跟讀內(nèi)容：跟讀的是C17 Test2 Part1的第50句-第65句

跟讀時間：晚上08：30-09：30

跟讀心得日記：

1、So next month, on the 19th of October, we're holding a quiz – a couple of residents are great at planning unusual ones, and we always fill the village hall.(C17 Test1 Part1第45句)

Thank you. Then on November 18th, we're also holding a dance, also in the village hall.(C17 Test2 Part1第51句)

在這篇文章的跟讀當中，出現(xiàn)了兩種表達日期的形式，一種是日在前，月在后，另一種是月在前，日在后。這兩種說法都對，但要主要日在前的時候，要加the。月在前的時候，英式英語當中日子前要加the，但美式英語不加了。

2、We've booked a band that specialises in music of the 1930s – they've been before, and we've had a lot of requests to bring them back.(C17 Test2 Part1第52句)

他們以前來演奏過，在英語當中最簡潔的表達就是they've been before. 不需要再想什么其他的表達，have been這種結(jié)構(gòu)已經(jīng)完整表達了這個意思。這就是一個典型的英語思維。

另外當我們描述別人的請求，呼吁的時候，用request比較恰當，不要用requirement。

3、That isn't something you could do, by any chance, is it?(C17 Test2 Part1第52句)

by any chance, 可能，萬一。

另外這句話用一個否定的反問句，來表達征詢的意思，也是我需要學習的一種表達方式。

4、Well, actually, yes, before I retired, I was a graphic designer, so that's right up my street.(C17 Test2 Part1第63句)

這句話用到了一個俗語，right up my street, 表示這正是我擅長的，正是我的專業(yè)所在。

在美式英語中，用right up my alley比較多。