今天是2017年3月20日，第一次開始在簡書上寫東西。接下來的一段時間準備把自己考研的這個過程記錄下來。先來說一下我的基本情況吧，現(xiàn)在的我是一個二流二本院校的應用化學專業(yè)的大三學生，準備18年跨專業(yè)考研日語筆譯。是不是覺得這個跨度有點大？我也這樣認為，不過因為英語不行，即便喜歡本專業(yè)也是無可奈何啊，還好自己還算有點日語基礎（二級左右吧）也就死馬當活馬醫(yī)吧準備考日語筆譯！

考研是從17年的二月末開始準備的吧，到現(xiàn)在差不多一個月的時間。前期經(jīng)過一系列的調(diào)查，最終敲定了華中師范大學的日語筆譯，然后通過在qq上搜華師的群，加了幾個學長學姐，從他們那買了大部分的考研資料，不過現(xiàn)在都還沒看。這近一個月的時間把之前學的日語內(nèi)容溫習了一遍，找找感覺。三月份還剩下一個多星期，準備三月底把之前的知識過完。四五六月把高級日語123結束，期間詞匯和百科盡量每天都記點。翻譯在五六月份再開始著手翻譯吧，現(xiàn)在感覺自己還不具備翻譯的能力，思政暑假再開始。一輪大概的安排大致是這樣，也不知道是不是合理，算是摸著石頭過河吧。

剛開始蹲圖書館時，確實是有些煩躁的，看書時那些文字從眼中滑過卻沒在腦中留下半點痕跡，心里有些著急，你說按照這個狀態(tài)還考什么呀，更何況是跨專業(yè)。既然這樣不行，就要采取措施了。于是給自己制定大計劃，分階段，劃任務，明確目標，不至于讓自己盲目學習。每次坐在圖書館看著自己的計劃，然后按部就班的來，感覺好一點了。然后就在最近這幾天終于有點學習的感覺了。

然而好景不長，這幾天我發(fā)現(xiàn)，看一段時間的書后頭就有點暈，想著可能是時間長了需要休息，然而悲催的發(fā)現(xiàn)，即便玩手機都緩解不了癥狀，思前想后決定，作為雙魚座的女生來說，或許在這個時間把自己的感受寫下來會好點，于是就有了如今的舉動。還有很多想說的，下次再說吧，第一次花的時間有點長。我要去看書了~（Ps圖為本校廣玉蘭，最近開的還不錯哦）