商標(biāo)權(quán)人可通過(guò) USPTO 下屬的商標(biāo)審判與上訴委員會(huì)(TTAB),對(duì)可能造成混淆的商標(biāo)注冊(cè)提出異議。此類(lèi)異議或撤銷(xiāo)程序允許商標(biāo)權(quán)人對(duì)已注冊(cè)或待注冊(cè)的商標(biāo)提出挑戰(zhàn),無(wú)需啟動(dòng)完整的訴訟程序。
三、著作權(quán)
概述
美國(guó)著作權(quán)法保護(hù) “固定在有形表達(dá)載體上的原創(chuàng)性作品”(《美國(guó)法典》第 17 編第 102 條)。這意味著作品需體現(xiàn)于某種有形載體中,可被感知、復(fù)制或傳播,且持續(xù)時(shí)間超過(guò)短暫瞬間。需重點(diǎn)注意的是,著作權(quán)僅保護(hù) “思想的表達(dá)”,而非 “思想本身”。例如,一本書(shū)的具體文字內(nèi)容及文字的選擇、編排可受保護(hù),但書(shū)中傳遞的核心思想或事實(shí)不受保護(hù)(關(guān)于文學(xué)思想與可版權(quán)表達(dá)的區(qū)分:“在一系列抽象概念中,存在一個(gè)臨界點(diǎn) —— 超過(guò)此點(diǎn),概念不再受保護(hù);否則,劇作家可禁止他人使用其‘思想’,但除表達(dá)外,其財(cái)產(chǎn)權(quán)從未延伸至思想本身”)。
著作權(quán)保護(hù)自作品創(chuàng)作完成并固定時(shí)自動(dòng)產(chǎn)生,無(wú)需向美國(guó)版權(quán)局注冊(cè)即可獲得權(quán)利;但要提起聯(lián)邦著作權(quán)侵權(quán)訴訟,注冊(cè)是法定前提。此外,注冊(cè)還能帶來(lái)其他優(yōu)勢(shì),如在侵權(quán)訴訟中可主張法定賠償及律師費(fèi)。
著作權(quán)保護(hù)范圍涵蓋各類(lèi)創(chuàng)造性成果,包括下文詳述的文學(xué)作品、音樂(lè)作品、舞蹈作品等(《美國(guó)法典》第 17 編第 102 條)。
可版權(quán)作品
著作權(quán)保護(hù)范圍廣泛,涵蓋各類(lèi)人類(lèi)原創(chuàng)成果(《美國(guó)法典》第 17 編第 102 條)。作品只需具備一定程度的原創(chuàng)性,且原創(chuàng)性的門(mén)檻相對(duì)較低。受保護(hù)的作品包括:
文學(xué)作品:包括小說(shuō)、詩(shī)歌、文章,甚至計(jì)算機(jī)代碼。
音樂(lè)作品與錄音制品:音樂(lè)作品(如樂(lè)譜)與錄音制品分別享有獨(dú)立的著作權(quán)。
美術(shù)、圖形與雕塑作品:包括繪畫(huà)、素描、照片、雕塑,不僅涵蓋傳統(tǒng)美術(shù)作品,還包括商業(yè)設(shè)計(jì)(如平面設(shè)計(jì)、珠寶產(chǎn)品包裝)。
電影與視聽(tīng)作品:電影、電視節(jié)目、數(shù)字視頻均屬此類(lèi)。
建筑作品:包括建筑物的設(shè)計(jì)(既包括建成后的形態(tài),也包括建筑設(shè)計(jì)圖本身)。
著作權(quán)歸屬
著作權(quán)最初歸屬于作品的 “作者”,但 “雇傭作品” 除外。若作品構(gòu)成 “雇傭作品”,則雇主或委托方被視為作者,享有著作權(quán)。
著作權(quán)保護(hù)期限
著作權(quán)保護(hù)期限較長(zhǎng),但終將屆滿,屆時(shí)作品進(jìn)入公有領(lǐng)域:
1978 年 1 月 1 日及之后創(chuàng)作的作品:保護(hù)期限為作者終身加去世后 70 年。若為合作作品(由多名作者創(chuàng)作),保護(hù)期限至最后一位存活作者去世后 70 年(《美國(guó)法典》第 17 編第 302 條)。
