原質(zhì)生出三德,三德將它束縛。在精神世界,薄伽梵認(rèn)為一樣有三種信仰,它們分屬于三德——薩陲、羅阇和答摩。

在這里,薄伽梵認(rèn)為,信仰者信其自身。“每個(gè)人的信仰,皆與其本質(zhì)相應(yīng),婆羅多!虔信者信什么,他便由其所信而成?!彼_陲對(duì)應(yīng)諸神,羅阇對(duì)應(yīng)夜叉、羅剎,答摩對(duì)應(yīng)鬼怪、精靈。相應(yīng)的食物、祭祀、苦行和布施一樣分為三種。
在這里,薄伽梵同樣是贊許薩陲之性。可能由于語言的原因,這一章的邏輯不是很明白。題目說是兩種信仰,而文中卻是處處三種并立。只有在最終,薄伽梵說“無論向火中投放祭品,還是苦行和布施,無信仰則被稱為‘非薩多’,它無益于今生和來世?!边@里如果將有信仰和無信仰并立,雖說也是兩個(gè),但是總是無法使詩歌的意義明確。問題的關(guān)鍵應(yīng)該是什么是信仰。
應(yīng)該說這一章有很多問題。首先若信仰由本質(zhì)決定,那最終的歸宿也一樣由本質(zhì)決定,那么羅阇和答摩將無法變成薩陲,從而解脫束縛。打破這種限制的辦法只有來世。其次羅阇性和答摩性的信仰本質(zhì)上不是信仰。因?yàn)榱_阇“欲求果報(bào)而行祭祀...修習(xí)苦行出于虛偽...”這樣的信仰只是交易。而答摩“祭祀者缺乏虔誠之心...傷害自身,或使他人痛苦...”這樣的信仰更不是信仰,它不知所為,亦不知所求。最終也便只有薩陲可以稱為信仰。
與其他部分不同的是,這一章雖然將信仰進(jìn)行了解釋,但是卻禁錮了在今生獲得提升的道路。因其本性,答摩無法成為羅阇,羅阇無法成為薩陲,薩陲無法超越三德。一切在這里似乎又回到了原點(diǎn)。