紀(jì)伯倫《先知·沙與沫》 冰心譯

這是一部有著豐富哲理意蘊(yùn)的詩(shī)集,關(guān)于自由、理想、愛情、文學(xué)、藝術(shù)、人生,愛與美是它的主題。

擷取幾部分內(nèi)容:

工作 

? “ 你們也聽見人說(shuō),生命是黑暗的,在你疲勞之中,你附和了那疲勞的人所說(shuō)的話。

? ? 我說(shuō)生命的確是黑暗的,除非是有了激勵(lì);

? ? 一切的激勵(lì)都是盲目的,除非是有了知識(shí);

? ? 一切的知識(shí)都是徒然的,除非是有了工作;

一切的工作都是虛空的,除非是有了愛;”

這些話可以倒著再讀一遍:有了愛,工作不會(huì)感到虛空;因?yàn)楣ぷ鳎械闹R(shí)都有了用處;因?yàn)橹R(shí),你的激勵(lì)變得自覺;而沒有激勵(lì),你的生活將陷入黑暗。


法律

? ?“ 對(duì)于那些早赴婚宴,飽倦歸來(lái),卻說(shuō)‘一切筵席都是違法,那些設(shè)宴的人都是違法者’的人,又當(dāng)如何?

他們只看見自己的影子,他們的影子,就是他們的法律。

? ? 太陽(yáng)對(duì)于他們,不只是一個(gè)射影者么?

? ? 承認(rèn)法律,不就是佝僂著再地上尋跡陰影么?

? ? 你們只向著陽(yáng)光行走的人,地上哪種的映影,能捉住你們呢?

? ? ……

? ? 如果你們跳舞,卻不撞擊任何人的鐵鏈,你們還怕什么法律呢?

? ? 如果你們撕脫你們的衣裳,卻不丟棄在任何人的道上,有誰(shuí)能把你們帶去受審呢?

? ? 阿法利斯的民眾呵,你們縱能悶住鼓音,松了琴弦,但有誰(shuí)能禁止云雀不高唱?”

法律是對(duì)民眾的約束,但是每個(gè)人對(duì)待法律的態(tài)度是不一樣的,所以什么樣的人什么樣的行為都會(huì)存在。我們只需要做好自己,對(duì)他人保持寬容就行。


自由

? ? “我心里憂傷,因?yàn)橹挥心乔笞杂傻脑竿渤闪肆b飾,你們?cè)俨灰宰杂蔀闃?biāo)竿、為成 就的時(shí)候,你們才是自由了。

? ? 當(dāng)你們的白日不是沒有牽掛,你們的黑夜也不是沒有愿望與憂愁的時(shí)候,你們才是自由了。

? ? 不如說(shuō)是當(dāng)那些事物包圍住你的生命,而你卻能赤裸地?zé)o牽掛地超騰的時(shí)候,你們才是自由了。

? ? 但若不是在你們了解的曉光中,扭斷了捆綁你們朝氣的鎖鏈,你們?cè)跄艹撃銈兊陌兹蘸秃谝鼓兀?/p>

? ? 實(shí)話說(shuō),你們所謂的自由,就是最堅(jiān)牢的鎖鏈,雖然那鏈環(huán)閃爍在日光中,炫耀了你們的眼目?!?/p>

每個(gè)人都向往自由,現(xiàn)在的自由也被貼上的標(biāo)簽,財(cái)務(wù)自由、婚姻自由等,我們只是在掙脫一個(gè)看得見的束縛。

而本質(zhì)上,我們永遠(yuǎn)存在于更大的束縛包裹下,我們所做的努力,也只是從一處逃亡另外一處,這是沒有辦法的事情。

這本詩(shī)集可以看做是一種雞湯,不過(guò),看一些優(yōu)質(zhì)的雞湯,你看待生活會(huì)更通透。

如果能引發(fā)你理性的思考,那恭喜你,你看到的是一本哲學(xué)。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 我也不知道是小周還是小鄒叫著叫著就叫亂了不過(guò)他倒并不介意的樣子應(yīng)該是也聽不太懂我的口音這時(shí)候我就覺得方言也是個(gè)好東...
    老實(shí)人艾倫閱讀 353評(píng)論 0 2
  • 我們覺得:沒有人愛我,沒有人在乎我,我不能是自己本來(lái)的樣子,我應(yīng)該是別人期待的樣子,都是因?yàn)槲也粔蚝谩?而佛祖說(shuō):...
    自在生長(zhǎng)閱讀 988評(píng)論 0 2
  • 好一對(duì)狂野角色 誰(shuí)馴服對(duì)方先從前問(wèn)過(guò)千遍 然而從沒誰(shuí) 讓過(guò)一線 ——楊千嬅《最好的債》 第一次和于先生睡,就碰到前...
    甘媽閱讀 3,649評(píng)論 9 41
  • 1.培訓(xùn)了關(guān)于肩的知識(shí) 2.感覺自己的基礎(chǔ)有點(diǎn)薄弱
    青樹靈不靈閱讀 124評(píng)論 0 0
  • 前言 上次閱讀學(xué)習(xí)敏捷設(shè)計(jì)原則中的單一職責(zé)原則(SRP)和開放-封閉原則(OCP)原則,這周的閱讀任務(wù)是學(xué)習(xí) Li...
    泠云12閱讀 250評(píng)論 0 1

友情鏈接更多精彩內(nèi)容