《論語(yǔ)》先進(jìn)篇第十一24
【原文】子路、曾皙、冉有、公西華侍坐。子曰:“以吾一日長(zhǎng)乎爾,毋吾以也。居則曰:‘不吾知也!’如或知爾,則何以哉?”
子路率爾而對(duì)曰:“千乘之國(guó),攝乎大國(guó)之間,加之以師旅,因之以饑饉;由也為之,比及三年,可使有勇,且知方也?!?/p>
夫子哂之:“求!爾何如?”
對(duì)曰:“方六七十,如五六十,求也為之,比及三年,可使足民。如其禮樂,以俟君子。”
“赤!爾何如?”
對(duì)曰:“非曰能之,愿學(xué)焉。宗廟之事,如會(huì)同,端章甫,愿為小相焉?!?/p>
“點(diǎn)!爾何如?”
鼓瑟希,鏗爾,舍瑟而作,對(duì)曰:“異乎三子者之撰。”
子曰:“何傷乎?亦各言其志也?!?/p>
曰:“莫春者,春服既成。冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風(fēng)乎舞雩,詠而歸?!?/p>
夫子喟然嘆曰:“吾與點(diǎn)也!”三子者出,曾皙后。
曾皙曰:“夫三子者之言何如?”
子曰:“亦各言其志也已矣?!?/p>
曰:“夫子何哂由也?”
曰:“為國(guó)以禮,其言不讓,是故哂之。”“唯求則非邦也與?”“安見方六七十如五六十而非邦也者?”“唯赤則非邦也與?”“宗廟會(huì)同,非諸侯而何?赤也為之小,孰能為之大?”
【大意】子路、冉有、公西華,曾皙四人陪侍在孔子的身旁,孔子坐下說(shuō):“不要因?yàn)槲冶饶銈兡觊L(zhǎng),而感到拘束不安,平時(shí)在學(xué)堂時(shí),你們總說(shuō)自己的才干可以經(jīng)世,只是沒有伯樂知己?,F(xiàn)在假定有個(gè)知道你的才華,給你機(jī)會(huì),你們將怎么做呢?”
? ? ? ? 老師話音剛落,子路馬上答道:“假如有一個(gè)千輛兵車的大國(guó)夾在其他大國(guó)之間,飼戰(zhàn)之地,外有強(qiáng)敵兵戈相加,內(nèi)有民眾饑慌相困,讓我來(lái)治理,三年之后,可讓人民為國(guó)家勇猛善戰(zhàn),并且知禮樂、懂教化。”孔子聽了呵呵一笑。接著問(wèn)冉求。
? ? ? ? 冉求答:“千乘之國(guó)我可不敢應(yīng)承,但是方圓幾十里的小邦國(guó),給我三年的時(shí)間,也能讓人民豐衣足食,至于禮樂教化,就需要等別的君子來(lái)做了。”孔子又讓公西華講。
? ? ? ? 公西華答:“能做什么大事我可不敢說(shuō),我只能說(shuō)我愿意學(xué)著做點(diǎn)什么。宗廟祭祀之事,或者在國(guó)君會(huì)盟行聘的場(chǎng)合,我愿意穿著禮服,戴著禮帽,做好一個(gè)小儐相。”孔子又讓曾點(diǎn)講。
? ? ? ? 曾點(diǎn)正在鼓瑟,聽到老師吩附,隨時(shí)停下手,只聽銼的一聲,站起身來(lái)說(shuō):“我和他們?nèi)幌敕ú灰粯??!笨鬃诱f(shuō):“那有什么關(guān)系呢,大家各言其志罷了。”曾皙涚:“我沒想什么國(guó)家大事,只想在暮春三月,春天的新衣剛剛上身,約上五六個(gè)成人,六七個(gè)少年,出門踏青,沂水河邊沐浴,然后到舞雩臺(tái)上吹吹風(fēng),然后一路唱歌,一路還家?!?/p>
? ? ? ? 這番話把老師說(shuō)的也神往了,夫子喟然嘆曰:“唉呀,我的志向與你一樣?!弊勇贰⑷角?、公西華先出去了,曾皙在后面問(wèn)老師,他們?nèi)坏幕卮鹄蠋熢趺纯茨兀靠鬃诱f(shuō):“沒有什么,都是各言其志罷了?!痹獑?wèn)那老師為什么曬笑子路呢?孔子說(shuō):“治國(guó)首先要懂得禮讓,而他態(tài)度、說(shuō)話都不懂得相讓,當(dāng)然要敲打他先從態(tài)度上注意?!痹謫?wèn)冉求所說(shuō)好像不是治理一個(gè)邦國(guó)???孔子說(shuō):“怎見得六七十里不是一個(gè)邦國(guó)呢?”曾皙又問(wèn)公西華所說(shuō)也不像一個(gè)大夫所為?孔子說(shuō):“宗廟祭祀,及諸候會(huì)盟,不就是國(guó)家大事,一個(gè)大夫所為嗎?公西華干的就是大事?!?/p>
