
沈從文的文字從俗中走來,卻清麗脫俗,功底天生帶來。他的文字閱讀起來極連貫流暢,起承轉(zhuǎn)合沒有一絲滯礙,好像是山澗溪流繞著彎兒自然而然就順流下來了,且沒有多余贅字,消瘦得緊,出落得苗條。字里間隱隱有幾分幽默與野趣,卻不生硬,好像就是那場景的真實(shí)快照,沒有絲毫加工。
在《巧秀和冬生》一篇中,寫楊大娘賣雞,說她舍不得把這如家人一般的體面肥母雞賣掉。沈先生極少做心理刻畫,只集中精神描繪楊大娘的語氣表情和對話,把這舍不得的矛盾心情烘托得活靈活現(xiàn),有如身臨其境。且看:
有人問價(jià)時(shí),就故意討個(gè)高過市價(jià)一倍的數(shù)目,且作成“你有錢我有貨,你不買我不賣”對立神氣,并不希望脫手。因?yàn)橐獌r(jià)過高,城里來的老雞販,稍微揣揣那母雞背脊,不還價(jià),就走開了。這一來,楊大娘必作成對于購買者有眼不甚識貨輕蔑神氣,扁扁嘴,掉過頭去不作理會。凡是雞販子都懂得鄉(xiāng)下婦人心理,從賣雞人的穿著上即可明白,以為明白時(shí)間早,不忙收貨,見要價(jià)特別高的,想故意氣一氣她,就還個(gè)起碼數(shù)目。且激激她說:“什么八寶精,值那樣多!”楊大娘于是也提著氣,學(xué)作厲害十分樣子,“你還的價(jià)錢只能買豆腐吃。買你的豆腐去吧。”且象那個(gè)還價(jià)數(shù)目不僅侮辱了本人,還侮辱了身邊那只體面肥母雞,怪不過意,因此掉轉(zhuǎn)身,撫撫雞毛,拍拍雞頭,好象向雞聲明,“不必忙,再過一刻鐘我們就回家去。我本來就只是玩玩的,哪舍得你!”那只母雞也象完全明白自己身份,和楊大娘的情緒,閉了閉小紅眼睛,只輕輕的在喉間“骨骨”哼兩聲,且若完全同意楊大娘的打算。兩者之間又似乎都覺得“那不算什么,等等我們就回去,我真樂意回去,凡事一切照舊。”
沈先生作文,甚少用不必要的副詞,文字顯得緊湊有力。在現(xiàn)代文壇這一輩文人中,白話文做得沒多少西化痕跡的,沈從文算得特立獨(dú)行的一個(gè)??纯辞懊媪谐龅倪@一段,數(shù)一數(shù),有多少個(gè)“的”,有多少個(gè)“了”,沒有,幾乎沒有!雖然沈先生常說自己連標(biāo)點(diǎn)都不會用,然而看他斷句,多么精彩,儼然是盯著氣勢的流轉(zhuǎn)關(guān)節(jié)來斷的。
先生寫動景極生動,簡直就是電影,來看《赤魘》中描述打獵的片段:
話未說完,就聽到身后一株山楂樹旁咝的一聲,一團(tuán)黃毛物象一支箭射進(jìn)樹根窟窿里去了。大家猛不防嚇了一驚,掉過頭來齊聲嚷叫:“狐貍,狐貍!堵住,堵??!”