雇傭作品:雇傭作品或匿名 / 假名作品的保護(hù)期限為自首次出版之日起 95 年,或自創(chuàng)作完成之日起 120 年,以先屆滿者為準(zhǔn)(《美國(guó)法典》第 17 編第 302 條)。
1978 年之前出版的作品:此類(lèi)作品的保護(hù)期限因早期著作權(quán)法的復(fù)雜性而有所不同,但多數(shù)已進(jìn)入公有領(lǐng)域或臨近保護(hù)期限屆滿。
著作權(quán)人的權(quán)利
著作權(quán)人享有以下六項(xiàng)排他權(quán)(《美國(guó)法典》第 17 編第 106 條):
1.復(fù)制權(quán):以復(fù)制件或錄音制品形式復(fù)制作品的權(quán)利。
2.演繹作品權(quán):基于原作品創(chuàng)作新作品(如改編、翻譯)的權(quán)利。
3.發(fā)行權(quán):向公眾銷(xiāo)售、出租或轉(zhuǎn)讓作品復(fù)制件的權(quán)利。
4.公開(kāi)表演權(quán):適用于音樂(lè)作品、戲劇、舞蹈作品、視聽(tīng)作品等的公開(kāi)表演權(quán)利。
5.公開(kāi)展示權(quán):適用于可公開(kāi)表演的作品,以及可在公共場(chǎng)所展示的美術(shù)、圖形或雕塑作品。
6.數(shù)字音頻傳輸表演權(quán):專指通過(guò)數(shù)字音頻傳輸方式公開(kāi)表演錄音制品的權(quán)利。
著作權(quán)侵權(quán)與救濟(jì)
未經(jīng)授權(quán),任何人實(shí)施著作權(quán)人的上述排他權(quán)行為,即構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán)。證明 “復(fù)制權(quán)侵權(quán)” 可通過(guò)兩種方式:一是證明存在 “直接復(fù)制”;二是證明侵權(quán)人 “接觸過(guò)受著作權(quán)保護(hù)的作品”,且侵權(quán)作品與原作品存在 “實(shí)質(zhì)性相似”。著作權(quán)法還承認(rèn) “間接侵權(quán)”,如替代侵權(quán)或幫助侵權(quán) —— 即行為人雖未直接侵權(quán),但為他人侵權(quán)提供便利或從中獲利,仍需承擔(dān)責(zé)任。
著作權(quán)人可向聯(lián)邦法院提起訴訟,制止侵權(quán)行為并追償損失。若作品在侵權(quán)發(fā)生前或法定期限內(nèi)已向版權(quán)局注冊(cè),權(quán)利人可主張 “法定賠償”,這是著作權(quán)執(zhí)法的重要優(yōu)勢(shì)。
著作權(quán)侵權(quán)的救濟(jì)措施包括:
1.禁令:法院可簽發(fā)命令,制止侵權(quán)行為(《美國(guó)法典》第 17 編第 502 條)。訴訟初期,權(quán)利人常申請(qǐng) “臨時(shí)禁令”,以防止不可挽回的損害。
2.法定賠償與實(shí)際賠償:若符合法定賠償條件,權(quán)利人可主張固定金額的賠償,無(wú)需證明實(shí)際損失;也可主張 “實(shí)際賠償”,包括權(quán)利人的損失與侵權(quán)人的非法獲利。若侵權(quán)被認(rèn)定為 “故意”,法院可判決提高法定賠償金額(《美國(guó)法典》第 17 編第 504 條)。
3.律師費(fèi):已注冊(cè)作品的著作權(quán)人在侵權(quán)訴訟勝訴后,可主張律師費(fèi)賠償(《美國(guó)法典》第 17 編第 505 條)。
此外,對(duì)于以商業(yè)利益或個(gè)人經(jīng)濟(jì)收益為目的的故意著作權(quán)侵權(quán)(如大規(guī)模盜版),可追究刑事責(zé)任,包括罰款與監(jiān)禁(《美國(guó)法典》第 18 編第 2319 條)。