【一點(diǎn)啟示】大國(guó)政治和小國(guó)政事,那個(gè)更上檔次呢?孟子講王道和霸道,霸道靠實(shí)力,有多大實(shí)力霸多大的地盤;王道靠仁義,靠禮,周文王起于百里,行仁義、天下歸心,終成八百年周朝。最大的權(quán)力,不是兵車,而是價(jià)值觀,是禮樂教化,是合乎常道的制度。對(duì)我們個(gè)人來(lái)說(shuō),是疏理自己的正確價(jià)值觀和宏大志向。努力進(jìn)取、豁達(dá)通透、用之則行,舍之則藏。窮不失義,達(dá)不離道。
【淺談】
(1)這段是《論語(yǔ)》里最長(zhǎng)的一段對(duì)話,也是中國(guó)歷史上最具美學(xué)的一場(chǎng)偶遇。這可以說(shuō)是各人言各人的人生志向,也可以是每個(gè)人的理解生活方式。
(2)孔子向往而且贊賞曾皙心目中的理想生活。曾皙是曾參的父親,其子性格嚴(yán)謹(jǐn)樸拙,而曾皙卻是瀟灑自如,輕松自在的一個(gè)人。
(3)子路又是第一個(gè)發(fā)言,他說(shuō):“給我一個(gè)千乘大國(guó),既使周圍大軍環(huán)飼,群敵壓境,國(guó)內(nèi)又有饑饉之人,災(zāi)荒不斷,三年后,軍隊(duì)勇猛善戰(zhàn),而且有規(guī)矩?!弊勇返男坌膲阎究梢娨话?,老師雖然對(duì)其知進(jìn)不知退,應(yīng)以禮治國(guó),而子路不懂謙讓之禮,太莽撞,冷笑一下,希望他真正改掉沖動(dòng)的毛病方能發(fā)揮這個(gè)能力。
(4)冉求在老師點(diǎn)名下起身答道:“一個(gè)小邦國(guó),如果讓我管三年,可使老百姓吃飽飯?!彼睦硐牒芷胶汀?shí)在,就是賺錢,讓老百姓過(guò)上好日子。這也是古代圣賢的最低要求:倉(cāng)廩足,知禮儀,以待君子制禮作樂??鬃诱J(rèn)為冉求的理想也不小,看似謙虛,也是老實(shí)話。
(5)公西華最小,亦在老師點(diǎn)名下,總算謙虛謹(jǐn)慎言:“愿學(xué)為儐相”,亦符合其人生規(guī)劃??鬃悠鋵?shí)希望他更進(jìn)一步,擔(dān)起大國(guó)的外交之任。
(6)最后點(diǎn)名到正在鼓瑟的曾皙,精彩的部分來(lái)了。他并沒有馬上停下來(lái),而是要慢慢收尾,聲音越來(lái)越稀少,最后鏗的一聲,停止。然后不急不緩放好瑟,端坐而言說(shuō)不同于其他三位。
(7)接下來(lái)這一段是中國(guó)文人美學(xué)的極致:暮春三月,輕裝緩行,如蘭亭集敘,迎著東風(fēng),賞花玩水,然后唱著歌謠歸來(lái)。
(8)水是人類賴以生存的環(huán)境,水邊亦是人們放松的樂園。仁者樂于山樂于水,這不就是圣人追求的理想境界嗎?(9)一個(gè)多么輕松的老師與弟子輕松溝通的聚會(huì),雖然開始被子路帶偏了節(jié)奏,幸虧曾皙找了回來(lái)。這也是我們每一個(gè)人都需要的生活。
(10)孔子其實(shí)想了解每個(gè)人的終極人生理想,誰(shuí)知前三個(gè)人均談的是具體事務(wù)??鬃幼詈笸ㄟ^(guò)曾點(diǎn)之口說(shuō)出自己的人生理想,希望人人都能過(guò)上田園詩(shī)意的生活,這也與老子的理想國(guó):小國(guó)寡民、雞犬相聞相類同。其實(shí)是以小見大,希望天下老百姓在農(nóng)忙時(shí)節(jié),勞累一天后,都能有如此輕松美好的綠水青山的生活,這是大同社會(huì),人類命運(yùn)共同體的體現(xiàn)。
(11)當(dāng)然,如果說(shuō)深一點(diǎn),孔子的四位弟子說(shuō)出了儒家理想人格的四層境界,富國(guó)、強(qiáng)兵、禮樂,最后追求詩(shī)和遠(yuǎn)方。大同世界也是要建立在前三步的基礎(chǔ)上,否則就是無(wú)源之水,空中樓閣。
(12)今天一樣,小到美好的個(gè)人生活,大到國(guó)家的富強(qiáng),如習(xí)總所言:“幸福生活都是奮斗出來(lái)的。”