不到一會兒,幾只細(xì)腰尖耳狗都趕來了,有三只鼻貼地面向樹根直撲,搖著尾對窟窿直吠。另一只卷毛種大型狗卻向我那小同伴猛然一撲。我真著了急,“這可糟!怎不下手?”話未出口,再看看,同伴已把手杖拋去,抱住了那只狗。原來他們是舊相識,驟然相見不免親昵得很!……于是那支箭就在這剎那間,忽然又從樹根射出,穿過我的腳前,直向積雪山澗竄去。幾只狗隨后追逐,共同將溪澗中積雪蹴起一陣白霧。去不多遠(yuǎn),一只狗逮住了那個(gè)黃毛團(tuán)時(shí),其余幾只跟蹤撲上前去,狐貍和狗和雪便滾成一團(tuán)。在激情中充滿歡欣的愿望,正如同呂馬童等當(dāng)在垓下爭奪項(xiàng)羽死尸一樣情形。三個(gè)獵人和我那四個(gè)同伴看見這種情形,也歡呼著一齊跳下山澗,向狐狗一方連跌帶滾跑去。
閱讀這樣的文字,因?yàn)槭莻}促間發(fā)生的動景,我們幾乎來不及思索或停頓,這文字好像有魔力牽著我們的眼睛盯著文字,一眨不眨,鮮活場景“噌”地閃現(xiàn)眼前,如觀電影幕布上的表演。
觀這兩段話,除了節(jié)約不必要的副詞外,有力的動詞和幾個(gè)恰如其分的形容詞撐起了場景的真實(shí)動感。仔細(xì)回味,又有水滸傳的韻味,只不過洗去了說書人的口吻,更顯精煉。
沈從文寫景也有其獨(dú)到之處,未必用花團(tuán)錦簇的華瞻字句,相反極為樸素,幾個(gè)字詞就勾勒出美景,如寫意畫:
時(shí)間大約五點(diǎn)半,村子中各個(gè)人家炊煙已高舉,先是一條一條孤獨(dú)直上,各不相亂。隨后卻于一種極離奇情況下,被寒氣一壓,一齊崩坍下來,展寬成一片一片的乳白色濕霧。再過不多久,這個(gè)濕霧便把村子包圍了,占領(lǐng)了。
對人物的白描頗見功底,抓住人物身份、地位、角色、年齡,用緊湊直白的語言描繪人物畫像,傳神精準(zhǔn),拎出了一毫不差的個(gè)性。閱讀其文,能看到人物的像,聽到人物的聲,各有各的不同。例如滿老太太:
老太太窮人出身,素樸而勤儉。家產(chǎn)是承襲累代勤儉而來,所以門庭保留一點(diǎn)傳統(tǒng)規(guī)矩。自己一身的穿著,照例是到處補(bǔ)丁上眼,卻永遠(yuǎn)異常清潔。內(nèi)外衣通用米漿洗得硬挺挺的,穿上身整整齊齊,且略有點(diǎn)米漿酸味和干草香味。頭腳都拾掇得周周整整,不僅可見出老輩身份,還可見出一點(diǎn)舊式農(nóng)村婦女性格。一切行為若與書本無關(guān),然而卻處處合乎古人所懸想,尤其是屬于性情一方面。明白財(cái)富聚散之理,平時(shí)瞻親恤鄰,從不至于太吝嗇。散去了財(cái)產(chǎn)一部分,就保持了更多部分。一村子非親即友,遇什么人家出了喪事喜事,月毛毛丟了生了,兒子害了長病,和這家女主人談及時(shí),照例要陪陪悲喜。事后還悄悄的派人送幾升米或兩斤片糖去,盡一盡心。一切作來都十分自然。
姑娘巧秀:
十七歲年紀(jì),一雙清亮的眼睛,一張兩角微向上翹的小嘴,一個(gè)在發(fā)育中腫得高高的胸脯,一條烏梢蛇似的大發(fā)辮。說話時(shí)一開口即帶點(diǎn)羞怯的微笑,關(guān)不住青春生命秘密悅樂的微笑。
多么生動!盡管就這般不帶感情色彩的直白描繪,卻潛藏著對這片鄉(xiāng)土這些活潑潑生命的愛!這些人物這片風(fēng)景就是《邊城》,沈從文依據(jù)現(xiàn)實(shí)而構(gòu)筑的理想世界——理想,但不完美,至少多有對鄉(xiāng)民愚昧的哀嘆,但對于淳樸,作者始終充滿向往。