四、商業(yè)外觀
概述
商業(yè)外觀指產(chǎn)品或其包裝上具有區(qū)分性的 “非功能性視覺(jué)元素”,幫助消費(fèi)者識(shí)別產(chǎn)品來(lái)源。商業(yè)外觀涵蓋產(chǎn)品的整體外觀與質(zhì)感,包括形狀、顏色、設(shè)計(jì)、材質(zhì)甚至布局等特征。例如,可口可樂(lè)瓶的獨(dú)特形狀就是著名的受保護(hù)商業(yè)外觀。
商業(yè)外觀類(lèi)型
商業(yè)外觀主要分為兩類(lèi):
1.產(chǎn)品設(shè)計(jì):指產(chǎn)品本身設(shè)計(jì)或形狀中的非功能性元素(如某奢侈手袋的特定設(shè)計(jì))。產(chǎn)品設(shè)計(jì)需證明 “獲得顯著性(即第二含義)” 方可獲得保護(hù)。關(guān)于產(chǎn)品包裝與產(chǎn)品設(shè)計(jì)保護(hù)的區(qū)分。
2.產(chǎn)品包裝:指產(chǎn)品包裝的外觀(如里斯花生醬杯的標(biāo)志性橙黑配色、可口可樂(lè)瓶的經(jīng)典造型)。產(chǎn)品包裝可能具備 “固有顯著性”,無(wú)需證明第二含義即可獲得保護(hù)。
商業(yè)外觀保護(hù)條件
商業(yè)外觀要獲得保護(hù),需滿足 “具有顯著性” 且 “非功能性” 兩大條件:
顯著性:指商業(yè)外觀能夠作為 “來(lái)源標(biāo)識(shí)” 被消費(fèi)者識(shí)別。
非功能性:指受保護(hù)的設(shè)計(jì)元素并非產(chǎn)品使用或功能所必需,且不影響產(chǎn)品的成本或質(zhì)量。
如前所述,商業(yè)外觀可具備 “固有顯著性”(即消費(fèi)者可直接將其識(shí)別為產(chǎn)品來(lái)源標(biāo)識(shí)),也可通過(guò) “第二含義” 獲得顯著性(即公眾通過(guò)長(zhǎng)期使用逐漸將該設(shè)計(jì)與特定來(lái)源關(guān)聯(lián))。
商標(biāo)與商業(yè)外觀的保護(hù)期限
在美國(guó),商標(biāo)權(quán)理論上可無(wú)限期存續(xù),但需滿足兩個(gè)條件:一是商標(biāo)權(quán)人持續(xù)在商業(yè)活動(dòng)中使用該商標(biāo);二是若為注冊(cè)商標(biāo),需向 USPTO 維持注冊(cè)。
1.普通法商標(biāo):通過(guò)商業(yè)使用自動(dòng)產(chǎn)生,只要商標(biāo)仍與商品 / 服務(wù)結(jié)合使用,權(quán)利就持續(xù)存在。但普通法商標(biāo)權(quán)的地域范圍限于實(shí)際使用的區(qū)域。
2.注冊(cè)商標(biāo):向 USPTO 注冊(cè)的商標(biāo),只要持續(xù)在商業(yè)活動(dòng)中與注冊(cè)的商品 / 服務(wù)結(jié)合使用,權(quán)利可無(wú)限期存續(xù)。注冊(cè)需每 10 年續(xù)展一次,且續(xù)展無(wú)次數(shù)限制(需滿足使用要求)。
維持商標(biāo)保護(hù)的核心是 “持續(xù)使用”。若商標(biāo)被 “放棄”(如無(wú)正當(dāng)理由停止使用滿 3 年且無(wú)恢復(fù)使用的意圖),即便為聯(lián)邦注冊(cè)商標(biāo),權(quán)利也可能喪失。
商標(biāo)與商業(yè)外觀侵權(quán)
當(dāng)一方在相同或類(lèi)似商品 / 服務(wù)上使用與他人在先商標(biāo)或商業(yè)外觀 “混淆性近似” 的標(biāo)識(shí)或設(shè)計(jì),可能導(dǎo)致消費(fèi)者對(duì)商品 / 服務(wù)的來(lái)源、贊助或關(guān)聯(lián)關(guān)系產(chǎn)生混淆時(shí),即構(gòu)成商標(biāo)或商業(yè)外觀侵權(quán)。
