• 居軒冕之中，不可無山林的氣味；處林泉之下，須要懷廊廟的經(jīng)綸。

• 身居高官厚祿之中，不能沒有山林隱士的清雅志趣；隱居在山林泉石之間，要胸懷治理國的才學抱負。

軒冕：指高官厚祿、榮華富貴、官場地位。軒，古代大夫以上官員乘坐的高車；冕，古代帝王、官員戴的禮帽。
山林的氣味：指隱士般淡泊名利、清靜超脫、不慕虛榮的心境。氣味，此處指氣質(zhì)、志趣、心境。
林泉之下：不做官、退隱閑居的生活。林泉，山林與泉石，代指隱居之地。
廊廟：代指朝廷、國家政務(wù)。廊，宮殿回廊；廟，太廟。
經(jīng)綸：本義是整理絲縷、編織絲線，引申為治國的才干、謀略、抱負。

《小窗幽記》是明代陸紹珩（一說陳繼儒）從五十余部經(jīng)史子集中，擷取精妙辭句，分成醒、情、峭、靈、素、景、韻、奇、綺、豪、法、倩十二卷，一千五百余則，集結(jié)成書。

內(nèi)容涉及修身、養(yǎng)性、立言、立德、為學、致仕、立業(yè)、治家等各方面。格言玲瓏剔透，短小精美，促人警省，益人心智。

《小窗幽記》與《菜根譚》《圍爐夜話》并稱為修身養(yǎng)性三大奇書。

#