35016楊夢(mèng)思
文/圖:(比)萊奧·蒂姆斯
翻譯:劉清彥

? 從前有一個(gè)獅子在樹(shù)上睡覺(jué),結(jié)果他的皇冠掉到了烏龜?shù)纳砩?,烏龜覺(jué)得這頂烏龜也太美了,非常適合它,于是烏龜決定趕快去給朋友瞧瞧。(烏龜戴在烏龜殼上)

它非常高興的去和它的朋友分享,讓大家看看它帶皇冠的樣子,結(jié)果他的朋友們?nèi)晒笮?,山羊還嘲笑它說(shuō):你?國(guó)王?不可能啦!因?yàn)樗叩锰耍⑶疫€說(shuō)國(guó)王要有長(zhǎng)長(zhǎng)的白胡子,就想山羊一樣。(山羊戴在角上)

火焰鳥(niǎo)噼里啪啦的說(shuō):那只是毛茸茸的下巴,根本不是胡子,真正的國(guó)王應(yīng)該有優(yōu)雅的氣質(zhì)最重要!(火焰鳥(niǎo)戴在脖子上)
“看,這頂皇冠相當(dāng)適合我”
這時(shí)蛇嘶嘶的說(shuō):國(guó)王應(yīng)該很聰明,像我一樣,我嘶國(guó)王(蛇戴在身上)
豬又說(shuō):真正的國(guó)王要圓滾滾的才可愛(ài)……就像我!而且只有我知道這個(gè)皇冠應(yīng)該帶哪里。(豬戴在了鼻子上)
(鱷魚戴在尾巴上)
(大象帶在腳上)
(猩猩搶了皇冠戴在頭上,記得自己是國(guó)王)
結(jié)果所有小動(dòng)物都追著它跑,突然,所有人都停了下來(lái),有一個(gè)小動(dòng)物悄悄的說(shuō):是獅子
威風(fēng)凜凜的獅子一句話也沒(méi)說(shuō),只是把皇冠穩(wěn)穩(wěn)的藏在頭上,小動(dòng)物們分分感嘆的說(shuō)到:太適合,太美了!
獅子是我們的國(guó)王!
“國(guó)王萬(wàn)歲”


這個(gè)故事里,有9個(gè)小動(dòng)物,通過(guò)皇冠,引出小動(dòng)物們的討論,分分覺(jué)得自己是國(guó)王,并且表達(dá)出自己的看法,從而引發(fā)孩子們的獨(dú)立思考,頭腦風(fēng)暴。
當(dāng)我在講每個(gè)角色的時(shí)候方面通過(guò)小動(dòng)物的特點(diǎn),講得非常生動(dòng)形象,讓小朋友們非常感興趣,同時(shí)也讓我覺(jué)得,給小朋友們講繪本真是一種享受呀!