法院通常采用 “寶麗來(lái)測(cè)試”(Polaroid Test)評(píng)估 “混淆可能性”,該測(cè)試源自 “寶麗來(lái)公司訴 Polarad 電子公司案”,是聯(lián)邦法院審理商標(biāo)與商業(yè)外觀侵權(quán)案件的核心框架,主要評(píng)估八項(xiàng)關(guān)鍵因素:
1.原告商標(biāo)的顯著性強(qiáng)度:判斷原告商標(biāo)的獨(dú)特性與認(rèn)可度,顯著性越強(qiáng)(如臆造商標(biāo)或任意商標(biāo)),保護(hù)力度越大。
2.標(biāo)識(shí)的近似程度:從視覺(jué)、發(fā)音、概念三個(gè)維度評(píng)估原被告標(biāo)識(shí)的相似性。
3.商品 / 服務(wù)的關(guān)聯(lián)性:判斷商品 / 服務(wù)是否相關(guān)或處于同一市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)。
4.市場(chǎng)擴(kuò)張可能性:評(píng)估被告是否可能進(jìn)入原告的市場(chǎng)領(lǐng)域,從而增加消費(fèi)者混淆的風(fēng)險(xiǎn)。
5.實(shí)際混淆證據(jù):是否存在消費(fèi)者因標(biāo)識(shí)相似而產(chǎn)生混淆的實(shí)例,此類(lèi)證據(jù)對(duì)侵權(quán)主張有重要支撐作用。
6.被告使用標(biāo)識(shí)的主觀善意:判斷被告采用該標(biāo)識(shí)是否具有欺騙意圖,或是否意圖利用原告的聲譽(yù)。
7.被告產(chǎn)品的質(zhì)量:評(píng)估被告商品 / 服務(wù)的質(zhì)量與原告是否相近或更低,這會(huì)影響消費(fèi)者的認(rèn)知及混淆可能性。
8.消費(fèi)者的成熟度:考慮目標(biāo)消費(fèi)者在購(gòu)買(mǎi)商品 / 服務(wù)時(shí)的謹(jǐn)慎程度,成熟度越高的消費(fèi)者,混淆可能性越低。
商標(biāo)與商業(yè)外觀的執(zhí)法
商標(biāo)與商業(yè)外觀的執(zhí)法依據(jù)《蘭哈姆法》進(jìn)行,侵權(quán)救濟(jì)措施包括:
1.禁令:法院可責(zé)令侵權(quán)人停止使用侵權(quán)商業(yè)外觀(《美國(guó)法典》第 15 編第 1116 條)。
2.金錢(qián)賠償:商業(yè)外觀權(quán)利人可追償因侵權(quán)導(dǎo)致的利潤(rùn)損失或侵權(quán)人的不當(dāng)?shù)美ā睹绹?guó)法典》第 15 編第 1117 條)。
3.侵權(quán)商品銷(xiāo)毀:在特定情形下,法院可責(zé)令銷(xiāo)毀帶有侵權(quán)商業(yè)外觀的商品(《美國(guó)法典》第 15 編第 1117 條)。
與商標(biāo)保護(hù)類(lèi)似,商業(yè)外觀權(quán)利人需積極執(zhí)法,方可維持其保護(hù)地位。
五、公開(kāi)權(quán)
在美國(guó),公開(kāi)權(quán)與隱私權(quán)共同保護(hù)個(gè)人對(duì)自身身份標(biāo)識(shí)的控制權(quán)。有趣的是,公開(kāi)權(quán)的理論基礎(chǔ)源于塞繆爾?沃倫與美國(guó)最高法院大法官路易斯?布蘭代斯 1890 年發(fā)表的文章《隱私權(quán)》(Warren & Brandeis, “The Right to Privacy”, 4 Harv. L. Rev. 193 (1890))。如今,公開(kāi)權(quán)聚焦于 “個(gè)人身份標(biāo)識(shí)的商業(yè)利用”,而隱私權(quán)則關(guān)注 “個(gè)人尊嚴(yán)與情感福祉的保護(hù)”。
公開(kāi)權(quán)賦予個(gè)人控制自身身份標(biāo)識(shí)商業(yè)使用的權(quán)利,包括姓名、肖像、聲音、簽名及其他獨(dú)特特征。雖然名人、運(yùn)動(dòng)員等公眾人物的身份標(biāo)識(shí)通常具有較高商業(yè)價(jià)值,是公開(kāi)權(quán)的主要主張者,但任何個(gè)人的身份標(biāo)識(shí)被不當(dāng)用于營(yíng)利時(shí),均可主張公開(kāi)權(quán)。
公開(kāi)權(quán)主要基于州普通法,由各州自行規(guī)制,其保護(hù)范圍在不同州差異顯著。加利福尼亞州(《加利福尼亞州民法典》第 3344 條)、紐約州、田納西州等對(duì)公開(kāi)權(quán)的保護(hù)較強(qiáng),尤其針對(duì)公眾人物。部分州還規(guī)定公開(kāi)權(quán)可 “死后延續(xù)”,允許繼承人在特定期限內(nèi)控制已故者的肖像使用。
由于公開(kāi)權(quán)法律的 “碎片化” 特征,加之生成式人工智能的侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn),各類(lèi)人類(lèi)藝術(shù)家群體不斷呼吁建立明確的聯(lián)邦公開(kāi)權(quán)制度。2023 年 10 月提出的《反偽造法案》(NO FAKES Act)正是為填補(bǔ)這一空白,試圖確立聯(lián)邦層面的最低保護(hù)標(biāo)準(zhǔn),防止通過(guò)生成式人工智能不當(dāng)使用個(gè)人聲音與肖像。
隱私權(quán)
另一方面,隱私權(quán)保護(hù)個(gè)人免受對(duì)私人生活的 “不當(dāng)侵?jǐn)_”,涵蓋更廣泛的隱私侵權(quán)類(lèi)型,包括:侵入私人領(lǐng)域、公開(kāi)私人事實(shí)、虛假陳述導(dǎo)致的不當(dāng)形象、身份盜用。盡管隱私權(quán)與公開(kāi)權(quán)在 “身份盜用” 領(lǐng)域存在重疊,但隱私權(quán)更關(guān)注個(gè)人損害、情感困擾或名譽(yù)損害,而非單純的經(jīng)濟(jì)損失。
部分州(如加利福尼亞州)為隱私侵權(quán)提供專門(mén)的憲法保護(hù)(例如《加利福尼亞州憲法》第一條第 1 款明確規(guī)定隱私權(quán)),并通過(guò)專項(xiàng)立法(如《加利福尼亞州消費(fèi)者隱私法》(CCPA))構(gòu)建更嚴(yán)格的隱私保護(hù)框架。
核心區(qū)別
盡管公開(kāi)權(quán)與隱私權(quán)存在重疊,但二者在根本上存在差異:
1.法律基礎(chǔ):現(xiàn)代公開(kāi)權(quán)源于 “財(cái)產(chǎn)法” 原則,賦予個(gè)人對(duì)自身身份標(biāo)識(shí)的 “財(cái)產(chǎn)權(quán)”;而隱私權(quán)源于 “侵權(quán)法”,旨在保護(hù)個(gè)人免受情感與名譽(yù)損害。
2.救濟(jì)措施:公開(kāi)權(quán)的救濟(jì)通常為 “商業(yè)性賠償”,如針對(duì)未經(jīng)授權(quán)商業(yè)利用身份標(biāo)識(shí)的金錢(qián)賠償;隱私權(quán)的救濟(jì)則多為 “情感損害賠償”,針對(duì)隱私侵權(quán)導(dǎo)致的情感困擾或名譽(yù)損害。
3.保護(hù)范圍與期限:部分州(如加利福尼亞州)規(guī)定公開(kāi)權(quán)可死后延續(xù)...